第88章
这的确是个难能可贵的机会,但要是做不好,就会闹大了笑话。
知道温寒去美国留过学,宋斌彦觉得自己那个良好的英语成绩就不要出来砸自己的脚了。
蒋溪举了下手:“我的英语还可以,我想试试。”
其他人都表示没有异议,她要去叫几辆车,一个女孩子异国他乡自然不行,所以宋斌彦想当然地跟着去了,忙活了好一会儿回来,也总归是顺利完成了任务。
去公寓的时候又遇到了一个小问题,嘉宾们都住在五楼,公寓楼居然没有电梯,而且那个楼梯又很狭窄,人上去都觉得有些挤,还要拎着行李箱。
吴荣先垮了脸:“怀疑节目组故意整我,不然我说了我当苦力,就给我安排这么重的苦力活。”
郑嘉轶安慰他:“好歹这么多男同事,你这个中老年的压力没有那么大。”
沈繁星却觉得不应该,蒋溪听了之后又主动去跟公寓负责人交涉,回来后还是摇了摇头:“他指了这边,确实只有这个楼梯了。”
吴荣和郑嘉轶已经提起了箱子,准备往楼上走,沈繁星就看到那个公寓负责人出现了,然后又“哇啦哇啦”说了一大堆。
吴荣几个皱着眉头:“说什么呢,这么快,我一个词都听不懂。”
蒋溪也有些苦恼,她大概知道自己理解错了对方的意思,但是在对方一连串蹦出来的豆子里,她只能一遍遍说“slowly”,对方减缓点语速,她还在大脑里消化究竟哪一句有问题。
沈繁星和温寒都没有主动说什么,还是郑嘉轶在蒋溪一直把对方的单词搞混了之后,指出来:“她的意思应该是,出门往左手边,有电梯的入口。”
其他人才恍然大悟。
蒋溪这才觉得自己不自量力了,但她自己当然不能说什么,只能有宋斌彦去说。
宋斌彦:“郑影帝你英语很棒嘛,这个翻译的活你来干最合适了,小溪太紧张了。”
郑嘉轶摆摆手:“我的英语仅限于能听,不会说。”
主持人建议大家先去楼上看看房间,按照规则,这次只有宋斌彦和蒋溪能住进高档的套房里,其他嘉宾的住宿就是普通的双人间。
吴荣和郭颖蔓就微微有点尴尬,是沈繁星给他们两张床中间弄了个晾衣绳,上面搭着厚大的窗帘,才解决了这个问题。
当时大家也没觉得怎么样,是后来看节目直播的时候,发现好多网友都在说,如果这时候宋斌彦主动换一下房间就好了。
毕竟影帝人家是夫妻,换到也是能换的,但你宋斌彦一个年轻男人,没必要非住那么好的房子,让出来绝对是加分,结果他没有,网友大多觉得失望。
倒是沈繁星说出手时就出手,分分钟搞出来隔间这件事,让大家叹为观止。
等他们把行礼收拾好,差不多就该出门吃晚餐了,在车上,主持人问他们有什么想法。
吴荣:“我的想法,吃贵的。”
其他人都笑了。
温寒悠悠然来了一句:“吴老师,您新割的双下巴比较贵。”
陈芙直接拍手叫好,两眼放光的看着温寒:“你怎么这么有梗?”
温寒坦言道:“近朱者……”他本来想说他和吴老师比较熟的原因,结果沈繁星立刻有了危机感,紧跟在他后面补了一句话。
沈繁星说:“英镑比较贵。”
温寒莫名其妙地看着他:“为什么你连当个猪都要争一下?”
大家笑作一团,惹得导演不得不出声提醒主持人:“快别笑了,你的声音把所有嘉宾的声音都盖住了,而且是最难听的。”
导演比较困惑的问题是——男主持人是没有偶像包袱还是怎么回事,说话的时候都好好的,一笑起来跟个智障一样。
下回再找主持人,找个笑起来好听的吧。
主持人一瞬间笑容僵持在脸上,差点让嘉宾们误会出了什么大事。
吴荣笑嘻嘻道:“我想去那个空中花园餐厅,那个比较贵是不是?”
“哦,是的,”主持人说,“事实上,在一个高档的餐厅,随便点三菜一汤,再配上前菜和佐餐酒,就可能要花近70英镑,更不要说鹅肝、黑松露之类的。”
吴荣点头道:“那太好了!”
主持人哭笑不得:“吴老师,我的潜台词是太贵了吃不起,如果每天都这样,我们的三天四夜旅行,可能要直接缩水为两天三夜。”
陈芙忽然get到了吴老师的点,跟主持人说:“吴老师的意思是,知道贵,所以这餐不要鹅肝和黑松露了。”
吴荣转过头跟郑嘉轶说:“你老婆优秀。”
郑嘉轶全程几乎都像一座佛,非必要时不说话,非必要时他的所有镜头几乎没有差别,但是这种其他人都在叽叽喳喳的时候,他就形成了反差,也是节目的一大亮点。
蒋溪现在有点后悔和宋斌彦一组了,他们两个为了争镜头,很多事做起来其实不太讨巧,他俩都有偶像包袱,在这些嘉宾里头资历也最浅,感觉很多话说起来都束手束脚的。
也不知道后期还有没有机会换搭档了,她现在有点羡慕郭颖蔓,不用怎么说话,只是配合傻笑,也会因为吴荣的幽默而被带到很多镜头。
但宋斌彦还跟她说,是因为她“不够主动”,开什么玩笑,两个人都是走流量的,就算是要合作,那也是谁主动谁更容易被骂。
知道温寒去美国留过学,宋斌彦觉得自己那个良好的英语成绩就不要出来砸自己的脚了。
蒋溪举了下手:“我的英语还可以,我想试试。”
其他人都表示没有异议,她要去叫几辆车,一个女孩子异国他乡自然不行,所以宋斌彦想当然地跟着去了,忙活了好一会儿回来,也总归是顺利完成了任务。
去公寓的时候又遇到了一个小问题,嘉宾们都住在五楼,公寓楼居然没有电梯,而且那个楼梯又很狭窄,人上去都觉得有些挤,还要拎着行李箱。
吴荣先垮了脸:“怀疑节目组故意整我,不然我说了我当苦力,就给我安排这么重的苦力活。”
郑嘉轶安慰他:“好歹这么多男同事,你这个中老年的压力没有那么大。”
沈繁星却觉得不应该,蒋溪听了之后又主动去跟公寓负责人交涉,回来后还是摇了摇头:“他指了这边,确实只有这个楼梯了。”
吴荣和郑嘉轶已经提起了箱子,准备往楼上走,沈繁星就看到那个公寓负责人出现了,然后又“哇啦哇啦”说了一大堆。
吴荣几个皱着眉头:“说什么呢,这么快,我一个词都听不懂。”
蒋溪也有些苦恼,她大概知道自己理解错了对方的意思,但是在对方一连串蹦出来的豆子里,她只能一遍遍说“slowly”,对方减缓点语速,她还在大脑里消化究竟哪一句有问题。
沈繁星和温寒都没有主动说什么,还是郑嘉轶在蒋溪一直把对方的单词搞混了之后,指出来:“她的意思应该是,出门往左手边,有电梯的入口。”
其他人才恍然大悟。
蒋溪这才觉得自己不自量力了,但她自己当然不能说什么,只能有宋斌彦去说。
宋斌彦:“郑影帝你英语很棒嘛,这个翻译的活你来干最合适了,小溪太紧张了。”
郑嘉轶摆摆手:“我的英语仅限于能听,不会说。”
主持人建议大家先去楼上看看房间,按照规则,这次只有宋斌彦和蒋溪能住进高档的套房里,其他嘉宾的住宿就是普通的双人间。
吴荣和郭颖蔓就微微有点尴尬,是沈繁星给他们两张床中间弄了个晾衣绳,上面搭着厚大的窗帘,才解决了这个问题。
当时大家也没觉得怎么样,是后来看节目直播的时候,发现好多网友都在说,如果这时候宋斌彦主动换一下房间就好了。
毕竟影帝人家是夫妻,换到也是能换的,但你宋斌彦一个年轻男人,没必要非住那么好的房子,让出来绝对是加分,结果他没有,网友大多觉得失望。
倒是沈繁星说出手时就出手,分分钟搞出来隔间这件事,让大家叹为观止。
等他们把行礼收拾好,差不多就该出门吃晚餐了,在车上,主持人问他们有什么想法。
吴荣:“我的想法,吃贵的。”
其他人都笑了。
温寒悠悠然来了一句:“吴老师,您新割的双下巴比较贵。”
陈芙直接拍手叫好,两眼放光的看着温寒:“你怎么这么有梗?”
温寒坦言道:“近朱者……”他本来想说他和吴老师比较熟的原因,结果沈繁星立刻有了危机感,紧跟在他后面补了一句话。
沈繁星说:“英镑比较贵。”
温寒莫名其妙地看着他:“为什么你连当个猪都要争一下?”
大家笑作一团,惹得导演不得不出声提醒主持人:“快别笑了,你的声音把所有嘉宾的声音都盖住了,而且是最难听的。”
导演比较困惑的问题是——男主持人是没有偶像包袱还是怎么回事,说话的时候都好好的,一笑起来跟个智障一样。
下回再找主持人,找个笑起来好听的吧。
主持人一瞬间笑容僵持在脸上,差点让嘉宾们误会出了什么大事。
吴荣笑嘻嘻道:“我想去那个空中花园餐厅,那个比较贵是不是?”
“哦,是的,”主持人说,“事实上,在一个高档的餐厅,随便点三菜一汤,再配上前菜和佐餐酒,就可能要花近70英镑,更不要说鹅肝、黑松露之类的。”
吴荣点头道:“那太好了!”
主持人哭笑不得:“吴老师,我的潜台词是太贵了吃不起,如果每天都这样,我们的三天四夜旅行,可能要直接缩水为两天三夜。”
陈芙忽然get到了吴老师的点,跟主持人说:“吴老师的意思是,知道贵,所以这餐不要鹅肝和黑松露了。”
吴荣转过头跟郑嘉轶说:“你老婆优秀。”
郑嘉轶全程几乎都像一座佛,非必要时不说话,非必要时他的所有镜头几乎没有差别,但是这种其他人都在叽叽喳喳的时候,他就形成了反差,也是节目的一大亮点。
蒋溪现在有点后悔和宋斌彦一组了,他们两个为了争镜头,很多事做起来其实不太讨巧,他俩都有偶像包袱,在这些嘉宾里头资历也最浅,感觉很多话说起来都束手束脚的。
也不知道后期还有没有机会换搭档了,她现在有点羡慕郭颖蔓,不用怎么说话,只是配合傻笑,也会因为吴荣的幽默而被带到很多镜头。
但宋斌彦还跟她说,是因为她“不够主动”,开什么玩笑,两个人都是走流量的,就算是要合作,那也是谁主动谁更容易被骂。