第466章
“南朝的风土人情?”宋青书整个人云里雾里,幸好他是来自后世的穿越众,以前不知道看过多少小说影视剧,虽然只有只言片语,但大致还是能还原出事情的原貌——多半是耶律乙辛让她教自己南朝的风土人情,所以她下意识以为自己是耶律乙辛的心腹,因此没有好脸色给自己。
至于沈璧君为什么要听从耶律乙辛的吩咐其实并不难理解,对一个纤纤弱女子,实在有太多的办法可以让她就范,宋青书随便脑补一下,如果换成他的话,大概有至少二十三种法子可以让其乖乖听话,“调教”二字挥之不去地出现在脑海里。
至于耶律乙辛为什么要让她教自己南朝的风土人情,这倒是他百思不得其解的地方。
他还在思索之际,沈璧君就自顾开始讲了起来,整个过程可谓是语速极快,时不时还夹杂着绍兴那边的方言,要知道现在浙江的方言经常隔一个村子就互相听不懂了,更何况古代的时候。
“小姐能不能用官话说?”宋青书自然知道她是故意的,再温柔的大家闺秀被掳掠千里,时刻被人威胁的情况下,很难有什么好心情,再加上她以为自己是耶律乙辛的人,故意刁难一下也就不意外了。
“既然要教你风土人情,这些山阴方言自然也是风土人情。”看到他一头热汗的模样,沈璧君嘴角不禁微微上扬,连日来阴霾的心情终于有了一丝快意。
一直以来沈璧君都是满脸愁苦之色,此时破天荒露出笑容,虽然只是浅笑,却依然犹如冰雪初融百花齐放,这以前只有小龙女给过他类似的冲击。
看到对方怔怔地望着自己,沈璧君立刻意识到自己的“失态”,瞬间又板起了脸,继续开始讲解后面的内容,这次为了惩罚对方,她不仅依然用山阴方言,还特意加快了语速。
很快一个多时辰的时间就过去了,沈璧君不怀好意地看着他:“今天先学到这里,你记住了几成?”
“应该七七八八吧。”其实以宋青书如今的记忆力,其实全都记得,只是不想太过引人注目,方才说记住了七八成。
饶是如此已经足够让沈璧君吃惊了,不过她根本不信:“大言不惭!”脸上厌恶之色更浓了几分,要知道她刚刚大半都是在用山阴方言讲解,别说北方人了,就是宋国的人都没几个能听得懂的。
沈璧君身为山阴城第一美人,素来艳名远播,从记事开始不少公子就爱往沈园跑,借助诗会灯会之类的长河各种卖弄自己,很多时候为了不在她面前露怯,故意不懂装懂,把自己伪装得天上有地下无,这种男人是她最鄙视的。
联想到宋青书之前看见自己发呆的模样,沈璧君下意识把他归结为同一类人,也懒得和他多说一句,面沉如水地转身离去。
宋青书耸了耸肩,心想我招谁惹谁了,明明听得懂,难道非要撒谎说自己听不懂么?
要知道程瑶迦、陆无双等人也是久居山阴,特别是与程瑶迦相处的时间最长,那个温婉的小少妇平日里最是羞涩与矜持,只是偶尔在床上会情不自禁说一些特别语调的话,清脆轻快,极有韵律,非常动听。
宋青书追问之下才知道那是山阴的方言,因为想知道程瑶迦情动之时说的是什么,于是缠着她学山阴方言。
一开始程瑶迦还不答应,可是经不住他软磨硬泡,闺房娱乐之余一句一句教他,再加上宋青书记忆力惊人,居然学了个七七八八,刚刚听到沈璧君说山阴方言,一开始还有些不习惯,不过习惯后发现自己居然都能听懂,有些听不懂的地方联系上下文也可以猜测出来,谁知道却让沈璧君误会了。
第1533章 进宫陪嫁
接下来几天两人一个教南方的风土人情,一个认真地学,因为宋青书听得懂山阴话,再加上他本就对南方风土人情比较了解,所以学起来也很快,当然在沈璧君眼中他只是不懂装懂而已。
直到过了两天,耶律乙辛忽然带人出现,询问宋青书学得怎么样了?
沈璧君故意将他夸了一遍,说他如今对南方风土人情已经了若指掌,很多江南人都比不过他。
宋青书一开始还有些发愣,不明白沈璧君为何突然帮自己说话了,不过很快反应过来,她是故意这样将自己捧到天上,抬高耶律乙辛的期望,到时候露陷了捧得越高之后就摔得越重。
果不其然,老谋深算的耶律乙辛显然不满足听信她的一面之词,改而亲自考校宋青书一些南方风俗人情,毕竟这关系到一个非常关键的计划……
他问的问题五花八门,宋青书暗暗诧异耶律乙辛一个契丹人对汉人文化了解这么深也是没谁了,不过转念一想当今汉人文化先进,北方这些游牧民族进入中原后都会一定程度汉化,连皇帝皇后都学汉人吟诗作画,一个贵族懂这些也不足为奇。
宋青书只是诧异,一旁的沈璧君却是惊大了眼睛,要知道耶律乙辛很多问题都比较生僻,连她都有些不知道该如何回答,谁知道那个男人却回答得巧妙无比。
测验一番过后,耶律乙辛非常满意这个结果:“沈小姐果然不愧是有名的才女,短短两三天功夫就能教成这样。”他当然不会认为是这个普通琴师天赋异禀,下意识归结到了沈璧君身上。
沈璧君一脸尴尬,不知道该如何回应他,悄悄看了身旁的宋青书一眼,见他表情云淡风轻,没有丝毫不忿之色,也没有向耶律乙辛告状的意思,不禁暗暗松了一口气,紧接着更是好奇起来:原来他并没有骗我,可是他怎么听得懂山阴话呢?
至于沈璧君为什么要听从耶律乙辛的吩咐其实并不难理解,对一个纤纤弱女子,实在有太多的办法可以让她就范,宋青书随便脑补一下,如果换成他的话,大概有至少二十三种法子可以让其乖乖听话,“调教”二字挥之不去地出现在脑海里。
至于耶律乙辛为什么要让她教自己南朝的风土人情,这倒是他百思不得其解的地方。
他还在思索之际,沈璧君就自顾开始讲了起来,整个过程可谓是语速极快,时不时还夹杂着绍兴那边的方言,要知道现在浙江的方言经常隔一个村子就互相听不懂了,更何况古代的时候。
“小姐能不能用官话说?”宋青书自然知道她是故意的,再温柔的大家闺秀被掳掠千里,时刻被人威胁的情况下,很难有什么好心情,再加上她以为自己是耶律乙辛的人,故意刁难一下也就不意外了。
“既然要教你风土人情,这些山阴方言自然也是风土人情。”看到他一头热汗的模样,沈璧君嘴角不禁微微上扬,连日来阴霾的心情终于有了一丝快意。
一直以来沈璧君都是满脸愁苦之色,此时破天荒露出笑容,虽然只是浅笑,却依然犹如冰雪初融百花齐放,这以前只有小龙女给过他类似的冲击。
看到对方怔怔地望着自己,沈璧君立刻意识到自己的“失态”,瞬间又板起了脸,继续开始讲解后面的内容,这次为了惩罚对方,她不仅依然用山阴方言,还特意加快了语速。
很快一个多时辰的时间就过去了,沈璧君不怀好意地看着他:“今天先学到这里,你记住了几成?”
“应该七七八八吧。”其实以宋青书如今的记忆力,其实全都记得,只是不想太过引人注目,方才说记住了七八成。
饶是如此已经足够让沈璧君吃惊了,不过她根本不信:“大言不惭!”脸上厌恶之色更浓了几分,要知道她刚刚大半都是在用山阴方言讲解,别说北方人了,就是宋国的人都没几个能听得懂的。
沈璧君身为山阴城第一美人,素来艳名远播,从记事开始不少公子就爱往沈园跑,借助诗会灯会之类的长河各种卖弄自己,很多时候为了不在她面前露怯,故意不懂装懂,把自己伪装得天上有地下无,这种男人是她最鄙视的。
联想到宋青书之前看见自己发呆的模样,沈璧君下意识把他归结为同一类人,也懒得和他多说一句,面沉如水地转身离去。
宋青书耸了耸肩,心想我招谁惹谁了,明明听得懂,难道非要撒谎说自己听不懂么?
要知道程瑶迦、陆无双等人也是久居山阴,特别是与程瑶迦相处的时间最长,那个温婉的小少妇平日里最是羞涩与矜持,只是偶尔在床上会情不自禁说一些特别语调的话,清脆轻快,极有韵律,非常动听。
宋青书追问之下才知道那是山阴的方言,因为想知道程瑶迦情动之时说的是什么,于是缠着她学山阴方言。
一开始程瑶迦还不答应,可是经不住他软磨硬泡,闺房娱乐之余一句一句教他,再加上宋青书记忆力惊人,居然学了个七七八八,刚刚听到沈璧君说山阴方言,一开始还有些不习惯,不过习惯后发现自己居然都能听懂,有些听不懂的地方联系上下文也可以猜测出来,谁知道却让沈璧君误会了。
第1533章 进宫陪嫁
接下来几天两人一个教南方的风土人情,一个认真地学,因为宋青书听得懂山阴话,再加上他本就对南方风土人情比较了解,所以学起来也很快,当然在沈璧君眼中他只是不懂装懂而已。
直到过了两天,耶律乙辛忽然带人出现,询问宋青书学得怎么样了?
沈璧君故意将他夸了一遍,说他如今对南方风土人情已经了若指掌,很多江南人都比不过他。
宋青书一开始还有些发愣,不明白沈璧君为何突然帮自己说话了,不过很快反应过来,她是故意这样将自己捧到天上,抬高耶律乙辛的期望,到时候露陷了捧得越高之后就摔得越重。
果不其然,老谋深算的耶律乙辛显然不满足听信她的一面之词,改而亲自考校宋青书一些南方风俗人情,毕竟这关系到一个非常关键的计划……
他问的问题五花八门,宋青书暗暗诧异耶律乙辛一个契丹人对汉人文化了解这么深也是没谁了,不过转念一想当今汉人文化先进,北方这些游牧民族进入中原后都会一定程度汉化,连皇帝皇后都学汉人吟诗作画,一个贵族懂这些也不足为奇。
宋青书只是诧异,一旁的沈璧君却是惊大了眼睛,要知道耶律乙辛很多问题都比较生僻,连她都有些不知道该如何回答,谁知道那个男人却回答得巧妙无比。
测验一番过后,耶律乙辛非常满意这个结果:“沈小姐果然不愧是有名的才女,短短两三天功夫就能教成这样。”他当然不会认为是这个普通琴师天赋异禀,下意识归结到了沈璧君身上。
沈璧君一脸尴尬,不知道该如何回应他,悄悄看了身旁的宋青书一眼,见他表情云淡风轻,没有丝毫不忿之色,也没有向耶律乙辛告状的意思,不禁暗暗松了一口气,紧接着更是好奇起来:原来他并没有骗我,可是他怎么听得懂山阴话呢?