第181章
王老头正在吸氧，看见老伴之后，顿时责怪道：“我不让你来，你非要来！”
老太太也是瞪了一眼他：“我放心你啊？你要是好好的，我肯定不来！”
王老头心里一暖，叹了口气：“你来了，儿子怎么办呢？”
老太太，坐在床旁，心疼的握着老王的手：“我不来，你怎么办啊！”
“别担心了，我喂他吃了一碗鸡蛋拌汤，照顾他尿了，给他翻身拍了拍背……”
老太太说起这个来，十分详细，从吃饭多少，尿了多少，到拍了多少下后背，有没有倒水……
王老头看着眼前满脸皱纹白发苍苍，身形有些佝偻的老太太，叹了口气，苦了你了，我的爱人，想到这儿，王老头笑了笑：“老伴儿！”
老太太转身：“怎么了？”
王老头笑了笑：“中午咱们吃饺子吧？我去买肉。”
老太太瞪了一眼：“猪肉都40了，吃什么肉，有肉的钱，能给你多买两盒药了！”
王老头：“咱们吃素的，一会儿，我去买萝卜！”
……
……
陈沧在留观室哪儿正站着准备东西，可是……却被这两位年过八十的老夫老妻一番家常便话给说的动情了……
老头看似责骂，却是最真挚的关怀。
老太太看似生气，却是相濡以沫的陪伴。
在这艰难的生活里，两个老人，两根拐杖，搀扶前行，无惧死神。
“我不让你来，你非要来！”
“我不来，你怎么办？”
这两句话，陈沧可能这一辈子都忘不了，这可能是陈沧这辈子听过的最动人的情话，胜过什么海誓山盟，胜过什么惊天动地……
陈沧扭过头，甚至不忍再去看这两位老人一眼。
因为他根本帮不了他们什么，因为他只能眼睁睁的看着这样的事情继续上演。
第138章：你学医可是太可惜了！
急诊的调班制度自从调整之后，陈沧白班时间也随机了很多。
不用在医院一整天一整天的待着。
这样一来，陈沧的时间就相对自由了一些。
当然了，体制以内的生活就是，领导睁一只眼闭一只眼怎么都好说，真要扣吧你，没毛病也能给你挑出一堆毛病来。
一上午虽然没有什么大事儿，却也从来没有坐下来过，只要在医院待着，就一定会有事情，不管是大事儿小事儿，反正绝对不会让你闲着。
好不容易休息下来，秦悦屁颠屁颠的跑了过来，拉过一个椅子来坐在陈沧身边，沾沾自喜地说道：“陈沧，我老师把论文看了一遍，你知道说啥了？”
陈沧：“说你的文章题材新颖，结构严谨，思路清晰，图表丰富，数据全面，堪称经典！”
这一个马屁拍过来，把秦悦伺候的舒舒服服：“哎呦，陈沧，今天喝得高糖？嘴这么甜！不错不错，值得表扬。”
王谦直接笑着说道：“他是高糖喝多了，糖尿病酮症酸中毒，现在头脑不清醒呢！说的都是胡话，小秦你可别信。”
秦悦白了一眼王谦：“谦儿哥，我忽然明白你为什么你一学骨科的为什么不去骨科来急诊了！”
王谦一愣，好奇问道：“为啥？”
秦悦狠狠地瞪了一眼：“因为院长都觉得你欠！”
王谦切了一声：“急诊生涯是对哥技术水平的锻炼，对了，我看看你的论文？”
秦悦拽拽的拿出一本打印好的论文，递给王谦：“看看怎么样，我老师说很有创意和想法，可以尝试发一篇全英文的SCI试试，说不定影响因子挺高的。”
陈沧随手拿起桌子上的另外一本，这一本都是全英文的，应该是秦悦翻译过的。
随意翻动一下之后，陈沧发现，内容方面的确是比起以前充实了很多，甚至更加精练了，很多多余的叙述都删减了。
比起之前的，要厉害很多，看来这许墨教授真的很厉害。
陈沧虽然不太会写论文，但是看了不少，品鉴能力还是有的。
就跟小说一样，我不会写，但是还是能看出好坏来的，最近那本上架的就挺好……
翻译的也很不错，对方下了功夫。
通篇阅读下来，陈沧感觉还是很舒服的，符合医学文章特有的那种味道，科学严谨。
但是……细节上却有不少东西需要修改。
其实专业英语的表达和普通英语的表达还是有一些差距的，就连不同期刊和期刊之间，这种用词组句的风格也相差比较大。
这篇文章翻译的已经很不错了，但是一些瑕疵需要修改。
对方似乎对外科了解不是很深刻，所以在外科词语、词组、手术术式等写法还有表达上存在一些小问题。
但是瑕不掩瑜，这是一篇翻译的很不错的文章。
此时秦悦和王谦拿着论文在那边讨论的热火朝天。
陈沧干脆掏出口袋的笔，在纸上勾勾画画改了起来。
看完之后，陈沧随手把论文放在桌子上。
王谦：“小秦，看不出来啊，你这文章写可的可以，你这要是能好好的用专业英文翻译一下，绝对能发一篇SCI，而且影响因子还不低呢！”
秦悦笑嘻嘻地说道：“嗯，我老师也这么说，为此他还找他在东阳医科大学的医学英语学方向的吴教授给看了看，他给翻译的。”
老太太也是瞪了一眼他：“我放心你啊？你要是好好的，我肯定不来！”
王老头心里一暖，叹了口气：“你来了，儿子怎么办呢？”
老太太，坐在床旁，心疼的握着老王的手：“我不来，你怎么办啊！”
“别担心了，我喂他吃了一碗鸡蛋拌汤，照顾他尿了，给他翻身拍了拍背……”
老太太说起这个来，十分详细，从吃饭多少，尿了多少，到拍了多少下后背，有没有倒水……
王老头看着眼前满脸皱纹白发苍苍，身形有些佝偻的老太太，叹了口气，苦了你了，我的爱人，想到这儿，王老头笑了笑：“老伴儿！”
老太太转身：“怎么了？”
王老头笑了笑：“中午咱们吃饺子吧？我去买肉。”
老太太瞪了一眼：“猪肉都40了，吃什么肉，有肉的钱，能给你多买两盒药了！”
王老头：“咱们吃素的，一会儿，我去买萝卜！”
……
……
陈沧在留观室哪儿正站着准备东西，可是……却被这两位年过八十的老夫老妻一番家常便话给说的动情了……
老头看似责骂，却是最真挚的关怀。
老太太看似生气，却是相濡以沫的陪伴。
在这艰难的生活里，两个老人，两根拐杖，搀扶前行，无惧死神。
“我不让你来，你非要来！”
“我不来，你怎么办？”
这两句话，陈沧可能这一辈子都忘不了，这可能是陈沧这辈子听过的最动人的情话，胜过什么海誓山盟，胜过什么惊天动地……
陈沧扭过头，甚至不忍再去看这两位老人一眼。
因为他根本帮不了他们什么，因为他只能眼睁睁的看着这样的事情继续上演。
第138章：你学医可是太可惜了！
急诊的调班制度自从调整之后，陈沧白班时间也随机了很多。
不用在医院一整天一整天的待着。
这样一来，陈沧的时间就相对自由了一些。
当然了，体制以内的生活就是，领导睁一只眼闭一只眼怎么都好说，真要扣吧你，没毛病也能给你挑出一堆毛病来。
一上午虽然没有什么大事儿，却也从来没有坐下来过，只要在医院待着，就一定会有事情，不管是大事儿小事儿，反正绝对不会让你闲着。
好不容易休息下来，秦悦屁颠屁颠的跑了过来，拉过一个椅子来坐在陈沧身边，沾沾自喜地说道：“陈沧，我老师把论文看了一遍，你知道说啥了？”
陈沧：“说你的文章题材新颖，结构严谨，思路清晰，图表丰富，数据全面，堪称经典！”
这一个马屁拍过来，把秦悦伺候的舒舒服服：“哎呦，陈沧，今天喝得高糖？嘴这么甜！不错不错，值得表扬。”
王谦直接笑着说道：“他是高糖喝多了，糖尿病酮症酸中毒，现在头脑不清醒呢！说的都是胡话，小秦你可别信。”
秦悦白了一眼王谦：“谦儿哥，我忽然明白你为什么你一学骨科的为什么不去骨科来急诊了！”
王谦一愣，好奇问道：“为啥？”
秦悦狠狠地瞪了一眼：“因为院长都觉得你欠！”
王谦切了一声：“急诊生涯是对哥技术水平的锻炼，对了，我看看你的论文？”
秦悦拽拽的拿出一本打印好的论文，递给王谦：“看看怎么样，我老师说很有创意和想法，可以尝试发一篇全英文的SCI试试，说不定影响因子挺高的。”
陈沧随手拿起桌子上的另外一本，这一本都是全英文的，应该是秦悦翻译过的。
随意翻动一下之后，陈沧发现，内容方面的确是比起以前充实了很多，甚至更加精练了，很多多余的叙述都删减了。
比起之前的，要厉害很多，看来这许墨教授真的很厉害。
陈沧虽然不太会写论文，但是看了不少，品鉴能力还是有的。
就跟小说一样，我不会写，但是还是能看出好坏来的，最近那本上架的就挺好……
翻译的也很不错，对方下了功夫。
通篇阅读下来，陈沧感觉还是很舒服的，符合医学文章特有的那种味道，科学严谨。
但是……细节上却有不少东西需要修改。
其实专业英语的表达和普通英语的表达还是有一些差距的，就连不同期刊和期刊之间，这种用词组句的风格也相差比较大。
这篇文章翻译的已经很不错了，但是一些瑕疵需要修改。
对方似乎对外科了解不是很深刻，所以在外科词语、词组、手术术式等写法还有表达上存在一些小问题。
但是瑕不掩瑜，这是一篇翻译的很不错的文章。
此时秦悦和王谦拿着论文在那边讨论的热火朝天。
陈沧干脆掏出口袋的笔，在纸上勾勾画画改了起来。
看完之后，陈沧随手把论文放在桌子上。
王谦：“小秦，看不出来啊，你这文章写可的可以，你这要是能好好的用专业英文翻译一下，绝对能发一篇SCI，而且影响因子还不低呢！”
秦悦笑嘻嘻地说道：“嗯，我老师也这么说，为此他还找他在东阳医科大学的医学英语学方向的吴教授给看了看，他给翻译的。”