第28章
“噢，摸摸这个，” 戴安娜说。
玛格丽特望了过去，发现戴安娜正用手摸一片泪珠状的大扁叶子。“戴安娜——我们不该动手——”
“知道，知道，” 戴安娜嘴上说着，手却还在叶子上。“你们不妨都来摸摸。”
玛格丽特不情愿地顺从了。“感觉一点不像叶子，” 玛格丽特说道，“太光滑了，像块玻璃。” 这时，戴安娜又转去看那硕大的蕨类植物了。
他们站在明亮的白炽灯下观察了几分钟：一会儿碰碰那株粗茎，一会儿又摸摸那片光滑的叶子。这里植物结出的硕大果实使他们感到很惊奇。
“这下面太热了，” 凯西开始抱怨，他脱下T恤衫，放在了地板上。
“好棒的身体！” 戴安娜取笑他。 他伸出舌头朝戴安娜做了个鬼脸。突然，他淡蓝色的眼睛睁得老大，像是被什么东西惊呆了。“嗨！”
“凯西——怎么了？” 玛格丽特连忙跑过去问。
“这个——” 凯西指着一株高大的像树一样的植物说，“它在呼吸！”
戴安娜笑了。
但玛格丽特也听到了，她抓住凯西的光膀子，仔细地听。是的，她能听到呼吸声，这声音好像出自那棵枝繁叶茂的大树。
“你们怎么了？” 看着凯西和玛格丽特脸上惊奇的表情，戴安娜问道。
“凯西是对的，” 玛格丽特一边听着那平稳而有节奏的声音，一边轻轻地说，“你可以听到它在呼吸。”
戴安娜眼珠转了转说道：“也许树感冒了，流鼻涕了。” 戴安娜被自己的玩笑逗乐了，但她的两个伙伴并没有笑。“我听不见。” 她往前挪了挪身子。
他们三人都在听。
一片寂静。
“它——停了，” 玛格丽特说。
“得了吧，你们俩，” 戴安娜责怪道，“别吓我了。”
“没吓你，是真的，” 玛格丽特郑重地说。
“嗨——瞧瞧这个！” 凯西已经跑到别处去了。他站到了植物后边的高架玻璃容器前面。容器看起来有点像电话亭，里面有个齐肩高的架子，在它的后面和两侧接着几十根电线。 玛格丽特的目光随着电线投向几英尺外的另一个相似的玻璃亭。有个像发电机一样的东西立在两个亭子之间，似乎把它们连在一起。
“那会是什么呢？” 戴安娜匆忙跑到凯西身边问道。
“别动它，” 玛格丽特一边警告着，一边最后看了一眼呼吸着的植物，然后朝他们跑去。
但是凯西已伸手去碰棚子前面的玻璃门了。“我只是想看看门是否开着，” 他解释说。
凯西抓住了玻璃门——他突然吃惊地睁大了眼睛。 凯西的整个身体开始摇摆晃动，他的头来回猛烈地摇动着，眼睛直往上翻。
“噢，救命呀！” 凯西吃力地喊了出来，他的身体摇晃得更快，更厉害了。“救救我！我——停不下来了！”
第四章 偌大一个地下室里静得只能听到他们的呼吸声
--------------
“救救我！”
凯西全身颤抖，就好像身上有电流在通过。头痉挛着，眼睛里流露出害怕与茫然的神情。
“快点！”
玛格丽特和戴安娜惊恐地看着这一幕。玛格丽特第一个行动起来。她向凯西冲去，伸手想把他从玻璃门边拉开。
“玛格丽特——不要！”戴安娜尖叫道，“不要碰他！”
“我该怎么办？”玛格丽特叫着。
过了一会儿，两个女孩才意识到凯西已经不再颤抖了。他在大笑。
“凯西？”玛格丽特盯着他叫道，她的表情由惊恐转为惊讶。
凯西现在仍然靠在玻璃上，咧着大嘴调皮地笑着。
“上当喽！！”凯西宣布道，接着笑得更厉害了。他指着玛格丽特和戴安娜得意地一边笑着，一边重复刚才的话：“上当喽！上当喽！”
“这一点都不好玩！”玛格丽特尖叫道。
“刚才是你装的？！我不信！”戴安娜也叫道，她的脸色跟上面的白炽灯一样苍白，下嘴唇还在颤抖着。
两个女孩子一起扑向凯西，把他摁倒在地。玛格丽特骑在他上面，戴安娜压住他的膀子。
“上当喽！上了一大当哦！”他继续叫着，直到玛格丽特使劲挠他的肚皮，他才停了下来。“可恨！”戴安娜叫着，“你这个讨厌鬼！”
房间的对面传来一声低沉的呻吟，使他们的混战一下子停下来。三个孩子同时抬起头来，往
声音传来的方向望去。
“噢，摸摸这个，” 戴安娜说。
玛格丽特望了过去，发现戴安娜正用手摸一片泪珠状的大扁叶子。“戴安娜——我们不该动手——”
“知道，知道，” 戴安娜嘴上说着，手却还在叶子上。“你们不妨都来摸摸。”
玛格丽特不情愿地顺从了。“感觉一点不像叶子，” 玛格丽特说道，“太光滑了，像块玻璃。” 这时，戴安娜又转去看那硕大的蕨类植物了。
他们站在明亮的白炽灯下观察了几分钟：一会儿碰碰那株粗茎，一会儿又摸摸那片光滑的叶子。这里植物结出的硕大果实使他们感到很惊奇。
“这下面太热了，” 凯西开始抱怨，他脱下T恤衫，放在了地板上。
“好棒的身体！” 戴安娜取笑他。 他伸出舌头朝戴安娜做了个鬼脸。突然，他淡蓝色的眼睛睁得老大，像是被什么东西惊呆了。“嗨！”
“凯西——怎么了？” 玛格丽特连忙跑过去问。
“这个——” 凯西指着一株高大的像树一样的植物说，“它在呼吸！”
戴安娜笑了。
但玛格丽特也听到了，她抓住凯西的光膀子，仔细地听。是的，她能听到呼吸声，这声音好像出自那棵枝繁叶茂的大树。
“你们怎么了？” 看着凯西和玛格丽特脸上惊奇的表情，戴安娜问道。
“凯西是对的，” 玛格丽特一边听着那平稳而有节奏的声音，一边轻轻地说，“你可以听到它在呼吸。”
戴安娜眼珠转了转说道：“也许树感冒了，流鼻涕了。” 戴安娜被自己的玩笑逗乐了，但她的两个伙伴并没有笑。“我听不见。” 她往前挪了挪身子。
他们三人都在听。
一片寂静。
“它——停了，” 玛格丽特说。
“得了吧，你们俩，” 戴安娜责怪道，“别吓我了。”
“没吓你，是真的，” 玛格丽特郑重地说。
“嗨——瞧瞧这个！” 凯西已经跑到别处去了。他站到了植物后边的高架玻璃容器前面。容器看起来有点像电话亭，里面有个齐肩高的架子，在它的后面和两侧接着几十根电线。 玛格丽特的目光随着电线投向几英尺外的另一个相似的玻璃亭。有个像发电机一样的东西立在两个亭子之间，似乎把它们连在一起。
“那会是什么呢？” 戴安娜匆忙跑到凯西身边问道。
“别动它，” 玛格丽特一边警告着，一边最后看了一眼呼吸着的植物，然后朝他们跑去。
但是凯西已伸手去碰棚子前面的玻璃门了。“我只是想看看门是否开着，” 他解释说。
凯西抓住了玻璃门——他突然吃惊地睁大了眼睛。 凯西的整个身体开始摇摆晃动，他的头来回猛烈地摇动着，眼睛直往上翻。
“噢，救命呀！” 凯西吃力地喊了出来，他的身体摇晃得更快，更厉害了。“救救我！我——停不下来了！”
第四章 偌大一个地下室里静得只能听到他们的呼吸声
--------------
“救救我！”
凯西全身颤抖，就好像身上有电流在通过。头痉挛着，眼睛里流露出害怕与茫然的神情。
“快点！”
玛格丽特和戴安娜惊恐地看着这一幕。玛格丽特第一个行动起来。她向凯西冲去，伸手想把他从玻璃门边拉开。
“玛格丽特——不要！”戴安娜尖叫道，“不要碰他！”
“我该怎么办？”玛格丽特叫着。
过了一会儿，两个女孩才意识到凯西已经不再颤抖了。他在大笑。
“凯西？”玛格丽特盯着他叫道，她的表情由惊恐转为惊讶。
凯西现在仍然靠在玻璃上，咧着大嘴调皮地笑着。
“上当喽！！”凯西宣布道，接着笑得更厉害了。他指着玛格丽特和戴安娜得意地一边笑着，一边重复刚才的话：“上当喽！上当喽！”
“这一点都不好玩！”玛格丽特尖叫道。
“刚才是你装的？！我不信！”戴安娜也叫道，她的脸色跟上面的白炽灯一样苍白，下嘴唇还在颤抖着。
两个女孩子一起扑向凯西，把他摁倒在地。玛格丽特骑在他上面，戴安娜压住他的膀子。
“上当喽！上了一大当哦！”他继续叫着，直到玛格丽特使劲挠他的肚皮，他才停了下来。“可恨！”戴安娜叫着，“你这个讨厌鬼！”
房间的对面传来一声低沉的呻吟，使他们的混战一下子停下来。三个孩子同时抬起头来，往
声音传来的方向望去。