第1232章
在布拉佛斯
费雷哥·安塔里昂，布拉佛斯的海王。
——魁罗·瓦伦丁，布拉佛斯首席剑士，海王的保镖。
——贝乐洁·奥瑟里斯，艺名“黑珍珠”，交际花，乃是同名的海盗女王的后代。
——“蒙面女士”、“女诗人”、“月影”、“美人鱼女王”、“幽暗之女”和“夜莺”，皆为著名的交际花。
——特尼西奥·特里斯，商船泰坦之女号的船长。
——他的儿子，约寇与德尼奥。
——摩雷多·普莱斯坦，商船母狐号船长。
——洛托·罗内尔，旧书和旧卷轴的商贩。
——艾泽黎诺，红袍僧，嗜酒。
——尤斯塔斯修士，已遭贬黜。
——瞎子贝括，鱼贩子。
——布鲁斯科，鱼贩子。
——他的女儿，布瑞亚和泰丽亚。
——梅瑞琳，外号“快乐梅丽”，是旧衣贩码头边的妓院快乐码头的老板。
——“水手之妻”，快乐码头的妓女。
——她的女儿，兰娜，快乐码头的年轻妓女。
——“红脸”蓓珊妮、独眼伊娜，伊班女人艾萨朵拉，皆为快乐码头的妓女。
——红罗戈、吉洛罗·多塞尔、吉勒诺·多塞尔、写剧本的奎尔和魔术师科索莫，皆为快乐码头的恩客。
——塔甘纳罗，码头边的混混和小偷。
——“海豹王”卡索，塔甘纳罗训练的宠物。
——小纳博，塔甘纳罗平时的伙伴。
——弥尔梅罗、“忧愁的”乔斯、昆斯、艾拉括和斯洛伊，每晚在戏子船上表演的戏子。
——丝芙蓉，码头边的妓女，多次谋财害命。
——“醉女儿”，脾气阴晴不定的妓女。
——“祸害”简妮，性别神秘的妓女。
——慈祥的人和流浪儿，在黑白之院里侍奉千面之神。
——乌玛，神庙的厨师。
——胖子、古板脸、美男子、斜眼，领主和饿鬼，皆为千面之神的仆人。
——史塔克家族的艾莉亚，拥有铁币的女孩，又被称为阿盐、乳鸽、娜娜、黄鼠狼、阿利和猫儿。
——库忽鲁·莫，来自盛夏群岛高树镇，商船月桂风号的船长。
——他的女儿，蔻佳·莫，红箭手。
——崇·鲁，大副。
附录三 度量衡表
本书中所有计量单位皆为英制
1英寸=2.54厘米
1英尺=12英寸=0.3048米
1英码=3英尺=0.9144米
1英里=1760码=1.6093公里
1里格=3英里=4.8279公里
1英亩=4046.86平方米
1石=6.35公斤
第五卷 魔龙的狂舞（上）
序幕
人味在夜空中飘荡。
狼灵停在一棵树下，嗅了嗅，灰棕色毛皮上洒满了斑驳阴影。松林的风为他送来人味，里面混合着更淡的狐狸、兔子、海豹、鹿，甚至狼的气味。其实这些东西的气味也是人味：旧皮的臭气，死亡和酸败的气息，且被更浓烈的烟、血和腐物的味道所覆盖。只有人类才会剥取其他动物的毛皮毛发，穿戴起来。
狼灵不怕人，就和狼一样。他腹中充满饥饿与仇恨，于是他发出一声低吼，呼唤他的独眼兄弟，呼唤他的狡猾小妹。他在林间奔跑时，族群的同胞紧跟在后。他们都闻到了气味。奔跑时，他也能透过他们的眼睛看出去，看到奔跑在前的自己。群狼透过长长的灰下巴喷出温暖的白色蒸气。他们的爪子结了冰，像石头一样硬。狩猎开始了，猎物就在前方。血，狼灵心想，肉。
落单的人类是脆弱的。尽管人类身材巨大、体格强壮，有双锐利的好眼睛，但他们耳朵不灵，鼻子也不灵。不过，虽然鹿、麋鹿乃至兔子跑得更快，熊和野猪的战斗力更强，但结成族群的人类却最危险。狼群靠近猎物时，狼灵听到了幼崽的哭嚎，听到昨晚的积雪在粗糙的人爪子下碎裂，还听到人类的硬皮和灰色长爪碰撞的叮当声。
那是剑，他心中有个声音在说，那是矛。
树上长出了冰齿，从光秃秃的灰色枝条上垂下。独眼闯过灌木丛，溅起一阵雪。他的族群同胞紧跟在后。他们冲上一座山，冲下一道坡，来到前方的树林——人类就在那里。其中一个是母的。她抱在胸前的毛皮包裹装了她的幼崽。把她留在最后，一个声音低语道，男的更危险。那些男人冲他们咆哮呐喊，但狼灵能嗅出他们的恐惧。有个人拿着跟他一样高的木齿。他把木齿朝狼灵丢来，但由于手在发抖，木齿飞得太高。
下一秒，狼群已扑了上去。
他的独眼兄弟把扔木腿的人撞倒在雪堆里，趁对方挣扎时撕开了他的喉咙。他的妹妹窜到另一个男人背后，偷袭成功。现在只剩下母的和她的幼崽。
她也有支牙，骨头做的小玩意儿，但当狼灵的牙齿咬住她的大腿时，她扔掉了这个。她倒下去，还用双臂护住吵闹的幼崽。她那身毛皮底下皮包骨头，但奶子里全是奶。最美味的是幼崽。狼把最美味的部分留给他的兄弟吃。在屠杀现场，狼群大快朵颐，冻雪凝成了粉红和鲜红色。
几里格外，在一栋有泥巴稻草墙、茅草屋顶和一个烟孔的单间硬泥地房屋里，瓦拉米尔浑身颤抖地咳嗽，舔了舔嘴唇。他双眼血红，嘴唇开裂，喉咙极度干燥。尽管他浮肿的肚子饿得咕咕叫，热血和脂肪的味道却充盈在他嘴里。美味的孩子肉，他心里想着小肿，人肉。难道他堕落得如此之深、以至于贪恋人肉了吗？他几乎能听见哈根在冲他咆哮：“人可以吃野兽，野兽也可以吃人，但人若吃人，就变成了孽畜。”
费雷哥·安塔里昂，布拉佛斯的海王。
——魁罗·瓦伦丁，布拉佛斯首席剑士，海王的保镖。
——贝乐洁·奥瑟里斯，艺名“黑珍珠”，交际花，乃是同名的海盗女王的后代。
——“蒙面女士”、“女诗人”、“月影”、“美人鱼女王”、“幽暗之女”和“夜莺”，皆为著名的交际花。
——特尼西奥·特里斯，商船泰坦之女号的船长。
——他的儿子，约寇与德尼奥。
——摩雷多·普莱斯坦，商船母狐号船长。
——洛托·罗内尔，旧书和旧卷轴的商贩。
——艾泽黎诺，红袍僧，嗜酒。
——尤斯塔斯修士，已遭贬黜。
——瞎子贝括，鱼贩子。
——布鲁斯科，鱼贩子。
——他的女儿，布瑞亚和泰丽亚。
——梅瑞琳，外号“快乐梅丽”，是旧衣贩码头边的妓院快乐码头的老板。
——“水手之妻”，快乐码头的妓女。
——她的女儿，兰娜，快乐码头的年轻妓女。
——“红脸”蓓珊妮、独眼伊娜，伊班女人艾萨朵拉，皆为快乐码头的妓女。
——红罗戈、吉洛罗·多塞尔、吉勒诺·多塞尔、写剧本的奎尔和魔术师科索莫，皆为快乐码头的恩客。
——塔甘纳罗，码头边的混混和小偷。
——“海豹王”卡索，塔甘纳罗训练的宠物。
——小纳博，塔甘纳罗平时的伙伴。
——弥尔梅罗、“忧愁的”乔斯、昆斯、艾拉括和斯洛伊，每晚在戏子船上表演的戏子。
——丝芙蓉，码头边的妓女，多次谋财害命。
——“醉女儿”，脾气阴晴不定的妓女。
——“祸害”简妮，性别神秘的妓女。
——慈祥的人和流浪儿，在黑白之院里侍奉千面之神。
——乌玛，神庙的厨师。
——胖子、古板脸、美男子、斜眼，领主和饿鬼，皆为千面之神的仆人。
——史塔克家族的艾莉亚，拥有铁币的女孩，又被称为阿盐、乳鸽、娜娜、黄鼠狼、阿利和猫儿。
——库忽鲁·莫，来自盛夏群岛高树镇，商船月桂风号的船长。
——他的女儿，蔻佳·莫，红箭手。
——崇·鲁，大副。
附录三 度量衡表
本书中所有计量单位皆为英制
1英寸=2.54厘米
1英尺=12英寸=0.3048米
1英码=3英尺=0.9144米
1英里=1760码=1.6093公里
1里格=3英里=4.8279公里
1英亩=4046.86平方米
1石=6.35公斤
第五卷 魔龙的狂舞（上）
序幕
人味在夜空中飘荡。
狼灵停在一棵树下，嗅了嗅，灰棕色毛皮上洒满了斑驳阴影。松林的风为他送来人味，里面混合着更淡的狐狸、兔子、海豹、鹿，甚至狼的气味。其实这些东西的气味也是人味：旧皮的臭气，死亡和酸败的气息，且被更浓烈的烟、血和腐物的味道所覆盖。只有人类才会剥取其他动物的毛皮毛发，穿戴起来。
狼灵不怕人，就和狼一样。他腹中充满饥饿与仇恨，于是他发出一声低吼，呼唤他的独眼兄弟，呼唤他的狡猾小妹。他在林间奔跑时，族群的同胞紧跟在后。他们都闻到了气味。奔跑时，他也能透过他们的眼睛看出去，看到奔跑在前的自己。群狼透过长长的灰下巴喷出温暖的白色蒸气。他们的爪子结了冰，像石头一样硬。狩猎开始了，猎物就在前方。血，狼灵心想，肉。
落单的人类是脆弱的。尽管人类身材巨大、体格强壮，有双锐利的好眼睛，但他们耳朵不灵，鼻子也不灵。不过，虽然鹿、麋鹿乃至兔子跑得更快，熊和野猪的战斗力更强，但结成族群的人类却最危险。狼群靠近猎物时，狼灵听到了幼崽的哭嚎，听到昨晚的积雪在粗糙的人爪子下碎裂，还听到人类的硬皮和灰色长爪碰撞的叮当声。
那是剑，他心中有个声音在说，那是矛。
树上长出了冰齿，从光秃秃的灰色枝条上垂下。独眼闯过灌木丛，溅起一阵雪。他的族群同胞紧跟在后。他们冲上一座山，冲下一道坡，来到前方的树林——人类就在那里。其中一个是母的。她抱在胸前的毛皮包裹装了她的幼崽。把她留在最后，一个声音低语道，男的更危险。那些男人冲他们咆哮呐喊，但狼灵能嗅出他们的恐惧。有个人拿着跟他一样高的木齿。他把木齿朝狼灵丢来，但由于手在发抖，木齿飞得太高。
下一秒，狼群已扑了上去。
他的独眼兄弟把扔木腿的人撞倒在雪堆里，趁对方挣扎时撕开了他的喉咙。他的妹妹窜到另一个男人背后，偷袭成功。现在只剩下母的和她的幼崽。
她也有支牙，骨头做的小玩意儿，但当狼灵的牙齿咬住她的大腿时，她扔掉了这个。她倒下去，还用双臂护住吵闹的幼崽。她那身毛皮底下皮包骨头，但奶子里全是奶。最美味的是幼崽。狼把最美味的部分留给他的兄弟吃。在屠杀现场，狼群大快朵颐，冻雪凝成了粉红和鲜红色。
几里格外，在一栋有泥巴稻草墙、茅草屋顶和一个烟孔的单间硬泥地房屋里，瓦拉米尔浑身颤抖地咳嗽，舔了舔嘴唇。他双眼血红，嘴唇开裂，喉咙极度干燥。尽管他浮肿的肚子饿得咕咕叫，热血和脂肪的味道却充盈在他嘴里。美味的孩子肉，他心里想着小肿，人肉。难道他堕落得如此之深、以至于贪恋人肉了吗？他几乎能听见哈根在冲他咆哮：“人可以吃野兽，野兽也可以吃人，但人若吃人，就变成了孽畜。”