第18章
我颤抖了一下：“您的意思是……帕尔默小姐在说谎？”
神甫摆了摆手：“这个判断太草率了。格林先生，您还记得当我们发现布鲁克斯先生的尸体时，他的样子吗？”
我有些茫然。
“他背朝上，衣服很整齐，没有搏斗的痕迹，这证明他连想都没有想过要抵抗。女仆的尸体在门边，说明女仆一开门就在他面前被杀，他吓破了胆。然后他转身逃，可是被抓住了，拧断了脖子。死亡的先后位置都和帕尔默小姐说的没有差别，也只有这样她才有时间辨认清楚奥斯汀太太是不是真的是……吸血鬼。”
我想了想：这确实符合现场的情形，可应该说这都是推断，还是没有办法判断真假啊。
“哦，对了。”神甫继续说，“如果按照奥斯汀太太的说法，她是一直呆在房间里没有出去的。可是女仆开门肯定是听到敲门声才去的，如果不是相信门外是熟人，她会开门吗？在发生了命案以后，我认为一个尽职的女仆是会确认来客之后才开门的。”
他说的很有道理。“对了……”我又想到了一点，“她们两个都说过，自己是依靠着十字架和念祷文才躲过的，您觉得这是个巧合吗？”
“十字架和祈祷文是抵抗吸血鬼的武器，这我相信。”神甫说，“可是很明显，这件事是她们的说辞中最矛盾的地方，也就是说，其中有一个人在撒谎。”
“现在没有人证，怎么判断呢？”我觉得这变成了一个难题。
神甫却冲我露出了微笑，他从口袋里摸出一样东西：“还是感谢可怜的大副吧，它在关键时刻给了我们一把开锁的钥匙。”
啊，那正是我死去的动物朋友手里抓着的花边儿。
（11、往事）
16:02:23
“您这是什么意思？”我皱起眉头望着神甫，“难道您想……”
“对。”面前这个天使一般俊美的男人很干脆地点了点头，“我确实想验证这条花边是谁的？格林先生，大副是您驯养的，它应该不会无缘无故地攻击人类。这条花边肯定是伤害它的人留下的，我们现在得找到花边的主人。
“怎么找呢，总不能去翻女士们的裙子吧。”
“哦，好象是个难题。”他耸耸肩，“不过我想或许让两位女士公开地对质或许比较有效，而且可以避免我们的尴尬。”
“您打算怎么做？”
“我不知道。”神甫叹了口气：“还是先得让可怜的帕尔默小姐休息休息才行啊，况且，我还有另外一件没做完的事情得继续呢！”
我有些莫名其妙，立刻又想起我闯进厨房那一刻的情景——原来神甫指的是他和汉斯。路德的谈话。他曾经跟我说过他对老管家的怀疑，看来他正准备追查的时候被我给打断了。我瞟了瞟在厨房里轻手轻脚收拾东西的男人，放低声音问到：“您刚才……说了什么吗？”
“没有。”神甫笑了笑，“确切地说，我还没有开始呢。不过我想有你在或许效果会更好些。”他狡黠地扯了扯嘴角，重新走回了厨房，我深深地吸了一口气，慢慢跟了上去。
满头白发的管家正忙着把准备好的酒和晚餐都装进篮子里，等下送到小休息室里，然后大家呆在一起就安全些。他的猎枪摆在旁边，斜靠在柜子上。
帕尔默小姐睡得很沉，细微的呼吸若有似无。我轻轻地为她盖上一层丝巾，神甫看了我一眼，走到汉斯。路德身边帮他递过一瓶酒：“路德先生，等一下您可以去给帕尔默小姐再拿些衣服吗？她穿得太单薄了。”
“好的，先生。”老管家平淡地答应了。
“哦，记得带上你的枪。一个人行动总是非常危险的，即使是在庄园里。”神甫放慢了语调，“路德先生，您难道不害怕吗？”
老管家手里的动作明显地顿了一下：“不，没有什么可怕的。我在这里生活了快七十年，这里我已经很熟悉了。”
“哦？”神甫露出很有兴趣的表情，“那么我对有些东西很好奇，或许您能够回答我。”
“当然，请尽管问吧？”
神甫朝我看了一眼，侧过了身子：“您知道那个教堂是什么时候荒废的吗？”
“大概有五十年了。”
“哦？里面都葬的什么人啊？”
“是附近的村民，还有上几代庄园里的人。”
神甫微微一笑：“可是您还记得昨天那具内衬很新的棺材吗？看样子可不像是五十年前的东西呢！路德先生，您知不知道那里埋着的是谁？”
我望着老管家高高瘦瘦的背影，发觉他似乎颤抖了一下，然后便僵立在了原地。神甫也紧紧盯着他的侧面，没有移开视线——看来这句话已经触动了他内心中隐秘的部分，可是他还是没有完全说出来的意思。
“很抱歉，神甫。”汉斯。路德没有转头地回答到，“我不清楚……或许是后来埋的……”
“可是棺材外壳和墓碑倒是很陈旧，一点也不像是刚埋的。况且，谁会特地把人葬在那样的地方呢？”神甫挑了挑眉头，“我看着那东西或许还是应该属于某种被诅咒的生物吧？路德先生，您真的没听说过附近有吸血鬼吗？说实话这很难让人相信……”
神甫摆了摆手：“这个判断太草率了。格林先生，您还记得当我们发现布鲁克斯先生的尸体时，他的样子吗？”
我有些茫然。
“他背朝上，衣服很整齐，没有搏斗的痕迹，这证明他连想都没有想过要抵抗。女仆的尸体在门边，说明女仆一开门就在他面前被杀，他吓破了胆。然后他转身逃，可是被抓住了，拧断了脖子。死亡的先后位置都和帕尔默小姐说的没有差别，也只有这样她才有时间辨认清楚奥斯汀太太是不是真的是……吸血鬼。”
我想了想：这确实符合现场的情形，可应该说这都是推断，还是没有办法判断真假啊。
“哦，对了。”神甫继续说，“如果按照奥斯汀太太的说法，她是一直呆在房间里没有出去的。可是女仆开门肯定是听到敲门声才去的，如果不是相信门外是熟人，她会开门吗？在发生了命案以后，我认为一个尽职的女仆是会确认来客之后才开门的。”
他说的很有道理。“对了……”我又想到了一点，“她们两个都说过，自己是依靠着十字架和念祷文才躲过的，您觉得这是个巧合吗？”
“十字架和祈祷文是抵抗吸血鬼的武器，这我相信。”神甫说，“可是很明显，这件事是她们的说辞中最矛盾的地方，也就是说，其中有一个人在撒谎。”
“现在没有人证，怎么判断呢？”我觉得这变成了一个难题。
神甫却冲我露出了微笑，他从口袋里摸出一样东西：“还是感谢可怜的大副吧，它在关键时刻给了我们一把开锁的钥匙。”
啊，那正是我死去的动物朋友手里抓着的花边儿。
（11、往事）
16:02:23
“您这是什么意思？”我皱起眉头望着神甫，“难道您想……”
“对。”面前这个天使一般俊美的男人很干脆地点了点头，“我确实想验证这条花边是谁的？格林先生，大副是您驯养的，它应该不会无缘无故地攻击人类。这条花边肯定是伤害它的人留下的，我们现在得找到花边的主人。
“怎么找呢，总不能去翻女士们的裙子吧。”
“哦，好象是个难题。”他耸耸肩，“不过我想或许让两位女士公开地对质或许比较有效，而且可以避免我们的尴尬。”
“您打算怎么做？”
“我不知道。”神甫叹了口气：“还是先得让可怜的帕尔默小姐休息休息才行啊，况且，我还有另外一件没做完的事情得继续呢！”
我有些莫名其妙，立刻又想起我闯进厨房那一刻的情景——原来神甫指的是他和汉斯。路德的谈话。他曾经跟我说过他对老管家的怀疑，看来他正准备追查的时候被我给打断了。我瞟了瞟在厨房里轻手轻脚收拾东西的男人，放低声音问到：“您刚才……说了什么吗？”
“没有。”神甫笑了笑，“确切地说，我还没有开始呢。不过我想有你在或许效果会更好些。”他狡黠地扯了扯嘴角，重新走回了厨房，我深深地吸了一口气，慢慢跟了上去。
满头白发的管家正忙着把准备好的酒和晚餐都装进篮子里，等下送到小休息室里，然后大家呆在一起就安全些。他的猎枪摆在旁边，斜靠在柜子上。
帕尔默小姐睡得很沉，细微的呼吸若有似无。我轻轻地为她盖上一层丝巾，神甫看了我一眼，走到汉斯。路德身边帮他递过一瓶酒：“路德先生，等一下您可以去给帕尔默小姐再拿些衣服吗？她穿得太单薄了。”
“好的，先生。”老管家平淡地答应了。
“哦，记得带上你的枪。一个人行动总是非常危险的，即使是在庄园里。”神甫放慢了语调，“路德先生，您难道不害怕吗？”
老管家手里的动作明显地顿了一下：“不，没有什么可怕的。我在这里生活了快七十年，这里我已经很熟悉了。”
“哦？”神甫露出很有兴趣的表情，“那么我对有些东西很好奇，或许您能够回答我。”
“当然，请尽管问吧？”
神甫朝我看了一眼，侧过了身子：“您知道那个教堂是什么时候荒废的吗？”
“大概有五十年了。”
“哦？里面都葬的什么人啊？”
“是附近的村民，还有上几代庄园里的人。”
神甫微微一笑：“可是您还记得昨天那具内衬很新的棺材吗？看样子可不像是五十年前的东西呢！路德先生，您知不知道那里埋着的是谁？”
我望着老管家高高瘦瘦的背影，发觉他似乎颤抖了一下，然后便僵立在了原地。神甫也紧紧盯着他的侧面，没有移开视线——看来这句话已经触动了他内心中隐秘的部分，可是他还是没有完全说出来的意思。
“很抱歉，神甫。”汉斯。路德没有转头地回答到，“我不清楚……或许是后来埋的……”
“可是棺材外壳和墓碑倒是很陈旧，一点也不像是刚埋的。况且，谁会特地把人葬在那样的地方呢？”神甫挑了挑眉头，“我看着那东西或许还是应该属于某种被诅咒的生物吧？路德先生，您真的没听说过附近有吸血鬼吗？说实话这很难让人相信……”