第258章
就像是几年前的冬天，林子轩、葛优和冯小刚第一次见面，也是喝酒，发牢骚。
那时的他们一个是少儿栏目的播音员，一个是跑龙套的演员，一个是剧组的小美工。
很多事情就是这样，当初看着平淡无奇，多年后就会成为传奇。
第二百一十九章 获奖
《活着》在戛纳电影节上受到好评，葛优以精湛的表演进入了记者们的视野，有法国记者对葛优进行了一场采访。
国外的影人对这位来自华国的男演员并不熟悉。
葛优在电影里塑造的人物表现的苦涩困窘，对生活的变迁带着一种无奈的从容和豁达。
他现实中却给人感觉幽默风趣，戏里戏外存在着不小的反差。
葛优不像有些演员在接受采访时尽量遮掩自己的短处，只说光鲜亮丽的一面，他比较实在，记者问什么就说什么，他觉得事无不可对人言。
当然，涉及隐私的地方他不会说，太过敏感的话题他也不会说，他就说自个的事儿。
一些外国记者为了博取话题，会引诱华国的演员说一些针对华国的言论。
葛优的实在让一旁来自香港的翻译有点愕然，不知道该不该如实翻译。
比如，记者询问了葛优的演艺经历。
葛优在进入演艺圈跑龙套之前在公社里负责喂猪，后来考文工团，面试的时候他表演的小品就叫《喂猪》，主考官觉得葛优表演的很好，有生活气息。
就这样他进入了演艺圈，跑了十年龙套。
这位翻译对葛优所有了解，在翻译的时候加了一句，葛优出身艺术世家，父亲是华国著名演员，母亲是电影文学编辑。
这么一说，葛优的形象在法国记者眼中瞬间就提升了无数档次。
养猪什么的肯定是体验生活，这对于演员来说非常正常。
除了葛优，国外的电影人对《活着》的原著小说同样产生了兴趣。
在影片放映的时候，片头会出现一行字“根据林子轩小说《活着》改编”，下面还有补充“原载《百花》杂志92年第四期”。
不少外国人看到这句话，就向《活着》的投资商打听小说的出版状况。
在得知《活着》还没有外文版的时候，他们纷纷表示惊讶，觉得这么优秀的小说应该翻译引介到西方来，让西方读者看到。
张艺谋的电影无形中给《活着》这部小说带来了国际上的关注度。
有位叫做让路易的法国投资商准备到华国和张艺谋讨论新片的筹备事宜，他想在京城见一见《活着》的原著作者，希望有人引荐。
这就是张艺谋的影响力，就算是呆在家里也会有国外的投资商找上门来投资。
纷纷扰扰过后，戛纳电影节接近尾声，最后两天是颁奖时间。
葛优找人打听过，“一种关注”这种电影节的附属单元会提前一天颁奖，他虽然觉得那部纪录片的希望不大，不过还是到了颁奖现场。
这个单元针对的影片都是较为小众的作品，或者是前卫的实验电影。
拍摄这类电影的大多是刚入行的新手导演，这是他们的第一部片子，这些人有想法，不随大流，彰显个性，关注的也都是边缘题材。
比如同性恋、多角的感情纠葛、暴力、边缘人物的生存状况等等。
小众意味着非主流，这就是一种关注这个单元参赛影片的特色。
颁奖典礼在戛纳电影宫的德西彪大厅举行，有不少的媒体记者，在座的大多是年轻人，在颁奖的过程中还有人起哄吹口哨。
大家比较放松，没什么紧张感。
葛优有点不习惯，觉得和国内正襟危坐的颁奖典礼差别太大，这次出国算是见识了国外的文艺工作者放荡不羁的一面。
正当他胡思乱想的时候，就看到前面的一块屏幕上出现了京城的画面。
这个画面他太熟悉了，不由得精神一振。
屏幕上播放了《京城的风很大》的片段，林晓玲在古老的京城里奔跑着，像是在追逐着什么，也像是在和时间赛跑。
让观众感觉这个古老的东方国家正在快速的改变着，奔跑着，追赶着。
此时，一种关注单元的评委宣布了结果，纪录片《京城的风很大》获得了最佳导演奖。
这个单元的大奖是最佳影片，最佳导演也算不错。
跟着葛优一起过来的翻译挺兴奋，这翻译是香港人，普通话不太标准，他推了推了葛优，示意葛优上去领奖。
这无疑是个好兆头，预示着他们明天在主竞赛单元也会有所收获。
香港人相信这个，这就叫鸿运当头。
领了奖回去，《活着》的投资商很高兴，怎么说这也是华人的荣誉，他们希望葛优明天再拿一个奖，这样《活着》的海外版权会卖得更好。
葛优笑了笑，没言语，他当然想拿奖，不过心里没把握。
第二天，他穿着西装，打着领结，和穿着旗袍的巩俐一起参加主竞赛单元的颁奖礼。
他心态还好，不急不躁，觉得总算是要完事了，回去还要拍电影呢。
颁奖礼他又听不懂，别人鼓掌他就跟着鼓掌，只要不出错就行，思想上其实在开小差。
所以，当台上的主持人宣布最佳男主角的时候，葛优没反应过来，主要是法语的发音比较怪，他没听出来是自己的名字。
那时的他们一个是少儿栏目的播音员，一个是跑龙套的演员，一个是剧组的小美工。
很多事情就是这样，当初看着平淡无奇，多年后就会成为传奇。
第二百一十九章 获奖
《活着》在戛纳电影节上受到好评，葛优以精湛的表演进入了记者们的视野，有法国记者对葛优进行了一场采访。
国外的影人对这位来自华国的男演员并不熟悉。
葛优在电影里塑造的人物表现的苦涩困窘，对生活的变迁带着一种无奈的从容和豁达。
他现实中却给人感觉幽默风趣，戏里戏外存在着不小的反差。
葛优不像有些演员在接受采访时尽量遮掩自己的短处，只说光鲜亮丽的一面，他比较实在，记者问什么就说什么，他觉得事无不可对人言。
当然，涉及隐私的地方他不会说，太过敏感的话题他也不会说，他就说自个的事儿。
一些外国记者为了博取话题，会引诱华国的演员说一些针对华国的言论。
葛优的实在让一旁来自香港的翻译有点愕然，不知道该不该如实翻译。
比如，记者询问了葛优的演艺经历。
葛优在进入演艺圈跑龙套之前在公社里负责喂猪，后来考文工团，面试的时候他表演的小品就叫《喂猪》，主考官觉得葛优表演的很好，有生活气息。
就这样他进入了演艺圈，跑了十年龙套。
这位翻译对葛优所有了解，在翻译的时候加了一句，葛优出身艺术世家，父亲是华国著名演员，母亲是电影文学编辑。
这么一说，葛优的形象在法国记者眼中瞬间就提升了无数档次。
养猪什么的肯定是体验生活，这对于演员来说非常正常。
除了葛优，国外的电影人对《活着》的原著小说同样产生了兴趣。
在影片放映的时候，片头会出现一行字“根据林子轩小说《活着》改编”，下面还有补充“原载《百花》杂志92年第四期”。
不少外国人看到这句话，就向《活着》的投资商打听小说的出版状况。
在得知《活着》还没有外文版的时候，他们纷纷表示惊讶，觉得这么优秀的小说应该翻译引介到西方来，让西方读者看到。
张艺谋的电影无形中给《活着》这部小说带来了国际上的关注度。
有位叫做让路易的法国投资商准备到华国和张艺谋讨论新片的筹备事宜，他想在京城见一见《活着》的原著作者，希望有人引荐。
这就是张艺谋的影响力，就算是呆在家里也会有国外的投资商找上门来投资。
纷纷扰扰过后，戛纳电影节接近尾声，最后两天是颁奖时间。
葛优找人打听过，“一种关注”这种电影节的附属单元会提前一天颁奖，他虽然觉得那部纪录片的希望不大，不过还是到了颁奖现场。
这个单元针对的影片都是较为小众的作品，或者是前卫的实验电影。
拍摄这类电影的大多是刚入行的新手导演，这是他们的第一部片子，这些人有想法，不随大流，彰显个性，关注的也都是边缘题材。
比如同性恋、多角的感情纠葛、暴力、边缘人物的生存状况等等。
小众意味着非主流，这就是一种关注这个单元参赛影片的特色。
颁奖典礼在戛纳电影宫的德西彪大厅举行，有不少的媒体记者，在座的大多是年轻人，在颁奖的过程中还有人起哄吹口哨。
大家比较放松，没什么紧张感。
葛优有点不习惯，觉得和国内正襟危坐的颁奖典礼差别太大，这次出国算是见识了国外的文艺工作者放荡不羁的一面。
正当他胡思乱想的时候，就看到前面的一块屏幕上出现了京城的画面。
这个画面他太熟悉了，不由得精神一振。
屏幕上播放了《京城的风很大》的片段，林晓玲在古老的京城里奔跑着，像是在追逐着什么，也像是在和时间赛跑。
让观众感觉这个古老的东方国家正在快速的改变着，奔跑着，追赶着。
此时，一种关注单元的评委宣布了结果，纪录片《京城的风很大》获得了最佳导演奖。
这个单元的大奖是最佳影片，最佳导演也算不错。
跟着葛优一起过来的翻译挺兴奋，这翻译是香港人，普通话不太标准，他推了推了葛优，示意葛优上去领奖。
这无疑是个好兆头，预示着他们明天在主竞赛单元也会有所收获。
香港人相信这个，这就叫鸿运当头。
领了奖回去，《活着》的投资商很高兴，怎么说这也是华人的荣誉，他们希望葛优明天再拿一个奖，这样《活着》的海外版权会卖得更好。
葛优笑了笑，没言语，他当然想拿奖，不过心里没把握。
第二天，他穿着西装，打着领结，和穿着旗袍的巩俐一起参加主竞赛单元的颁奖礼。
他心态还好，不急不躁，觉得总算是要完事了，回去还要拍电影呢。
颁奖礼他又听不懂，别人鼓掌他就跟着鼓掌，只要不出错就行，思想上其实在开小差。
所以，当台上的主持人宣布最佳男主角的时候，葛优没反应过来，主要是法语的发音比较怪，他没听出来是自己的名字。