第50章
周湉怕对面的人会尴尬,还小声跟就坐在她边上的翻译解释了一下:“我们AD话一直有点少,但他绝对不是故意敷衍你们。”
翻译都忍不住笑了:“谢哥大名,谁不知道,你放心吧,HCG全队都是他的迷弟,连权队都特别欣赏他。”
“那他确实很厉害。”周湉与有荣焉,“谁都黑不动呀。”
另一侧的权星注意到他俩在低声交流,当即好奇地凑过来,用韩语叽里咕噜说了好两个长句。
周湉:“?”他说什么?
翻译狂笑:“他以为我背着他跟你说他坏话呢,急得不行,让我不要随便破坏他的形象。”
周湉:“……他想多了!”
翻译好不容易止住笑,然后把之前在说的那句全队都是谢奕迷弟用韩语向HCG的人说了一遍。
HCG的队员们顿时又拉长了语调“哦——”了起来,末了夏季赛新加入的辅助又语速飞快地说了句什么。
虽然周湉完全没听懂,但从他们几个的表情来看,应该是什么打趣权星的话,毕竟他说完之后,这些人全望向了权星。
翻译又在笑了:“小李说,权队这赛季最关注的YYG选手明明已经不是AD,是打野了。”
这句话一出口,YYG这边除了周湉以外的人不知为何都露出了相当微妙的表情,尤其是林临。
林临咳了一声,道:“是的,小周说过,他们以前经常双排来着。”
“那这么一算,Star岂不是很了解我们小周的Gank习惯,到时候我们两个队对上,你们优势更大呀。”应远侠也顺势接口,把话题转移到了之后的洲际赛小组赛上。
后半顿饭,大家就是在这种互相夸奖对方的气氛里过去的。
结束时一群人陆续起身,离开包厢之前,权星仿佛想起什么似的,从外套口袋里拿出了一个小盒子给周湉。
周湉真实被他吓了一跳:“?!”这什么?你为什么初次面基还准备了手信啊,这会让我很尴尬的!
权星看她愣在那,颇有些不好意思地自己打开盒子解释起来,说这是他之前抽奖抽到的一个千珏小玩偶,但他打上单嘛,对千珏这个英雄又没有什么感情,正好这次洲际赛能见面,就觉得送给她这个韩服第一千珏比较合适。
解释这些时,他不知在坚持什么,全程都在磕磕绊绊地用英语,每说两个词就要停顿一下,顺便用眼神向她确认能不能听懂。
走在前面的翻译差点听不下去想来帮忙,却被他摆手拒绝。
周湉发誓,这是她人生最努力练习英语听力的时刻。
谢天谢地,最后她可算是勉勉强强搞明白了他的意思,也可以放心接过来收下了。
不过自己没准备任何手信还是令她很尴尬,只好强行找补说等比赛那天她也有东西送他。
权星眼睛都亮了,一脸惊喜地哇了一声。
这一声成功吸引了本来已经出包厢走出好几步远的YYG其他队员。
瞬间所有人回头看来,包括谢奕。
作者有话要说: 感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使:
季某人 9瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第29章
收了礼物, 还放了话表示自己也有准备, 那若还是食言, 就太说不过去了。
可她到底能送权星什么呢?周湉几乎是在回去路上就立刻陷入了苦恼。
她忙着苦恼回礼,也就没注意到一路上自己的队友都是一副欲言又止的状态。
因此,等回到酒店,林临一本正经地表示想跟她谈一谈时, 她不可谓不惊讶。
“啊?”周湉飞快地眨了下眼,“谈什么?”
林临咳了一声,神情也有点尴尬,但还是迅速组织好语言道:“没什么大事,聊两句,聊完过去正好训练赛。”
周湉:“……噢。”
看她这么乖巧配合,林临顿时觉得这谈心更难进行了, 可正如他之前不放心她一个人去跟权星吃饭一样,管一个才十七岁的小丫头, 难免是要多操心些的。
“你和HCG的Star认识多久了?”林临听到自己这么问。
“一年多吧?”她没想到领队会问这个,又愣了一下, “怎么了吗?
“也没什么。”自己毕竟不是什么预防早恋的高中班主任,只是个领队,林临这么想着,还是把话说得婉转了一些, “就是看他今晚见了你特别热情,问一问到底什么情况。”
到这,周湉还没完全回过味来。
她捏着权星送的那个千珏玩偶, 抿唇笑了笑,道:“这个我也没想到,其实他在网上话不算多的。”
林临:“那他现在对你这么热络,其实也挺反常的,你注意点呗。”
周湉:“???”等等,注意啥啊?
她是真的很困惑,干脆直接问了出来。
林临:“……”
“难道林哥你怀疑他想从我这套YYG的战术吗?”周湉忽然抬眼道,“那你完全可以放心,我心里有数的!”
林临再度:“……”你是真半点这方面的意识都没啊?
翻译都忍不住笑了:“谢哥大名,谁不知道,你放心吧,HCG全队都是他的迷弟,连权队都特别欣赏他。”
“那他确实很厉害。”周湉与有荣焉,“谁都黑不动呀。”
另一侧的权星注意到他俩在低声交流,当即好奇地凑过来,用韩语叽里咕噜说了好两个长句。
周湉:“?”他说什么?
翻译狂笑:“他以为我背着他跟你说他坏话呢,急得不行,让我不要随便破坏他的形象。”
周湉:“……他想多了!”
翻译好不容易止住笑,然后把之前在说的那句全队都是谢奕迷弟用韩语向HCG的人说了一遍。
HCG的队员们顿时又拉长了语调“哦——”了起来,末了夏季赛新加入的辅助又语速飞快地说了句什么。
虽然周湉完全没听懂,但从他们几个的表情来看,应该是什么打趣权星的话,毕竟他说完之后,这些人全望向了权星。
翻译又在笑了:“小李说,权队这赛季最关注的YYG选手明明已经不是AD,是打野了。”
这句话一出口,YYG这边除了周湉以外的人不知为何都露出了相当微妙的表情,尤其是林临。
林临咳了一声,道:“是的,小周说过,他们以前经常双排来着。”
“那这么一算,Star岂不是很了解我们小周的Gank习惯,到时候我们两个队对上,你们优势更大呀。”应远侠也顺势接口,把话题转移到了之后的洲际赛小组赛上。
后半顿饭,大家就是在这种互相夸奖对方的气氛里过去的。
结束时一群人陆续起身,离开包厢之前,权星仿佛想起什么似的,从外套口袋里拿出了一个小盒子给周湉。
周湉真实被他吓了一跳:“?!”这什么?你为什么初次面基还准备了手信啊,这会让我很尴尬的!
权星看她愣在那,颇有些不好意思地自己打开盒子解释起来,说这是他之前抽奖抽到的一个千珏小玩偶,但他打上单嘛,对千珏这个英雄又没有什么感情,正好这次洲际赛能见面,就觉得送给她这个韩服第一千珏比较合适。
解释这些时,他不知在坚持什么,全程都在磕磕绊绊地用英语,每说两个词就要停顿一下,顺便用眼神向她确认能不能听懂。
走在前面的翻译差点听不下去想来帮忙,却被他摆手拒绝。
周湉发誓,这是她人生最努力练习英语听力的时刻。
谢天谢地,最后她可算是勉勉强强搞明白了他的意思,也可以放心接过来收下了。
不过自己没准备任何手信还是令她很尴尬,只好强行找补说等比赛那天她也有东西送他。
权星眼睛都亮了,一脸惊喜地哇了一声。
这一声成功吸引了本来已经出包厢走出好几步远的YYG其他队员。
瞬间所有人回头看来,包括谢奕。
作者有话要说: 感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使:
季某人 9瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第29章
收了礼物, 还放了话表示自己也有准备, 那若还是食言, 就太说不过去了。
可她到底能送权星什么呢?周湉几乎是在回去路上就立刻陷入了苦恼。
她忙着苦恼回礼,也就没注意到一路上自己的队友都是一副欲言又止的状态。
因此,等回到酒店,林临一本正经地表示想跟她谈一谈时, 她不可谓不惊讶。
“啊?”周湉飞快地眨了下眼,“谈什么?”
林临咳了一声,神情也有点尴尬,但还是迅速组织好语言道:“没什么大事,聊两句,聊完过去正好训练赛。”
周湉:“……噢。”
看她这么乖巧配合,林临顿时觉得这谈心更难进行了, 可正如他之前不放心她一个人去跟权星吃饭一样,管一个才十七岁的小丫头, 难免是要多操心些的。
“你和HCG的Star认识多久了?”林临听到自己这么问。
“一年多吧?”她没想到领队会问这个,又愣了一下, “怎么了吗?
“也没什么。”自己毕竟不是什么预防早恋的高中班主任,只是个领队,林临这么想着,还是把话说得婉转了一些, “就是看他今晚见了你特别热情,问一问到底什么情况。”
到这,周湉还没完全回过味来。
她捏着权星送的那个千珏玩偶, 抿唇笑了笑,道:“这个我也没想到,其实他在网上话不算多的。”
林临:“那他现在对你这么热络,其实也挺反常的,你注意点呗。”
周湉:“???”等等,注意啥啊?
她是真的很困惑,干脆直接问了出来。
林临:“……”
“难道林哥你怀疑他想从我这套YYG的战术吗?”周湉忽然抬眼道,“那你完全可以放心,我心里有数的!”
林临再度:“……”你是真半点这方面的意识都没啊?