第718章
所以那个人不但没能推倒教士，还差点因为反作用力摔倒在地上，如果不是他的同伴适时地抓住了他。
没能恐吓到礼拜堂里的教士，反而让自己出了丑，为首的那人脸色就不太好看了，教士举高蜡烛，“哦，”他说：“是你，杰克。”
教士认得这个人，他是伊娃的丈夫。但他不是一个法国人，而是一个英国人，这也没什么可奇怪的，在敦刻尔克没有被卖给路易十四的时候，它是英国人的城市，这里和附近的城镇里都有英国人，他们偶尔也会和法国人结婚。但这个英国人又有所不同，因为他是敦刻尔克的英国滞留兵。
说起来这群人也是又可怜，又可笑——他们曾经属于那位距离英国王位只有一步之遥的护国公克伦威尔，克伦威尔死后，查理二世既不愿意赎买他们，他们也不愿意回到英国，主要是担心查理二世会以叛国罪将他们流放，或是处死，他们也不愿意为一个国王效力——这样，最终大约有七千人到八千人滞留在了敦刻尔克。
不过士兵与军官是不同的，这些人中的军官在得到路易十四的承诺后，也愿意进入法国人的军队或是军事学校做事，失去了指挥者后，这些士兵们有段时间完全茫然不知所措，但很快地，他们迎来了国王的旨意与新的管理者，他们被打散，分开重新编队，收缴武器，身上漂亮的红色军服也改成了深褐色的工兵制服，虽然说也不是太难看，但其中的意味着实深长，一些敏感的士兵甚至拒绝换上新制服，他们随即就被逮捕和处死。
愿意屈服的士兵，路易十四也不可能随随便便地将他们塞到自己的军队里，作为工兵，他们被要求去修缮敦刻尔克周围的工事与道路——巴尔之前经过的那条宽敞平坦的大道就有他们的功劳。
在有了收入，也有了固定的居所后，人类最基本的需求也被提上日程，他们之中的一部分打定了主意要孤身一人直到去见了上帝，另外一部分人却决定了要在这里继续自己的生活，他们娶了法国姑娘，也开始学习法语，也许几代之后，他们也只会认为自己是法国人。
当然，这样的人并不多，因为法国人为什么不将自己的女儿嫁给一个法国士兵呢，谁都知道路易十四对自己的士兵有多好。这些英国士兵，他们也许比在国内的同伴过得更好，更安全，但与法国士兵一比，就什么都不是了。
但这个杰克是例外，首先，他是个军官，甚至还是一个贵族，他没有接受法国国王的邀请，也没有回到伦敦，哪怕他的亲人来找寻过他，他似乎就决定在敦刻尔克终老了，教士的……亲眷，一个年轻的姑娘爱上他也没什么可奇怪的，虽然他年逾不惑，但身体强壮，容貌俊美，还有这一种年轻的小伙子没有的沉稳与可信，他还是那些英国人的头儿。
教士对这桩婚姻不是很看好，现在看来，可能比不好还要不好一点。
“我来找伊娃，”杰克平静地说：“教士先生，我们遇到了很不幸的事情。”
“什么事情？哦，天啊，圣母在上，”教士说：“你们遇上了强盗吗？”
“不是，”杰克说：“更正确地说，是我遇到了不幸，先生，伊娃与另一个年轻人相爱了，她背叛了，我今晚发现了他们，但在争斗过程中，我可能误伤了伊娃，我正想要向她道歉，看看她的伤口，她就逃走了，”他叹了口气：“我想她是误会我要杀了她，请您告诉她，我是不会伤害她的，请她出来，我带来了医生，我很担心她，她还有着我的孩子呢。”
教士盯着他，这家伙！他在心中想道，如果他不是干这个活儿的，不是见惯了满口谎话的同类和密探，他也许真的会信以为真的，毕竟一个通奸后被丈夫发现的妇人什么都会说的，就算伊娃之前说了什么，也能由此得到合理的解释。
他表现得相当含情脉脉，还提到了孩子，一般人大概会觉得，就算是为了孩子，愤怒的丈夫也会宽容妻子的罪过吧。
但这可瞒不过教士：“这真是太糟糕了，”他说：“但伊娃没有来我这里，”他转过身去，“等等，我去把马牵出来，然后和你们一起去找找，天主啊，圣人啊，这都是怎么一回事儿啊，等我们找到她，我一定要狠狠地责骂她，对了，那个混蛋是谁？”
杰克说了一个名字，教士露出了一个糅合了气恼与愤怒的神情：“这是不对的。”他说，不过他怀疑杰克是从哪儿看到这个名字的，不过估计多半是听说，因为拥有这个名字的人教士前不久才为他做过临终圣事。
“您是说伊娃没有来过这里吗？”杰克说，一边带着两个人不动声色地挡住了教士的去路：“但我觉得除了这里，她不会到别处去。”
教士回过身，似笑非笑，他有着一张憨厚的圆脸，看上去真不像是个海盗：“您是在指责我说谎吗？”
“我只是在担心您站在我妻子的立场上，让她偶尔犯下的错误变成了真正的罪过。”杰克轻声说，他的两个下属已经开始搜索小小的礼拜堂，礼拜堂虽然和教堂一样是十字结构，但两侧的耳室几乎就是如名字一般的耳室，一个被教士当做了储藏室与忏悔室，一个被教士当做了自己的房间，之前伊娃就躺在他房间的地毯上，但现在那里除了少了一张地毯之外……哦，教士站在那些英国人后面，露出了微笑，因为原先的地毯虽然没了，地上却还是有着一张原先挂在墙上的毯子——长时间被地毯覆盖的地方肯定与其他地方有着不同的颜色与质感，虽然天色已晚，只能靠着蜡烛照明，但，幸好，因为杰克真的低下身去看和用手指摸了。
没能恐吓到礼拜堂里的教士，反而让自己出了丑，为首的那人脸色就不太好看了，教士举高蜡烛，“哦，”他说：“是你，杰克。”
教士认得这个人，他是伊娃的丈夫。但他不是一个法国人，而是一个英国人，这也没什么可奇怪的，在敦刻尔克没有被卖给路易十四的时候，它是英国人的城市，这里和附近的城镇里都有英国人，他们偶尔也会和法国人结婚。但这个英国人又有所不同，因为他是敦刻尔克的英国滞留兵。
说起来这群人也是又可怜，又可笑——他们曾经属于那位距离英国王位只有一步之遥的护国公克伦威尔，克伦威尔死后，查理二世既不愿意赎买他们，他们也不愿意回到英国，主要是担心查理二世会以叛国罪将他们流放，或是处死，他们也不愿意为一个国王效力——这样，最终大约有七千人到八千人滞留在了敦刻尔克。
不过士兵与军官是不同的，这些人中的军官在得到路易十四的承诺后，也愿意进入法国人的军队或是军事学校做事，失去了指挥者后，这些士兵们有段时间完全茫然不知所措，但很快地，他们迎来了国王的旨意与新的管理者，他们被打散，分开重新编队，收缴武器，身上漂亮的红色军服也改成了深褐色的工兵制服，虽然说也不是太难看，但其中的意味着实深长，一些敏感的士兵甚至拒绝换上新制服，他们随即就被逮捕和处死。
愿意屈服的士兵，路易十四也不可能随随便便地将他们塞到自己的军队里，作为工兵，他们被要求去修缮敦刻尔克周围的工事与道路——巴尔之前经过的那条宽敞平坦的大道就有他们的功劳。
在有了收入，也有了固定的居所后，人类最基本的需求也被提上日程，他们之中的一部分打定了主意要孤身一人直到去见了上帝，另外一部分人却决定了要在这里继续自己的生活，他们娶了法国姑娘，也开始学习法语，也许几代之后，他们也只会认为自己是法国人。
当然，这样的人并不多，因为法国人为什么不将自己的女儿嫁给一个法国士兵呢，谁都知道路易十四对自己的士兵有多好。这些英国士兵，他们也许比在国内的同伴过得更好，更安全，但与法国士兵一比，就什么都不是了。
但这个杰克是例外，首先，他是个军官，甚至还是一个贵族，他没有接受法国国王的邀请，也没有回到伦敦，哪怕他的亲人来找寻过他，他似乎就决定在敦刻尔克终老了，教士的……亲眷，一个年轻的姑娘爱上他也没什么可奇怪的，虽然他年逾不惑，但身体强壮，容貌俊美，还有这一种年轻的小伙子没有的沉稳与可信，他还是那些英国人的头儿。
教士对这桩婚姻不是很看好，现在看来，可能比不好还要不好一点。
“我来找伊娃，”杰克平静地说：“教士先生，我们遇到了很不幸的事情。”
“什么事情？哦，天啊，圣母在上，”教士说：“你们遇上了强盗吗？”
“不是，”杰克说：“更正确地说，是我遇到了不幸，先生，伊娃与另一个年轻人相爱了，她背叛了，我今晚发现了他们，但在争斗过程中，我可能误伤了伊娃，我正想要向她道歉，看看她的伤口，她就逃走了，”他叹了口气：“我想她是误会我要杀了她，请您告诉她，我是不会伤害她的，请她出来，我带来了医生，我很担心她，她还有着我的孩子呢。”
教士盯着他，这家伙！他在心中想道，如果他不是干这个活儿的，不是见惯了满口谎话的同类和密探，他也许真的会信以为真的，毕竟一个通奸后被丈夫发现的妇人什么都会说的，就算伊娃之前说了什么，也能由此得到合理的解释。
他表现得相当含情脉脉，还提到了孩子，一般人大概会觉得，就算是为了孩子，愤怒的丈夫也会宽容妻子的罪过吧。
但这可瞒不过教士：“这真是太糟糕了，”他说：“但伊娃没有来我这里，”他转过身去，“等等，我去把马牵出来，然后和你们一起去找找，天主啊，圣人啊，这都是怎么一回事儿啊，等我们找到她，我一定要狠狠地责骂她，对了，那个混蛋是谁？”
杰克说了一个名字，教士露出了一个糅合了气恼与愤怒的神情：“这是不对的。”他说，不过他怀疑杰克是从哪儿看到这个名字的，不过估计多半是听说，因为拥有这个名字的人教士前不久才为他做过临终圣事。
“您是说伊娃没有来过这里吗？”杰克说，一边带着两个人不动声色地挡住了教士的去路：“但我觉得除了这里，她不会到别处去。”
教士回过身，似笑非笑，他有着一张憨厚的圆脸，看上去真不像是个海盗：“您是在指责我说谎吗？”
“我只是在担心您站在我妻子的立场上，让她偶尔犯下的错误变成了真正的罪过。”杰克轻声说，他的两个下属已经开始搜索小小的礼拜堂，礼拜堂虽然和教堂一样是十字结构，但两侧的耳室几乎就是如名字一般的耳室，一个被教士当做了储藏室与忏悔室，一个被教士当做了自己的房间，之前伊娃就躺在他房间的地毯上，但现在那里除了少了一张地毯之外……哦，教士站在那些英国人后面，露出了微笑，因为原先的地毯虽然没了，地上却还是有着一张原先挂在墙上的毯子——长时间被地毯覆盖的地方肯定与其他地方有着不同的颜色与质感，虽然天色已晚，只能靠着蜡烛照明，但，幸好，因为杰克真的低下身去看和用手指摸了。