第222章
索寻马上明白过来：“家里有背景!对嘛!看她写信就感觉很有文化……”
“你看的是英译版，怎么看出来的?”
“看得出来的!”索寻坚持，“重点是斯大林一死她就急着回去了，我就感觉有故事——而且她说两个兄弟都死在了西伯利亚，会不会是□□?”
安德烈很了然地看着他：“干嘛?又想拍部电影?”
“找打是不是?”索寻朝他呲牙，很嫌弃地看着他，好一会儿，又撒娇似的，“可是我真的很好奇……”
安德烈笑了，伸手去揉索寻的头。索寻皱着眉头躲，抓住了他不老实的手，又讲：“而且……而且!”他强调了一遍，牢牢攥住安德烈的手，跟他十指相扣，说得严肃又认真，“没有什么家族的诅咒，你别跟我在这儿演‘百年孤独’了。我们好好地去看看，另一个世界里还有跟你血脉相连的人，你不是一个人。我就想你再也不要觉得你是一个人了，好吗?”
安德烈张了张嘴，似乎还想反驳什么，索寻的话没有道理，就算比什凯克还有叶莲娜的后代，这关系也未免有点太“远房亲戚”了，他是不可能从这里面寻找到任何认同感的。但他看着索寻，心又无限地软下来。
“不去美国自驾啦?”
“我有说不去吗?”索寻别开眼睛，“下次再去不行吗?”
“好呀。”安德烈答应他。其实他早就不觉得自己是“一个人”了，安德烈在心里想，但是他没有说出口。他只是在座位上坐坐好，索寻侧头看了他一眼，笑了，什么都没说，头一歪，轻轻地靠在了安德烈的肩膀上。
作者有话说：
今天的注有点多，但不看也不影响。
注1：安德鲁沙是俄语里安德烈的小名。
注2：中亚地区有抢婚陋习，至今依然很严重，吉尔吉斯斯坦1/3的婚姻是通过这种习俗形成的。有人辩称这是游牧民族传统，也有学者提出这是苏联集体化时期才形成的。叶莲娜刚出狼窝又进虎穴。
注3：简化来讲，《百年孤独》就是一个家族不断重复的名字和被诅咒的命运。索寻拿这个戏谑安德烈。
🔒第96章
索寻在那些夜晚写下的无数陌生的故事，每一行字里都是安德烈的影子。
索寻心血来潮, 又说要去吉尔吉斯斯坦，转头就把给方茂兴老婆发了一条微信的事情抛到了脑后，都没有在意人家回没回。还是回了上海好几天才在某个同学群里看到消息, 说是方茂兴这回让网友上升到了“抹黑军人荣誉”的高度。他出来用自己的微博号发表了一篇道歉声明，也被转进了群里。索寻点开看了一眼, 方茂兴一个字也没提“辱女”的事儿, 但言辞恳切，不断强调他对军人的尊重, 看得出来是真慌了, 甚至还提到他拍了那些战争场面以后有多珍惜和平，感恩军人云云……然而似乎没什么用，索寻看了一眼转发, 骂声一片。
索寻在群里翻了翻聊天记录，说什么的都有。这个“同学群”其实也很有限定，都是“独立电影人”，方茂兴原来也在，后来“得了志”, 有人说话酸了冲着他了, 他就退了。所以这个群颇有点儿专盯着方茂兴说小话的意思, 不乏幸灾乐祸的人。索寻翻了一会儿, 又皱着眉头放下了手机, 什么都没在群里说。
安德烈正磨咖啡豆，闻言就笑：“你不是群主?”
“滚。”索寻没好气地骂他，“小人之心!”
安德烈已经习惯了家里这位文化人的出口成章，一边笑一边把磨好的咖啡粉放厨房秤上。索寻坐在自己工作台前看, 眼神越来越嫌弃。安德烈很是沾染了一些小布尔乔亚的习气, 自己在家煮个咖啡, 阵仗大得像做一场实验。还是太闲了。索寻心想。
“所以呢?”安德烈把粉压实，一边问他。
“什么所以?”
“方茂兴这个事儿……”安德烈把粉槽扣回到咖啡机上，撑在吧台边看他，“很严重吗?”
“还能严重到哪儿去?”索寻不怎么在意地把工学椅转回去，继续对着电脑，“网友们骂过瘾了就完了呗。他又不是爱豆，还能‘塌房’怎么的?”
对于这事儿，索寻其实有点想法。骂方茂兴辱女他全无回应，一说辱军立刻滑跪……索寻心里还是有些看不上的。虽然不至于要在群里跟着幸灾乐祸，但也实在很难对方茂兴有什么真切的同情，于是索寻采取了不过问的态度，反正这跟他也没关系。他这两天忙得很，不是看吉尔吉斯斯坦的攻略分享就是在facebook上找比什凯克有没有“玛尔梅多娃”家的人。
“‘玛尔梅多娃’这个名字是女性的变格，”安德烈在身后提醒他，“你应该找‘玛尔梅多夫’。”
索寻嘴里“啧”一声，只好重新把翻译器拉出来：“怎么改?把结尾a去掉?”
“但她可能后来又嫁人了。”安德烈不咸不淡地补充，“那就改了夫姓，不叫这个了。”
索寻：“……”
安德烈手里端着万把块的新咖啡机做出来的拿铁，非常殷勤地送到索寻桌边，看着他一脸无语的表情，笑着去摸他的头。
“你看的是英译版，怎么看出来的?”
“看得出来的!”索寻坚持，“重点是斯大林一死她就急着回去了，我就感觉有故事——而且她说两个兄弟都死在了西伯利亚，会不会是□□?”
安德烈很了然地看着他：“干嘛?又想拍部电影?”
“找打是不是?”索寻朝他呲牙，很嫌弃地看着他，好一会儿，又撒娇似的，“可是我真的很好奇……”
安德烈笑了，伸手去揉索寻的头。索寻皱着眉头躲，抓住了他不老实的手，又讲：“而且……而且!”他强调了一遍，牢牢攥住安德烈的手，跟他十指相扣，说得严肃又认真，“没有什么家族的诅咒，你别跟我在这儿演‘百年孤独’了。我们好好地去看看，另一个世界里还有跟你血脉相连的人，你不是一个人。我就想你再也不要觉得你是一个人了，好吗?”
安德烈张了张嘴，似乎还想反驳什么，索寻的话没有道理，就算比什凯克还有叶莲娜的后代，这关系也未免有点太“远房亲戚”了，他是不可能从这里面寻找到任何认同感的。但他看着索寻，心又无限地软下来。
“不去美国自驾啦?”
“我有说不去吗?”索寻别开眼睛，“下次再去不行吗?”
“好呀。”安德烈答应他。其实他早就不觉得自己是“一个人”了，安德烈在心里想，但是他没有说出口。他只是在座位上坐坐好，索寻侧头看了他一眼，笑了，什么都没说，头一歪，轻轻地靠在了安德烈的肩膀上。
作者有话说：
今天的注有点多，但不看也不影响。
注1：安德鲁沙是俄语里安德烈的小名。
注2：中亚地区有抢婚陋习，至今依然很严重，吉尔吉斯斯坦1/3的婚姻是通过这种习俗形成的。有人辩称这是游牧民族传统，也有学者提出这是苏联集体化时期才形成的。叶莲娜刚出狼窝又进虎穴。
注3：简化来讲，《百年孤独》就是一个家族不断重复的名字和被诅咒的命运。索寻拿这个戏谑安德烈。
🔒第96章
索寻在那些夜晚写下的无数陌生的故事，每一行字里都是安德烈的影子。
索寻心血来潮, 又说要去吉尔吉斯斯坦，转头就把给方茂兴老婆发了一条微信的事情抛到了脑后，都没有在意人家回没回。还是回了上海好几天才在某个同学群里看到消息, 说是方茂兴这回让网友上升到了“抹黑军人荣誉”的高度。他出来用自己的微博号发表了一篇道歉声明，也被转进了群里。索寻点开看了一眼, 方茂兴一个字也没提“辱女”的事儿, 但言辞恳切，不断强调他对军人的尊重, 看得出来是真慌了, 甚至还提到他拍了那些战争场面以后有多珍惜和平，感恩军人云云……然而似乎没什么用，索寻看了一眼转发, 骂声一片。
索寻在群里翻了翻聊天记录，说什么的都有。这个“同学群”其实也很有限定，都是“独立电影人”，方茂兴原来也在，后来“得了志”, 有人说话酸了冲着他了, 他就退了。所以这个群颇有点儿专盯着方茂兴说小话的意思, 不乏幸灾乐祸的人。索寻翻了一会儿, 又皱着眉头放下了手机, 什么都没在群里说。
安德烈正磨咖啡豆，闻言就笑：“你不是群主?”
“滚。”索寻没好气地骂他，“小人之心!”
安德烈已经习惯了家里这位文化人的出口成章，一边笑一边把磨好的咖啡粉放厨房秤上。索寻坐在自己工作台前看, 眼神越来越嫌弃。安德烈很是沾染了一些小布尔乔亚的习气, 自己在家煮个咖啡, 阵仗大得像做一场实验。还是太闲了。索寻心想。
“所以呢?”安德烈把粉压实，一边问他。
“什么所以?”
“方茂兴这个事儿……”安德烈把粉槽扣回到咖啡机上，撑在吧台边看他，“很严重吗?”
“还能严重到哪儿去?”索寻不怎么在意地把工学椅转回去，继续对着电脑，“网友们骂过瘾了就完了呗。他又不是爱豆，还能‘塌房’怎么的?”
对于这事儿，索寻其实有点想法。骂方茂兴辱女他全无回应，一说辱军立刻滑跪……索寻心里还是有些看不上的。虽然不至于要在群里跟着幸灾乐祸，但也实在很难对方茂兴有什么真切的同情，于是索寻采取了不过问的态度，反正这跟他也没关系。他这两天忙得很，不是看吉尔吉斯斯坦的攻略分享就是在facebook上找比什凯克有没有“玛尔梅多娃”家的人。
“‘玛尔梅多娃’这个名字是女性的变格，”安德烈在身后提醒他，“你应该找‘玛尔梅多夫’。”
索寻嘴里“啧”一声，只好重新把翻译器拉出来：“怎么改?把结尾a去掉?”
“但她可能后来又嫁人了。”安德烈不咸不淡地补充，“那就改了夫姓，不叫这个了。”
索寻：“……”
安德烈手里端着万把块的新咖啡机做出来的拿铁，非常殷勤地送到索寻桌边，看着他一脸无语的表情，笑着去摸他的头。