第8章
ALEX飞快地讲了一大串游戏的专有名词,沈知初有点手忙脚乱的,好歹也把关键的内容记了下来。
她用英语跟ALEX复述了一遍,“是这个意思吗?”
“没错,沈,你好棒!我会不会说得太快了?”
沈知初擦了下头上的汗,苦笑道:“没事,一点都不快。”
她将ALEX的意思翻译给了孙教练和几个选手。
大C眼睛闪亮亮的,“小姐姐你好厉害啊!”
“有什么翻译有问题的地方吗?”
“没有诶!很专业!”
沈知初将一颗吊着的心放了下来。
-
训练赛加上赛后的分析会,一共持续了6个小时,到六点半才彻底结束。
虽然大部分时间都是花在了打游戏上,但是专业名词又多又杂,都是枪.械类,还有地图山脉房区的各种点位解释,又是中英互翻,对沈知初来说,绝对不是轻松的一天。
但是好歹也是磕磕绊绊地做了下来。
她合上了写满速记草稿的笔记本,回到了二楼的办公室收拾东西。
包才理好,外头就传来了说说笑笑的声音。
“叩叩——”
沈知初抬起头。
周衍照站在她的办公室门口,默默地看着她。
走廊里开着灯,光线从后面打进来,衬得他的眼睛乌亮,唇红齿白的模样。
好看极了。
沈知初有点愣神,声音打了个飘,“有、有什么事吗……”
“一会儿跟我们一起去吃饭么?”
他的声音听起来漫不经心的,像是并不怎么欢迎她,只是例行公事问一下而已。
沈知初还没来得及客气客气拒绝,就听他又接上了下一句。
“……ALEX也去,需要你。”
那她还能说什么呢。
“……哦,好。稍等一下。”
再没了刚刚的悠闲。
沈知初把文件粗暴地往包里一塞,拿着手机小跑到了周衍照旁边。
她小声道:“我好了。”
周衍照“嗯”了一声,转身往外走去。
那群嬉闹的男生们都已经走到了一楼的楼梯口,见沈知初跟着周衍照下来,纷纷走了过来。
“新人小姐姐先加个微信吧!”
说话的是队里的LIE,有点胖,但是枪法很厉害。
大C也在旁边点头,“对对对!上次没来得及加上,这次加!”
他拿出了手机。
沈知初没意见,便跟他们一个个加上了好友。
只剩下周衍照还站在原地没动,看样子是在等孙教练。
沈知初拿着手机,有点踟蹰。
她是主动去加呢……还是干脆装作没注意呢……
因为所有人都加了,如果唯独没有加他的话,不知道酷哥会不会觉得自己是刻意的,会不会觉得她不会做人呢?
他刚刚还特地来喊自己一起去吃饭呢。
这几次打交道下来,周衍照除了酷一点,一直也挺照顾她的。
但是要是她特地走过去加他,应该不至于被拒绝,但是要是对方没那个意思,岂不是会觉得她有什么其他的想法?
沈知初站在原地犹豫了许久。
犹豫到孙教练都下楼了,宣布要带队带大家去吃晚饭,她还没有做决定。
而周衍照已经从楼梯那儿,不紧不慢地走了上来。
“不走么?”
“啊……走的走的。”
周衍照往前看了一眼。
LIE和LEI正在用他们那个蹩脚英语教ALEX骂人。
他弯了弯唇。
“加个微信吧,方便联系。”
“好……诶!?”
沈知初吓了一跳。
周衍照扭头看了她一眼,“不可以?”
“可以可以!”
于是,她的犹豫不决,就这样迎刃而解了。
沈知初手忙脚乱地开了个加好友的二维码,让周衍照扫。
周衍照低了低头,将手机拿起来了一些。
从这个角度,沈知初只需要微微抬眼,便可以看到他浓密卷翘、小刷子一样的睫毛。
啧。
一个大男生,睫毛生这么好看做什么。
她又是羡慕又是嫉妒地想。
“好了。”
“哦哦哦,好的。”
周衍照收了手机,三两步走到了前面。
沈知初摸了摸自己心脏的位置。
可能是因为刚刚酷哥凑得太近了,她心跳有点快。
一行人浩浩荡荡地奔向了附近的烤肉店。
LUM的选址是经过了各方面的考量的,因为在电子竞技普及的初期,许多游戏都会聘请国外的教练、经理,乃至引进国外的选手,主要是韩国选手。
所以当时建设的时候,就把基地和俱乐部中心都选在了韩国街附近,有很多韩国烤肉、美食,也算是照顾外援们的饮食。
现在俱乐部扩张了,就把前前后后的办公楼和别墅区都租了下来,但是没有搬地方。
沈知初家就在韩国街的那一头,这条路走到底就是了,方便得很。
孙教练选的这家烤肉店,她之前也来吃过,味道很是不错。
她用英语跟ALEX复述了一遍,“是这个意思吗?”
“没错,沈,你好棒!我会不会说得太快了?”
沈知初擦了下头上的汗,苦笑道:“没事,一点都不快。”
她将ALEX的意思翻译给了孙教练和几个选手。
大C眼睛闪亮亮的,“小姐姐你好厉害啊!”
“有什么翻译有问题的地方吗?”
“没有诶!很专业!”
沈知初将一颗吊着的心放了下来。
-
训练赛加上赛后的分析会,一共持续了6个小时,到六点半才彻底结束。
虽然大部分时间都是花在了打游戏上,但是专业名词又多又杂,都是枪.械类,还有地图山脉房区的各种点位解释,又是中英互翻,对沈知初来说,绝对不是轻松的一天。
但是好歹也是磕磕绊绊地做了下来。
她合上了写满速记草稿的笔记本,回到了二楼的办公室收拾东西。
包才理好,外头就传来了说说笑笑的声音。
“叩叩——”
沈知初抬起头。
周衍照站在她的办公室门口,默默地看着她。
走廊里开着灯,光线从后面打进来,衬得他的眼睛乌亮,唇红齿白的模样。
好看极了。
沈知初有点愣神,声音打了个飘,“有、有什么事吗……”
“一会儿跟我们一起去吃饭么?”
他的声音听起来漫不经心的,像是并不怎么欢迎她,只是例行公事问一下而已。
沈知初还没来得及客气客气拒绝,就听他又接上了下一句。
“……ALEX也去,需要你。”
那她还能说什么呢。
“……哦,好。稍等一下。”
再没了刚刚的悠闲。
沈知初把文件粗暴地往包里一塞,拿着手机小跑到了周衍照旁边。
她小声道:“我好了。”
周衍照“嗯”了一声,转身往外走去。
那群嬉闹的男生们都已经走到了一楼的楼梯口,见沈知初跟着周衍照下来,纷纷走了过来。
“新人小姐姐先加个微信吧!”
说话的是队里的LIE,有点胖,但是枪法很厉害。
大C也在旁边点头,“对对对!上次没来得及加上,这次加!”
他拿出了手机。
沈知初没意见,便跟他们一个个加上了好友。
只剩下周衍照还站在原地没动,看样子是在等孙教练。
沈知初拿着手机,有点踟蹰。
她是主动去加呢……还是干脆装作没注意呢……
因为所有人都加了,如果唯独没有加他的话,不知道酷哥会不会觉得自己是刻意的,会不会觉得她不会做人呢?
他刚刚还特地来喊自己一起去吃饭呢。
这几次打交道下来,周衍照除了酷一点,一直也挺照顾她的。
但是要是她特地走过去加他,应该不至于被拒绝,但是要是对方没那个意思,岂不是会觉得她有什么其他的想法?
沈知初站在原地犹豫了许久。
犹豫到孙教练都下楼了,宣布要带队带大家去吃晚饭,她还没有做决定。
而周衍照已经从楼梯那儿,不紧不慢地走了上来。
“不走么?”
“啊……走的走的。”
周衍照往前看了一眼。
LIE和LEI正在用他们那个蹩脚英语教ALEX骂人。
他弯了弯唇。
“加个微信吧,方便联系。”
“好……诶!?”
沈知初吓了一跳。
周衍照扭头看了她一眼,“不可以?”
“可以可以!”
于是,她的犹豫不决,就这样迎刃而解了。
沈知初手忙脚乱地开了个加好友的二维码,让周衍照扫。
周衍照低了低头,将手机拿起来了一些。
从这个角度,沈知初只需要微微抬眼,便可以看到他浓密卷翘、小刷子一样的睫毛。
啧。
一个大男生,睫毛生这么好看做什么。
她又是羡慕又是嫉妒地想。
“好了。”
“哦哦哦,好的。”
周衍照收了手机,三两步走到了前面。
沈知初摸了摸自己心脏的位置。
可能是因为刚刚酷哥凑得太近了,她心跳有点快。
一行人浩浩荡荡地奔向了附近的烤肉店。
LUM的选址是经过了各方面的考量的,因为在电子竞技普及的初期,许多游戏都会聘请国外的教练、经理,乃至引进国外的选手,主要是韩国选手。
所以当时建设的时候,就把基地和俱乐部中心都选在了韩国街附近,有很多韩国烤肉、美食,也算是照顾外援们的饮食。
现在俱乐部扩张了,就把前前后后的办公楼和别墅区都租了下来,但是没有搬地方。
沈知初家就在韩国街的那一头,这条路走到底就是了,方便得很。
孙教练选的这家烤肉店,她之前也来吃过,味道很是不错。