第36章
伊津子走上了坡道。
当伊津子拐过通向医院大门的香烟店的犄角时，有一个站在电线杆子下面躲避夜风的男人，叫了一声伊津子的名字。伊津子在马路中间站住，看见了那个男人。他是植。
"有些话要跟你说说，是很重要的话。能占你一点儿时间吗?"
植说道。伊津子仔细地注视着植。植挡住了伊津子的去路，站在了伊津子的面前。
"如果是药的事，就像白天说的那样啊!您在医务会上很激动，所以才送给您的。不过，到这种地方来等着的话，一服药就不够啦!"伊津子冷淡地说。
"不是药的事。然而，对你，对我，都是关系重大的话。不过，我发誓不对你施加暴力。这是冬天的夜道，不能乱来。"
伊津子看看手表，正好7点。恐怕丈夫还没有吃饭，正在等着自己吧。
丈夫不断地对伊津子说"对不起""麻烦你"。但一次也没有说过"离婚吧"之类的话。假使丈夫稍微有些暗示，为丈夫效力的伊津子的心情，也会更加轻松一些吧。
最近，伊津子似乎也感觉到了丈夫的利己主义。
"我给医院打个电话。"伊津子说。
香烟店有公用电话。伊津子托护士传话：今天晚上回去稍晚一点儿，先吃饭吧。
坐上出租车以后，植让车开到外国人墓地。伊津子不由得看了看植的侧脸。
"为什么到那么可怕的地方去?"伊津子抗议似的问道。
"因为那儿安静。我有话非得跟你说，还得让你回答。"
植低声答道。
"我要是说不愿意呢?"
"你不会说不愿意的。这儿在你丈夫医院的附近。我也能见你丈夫。"
在药房失身的那一夜，到了现在还像阴云一样笼罩着自己。
"是强迫吗?"
伊津子说着，咬住了嘴唇。但她也只好跟着植走。
月亮挂在大阪的正上方。拥在月亮周围的云彩，犹如溪谷的蓝色岩石一般。
墓碑是多种多样的：在寝棺上刻着十字架的，在正方形石头上只写着死亡和生平的，漂亮的圆锥形的。尽管形式不同，但是每个墓碑都雕刻着某些文字，将故人之死展示给活着的人。
在月光下，墓碑为蓝色的烟雾所笼罩。墓地之下有修法原池。黑夜仿佛是从外国人墓地产生的，冬天的风仿佛是从修法原池产生的。
"我非常喜欢这个外国人的墓地。在以前的医院工作时，我常常一个人在这一带散步。"
植手扶着松树说道。伊津子这时才发现，自己不了解植的过去。
如此说来，植没有对医院里的任何人说过自己的过去。
伊津子也模仿植，用手扶着松树，眺望这个外国人墓地。周围一片寂静，甚至达到了严肃的程度，这使伊津子的急躁情绪逐渐消失下去了。
"太安静啦!活人是很难忍受的。您喜欢这样的地方，出乎我的意外......"
"是啊，的确太安静了。我经常到这儿来，是在我对生活感到厌倦的时期。当时对我来说，死后也能这样安息，是一个安慰。但是，在天天来眺望的过程中，不知为什么，就觉得这种优美的寂静变成空虚的东西了。不管过着怎样丑恶的生活，都会因为死亡而被化妆为这样美丽的安息。我心想，这归根到底不是对死的恐怖的欺骗吗?那时我就下定决心，不要墓碑，尽量地活下去。"
植的声音是淡泊的。正如这个外国人墓地一般，在某些地方甚至能使人感到其中含有寂静。这是从窗户溜进来，袭击自己的那个男人吗?伊津子忽然仔细地看着植的侧脸。月亮映在植的眼镜上。"既然这样，为什么又到这儿来了?"
伊津子问道。
"自从差点儿被杀死以后，我又认真地考虑起'死'这个东西来了。想到我现在死的话，就会跟这个墓碑那样的寂静和安息无缘，我觉得难以忍受，害怕得不得了。即便把身体里的内脏拽出来，也要把自己从孤独里救出来。在这个墓碑的寂静之中，的确能够感到家属对故人的爱。但是，我现在没有这种爱。"
"为什么带我来......"伊津子嘴里嘟囔道。
"有两个理由。一个是想告诉你，你现在要死，就不能获得这样的安息。再一个是想让你清楚地告诉我，你究竟为什么要杀死我。"
植说。
伊津子不由得靠在了松树上。墓碑旁边茂盛灌木的黑影，进一步扩大了。
"为什么说我要杀您......"
"有人看见你那天夜里12点半左右，走进我的房间，马上又出来了。"
"谁看见的?""名字不能说。"伊津子突然离开松树跑了起来。她跑得很快。
植跑得上气不接下气，才赶到了她的前面，挡住了她的去路。
"加纳君，你误解了。"
植把手放在伊津子的肩膀上说道伊津子的肩膀正在剧烈地上下起伏。
"你要杀我，可我一点儿也不恨你。我对你犯了那样的罪，你有理由杀我。不过，我想弄清楚究竟是谁拧开了煤气开关。不弄清这个，我每天都不得安宁。如果是你的话，我反倒轻松了。能不能告诉我......"
当伊津子拐过通向医院大门的香烟店的犄角时，有一个站在电线杆子下面躲避夜风的男人，叫了一声伊津子的名字。伊津子在马路中间站住，看见了那个男人。他是植。
"有些话要跟你说说，是很重要的话。能占你一点儿时间吗?"
植说道。伊津子仔细地注视着植。植挡住了伊津子的去路，站在了伊津子的面前。
"如果是药的事，就像白天说的那样啊!您在医务会上很激动，所以才送给您的。不过，到这种地方来等着的话，一服药就不够啦!"伊津子冷淡地说。
"不是药的事。然而，对你，对我，都是关系重大的话。不过，我发誓不对你施加暴力。这是冬天的夜道，不能乱来。"
伊津子看看手表，正好7点。恐怕丈夫还没有吃饭，正在等着自己吧。
丈夫不断地对伊津子说"对不起""麻烦你"。但一次也没有说过"离婚吧"之类的话。假使丈夫稍微有些暗示，为丈夫效力的伊津子的心情，也会更加轻松一些吧。
最近，伊津子似乎也感觉到了丈夫的利己主义。
"我给医院打个电话。"伊津子说。
香烟店有公用电话。伊津子托护士传话：今天晚上回去稍晚一点儿，先吃饭吧。
坐上出租车以后，植让车开到外国人墓地。伊津子不由得看了看植的侧脸。
"为什么到那么可怕的地方去?"伊津子抗议似的问道。
"因为那儿安静。我有话非得跟你说，还得让你回答。"
植低声答道。
"我要是说不愿意呢?"
"你不会说不愿意的。这儿在你丈夫医院的附近。我也能见你丈夫。"
在药房失身的那一夜，到了现在还像阴云一样笼罩着自己。
"是强迫吗?"
伊津子说着，咬住了嘴唇。但她也只好跟着植走。
月亮挂在大阪的正上方。拥在月亮周围的云彩，犹如溪谷的蓝色岩石一般。
墓碑是多种多样的：在寝棺上刻着十字架的，在正方形石头上只写着死亡和生平的，漂亮的圆锥形的。尽管形式不同，但是每个墓碑都雕刻着某些文字，将故人之死展示给活着的人。
在月光下，墓碑为蓝色的烟雾所笼罩。墓地之下有修法原池。黑夜仿佛是从外国人墓地产生的，冬天的风仿佛是从修法原池产生的。
"我非常喜欢这个外国人的墓地。在以前的医院工作时，我常常一个人在这一带散步。"
植手扶着松树说道。伊津子这时才发现，自己不了解植的过去。
如此说来，植没有对医院里的任何人说过自己的过去。
伊津子也模仿植，用手扶着松树，眺望这个外国人墓地。周围一片寂静，甚至达到了严肃的程度，这使伊津子的急躁情绪逐渐消失下去了。
"太安静啦!活人是很难忍受的。您喜欢这样的地方，出乎我的意外......"
"是啊，的确太安静了。我经常到这儿来，是在我对生活感到厌倦的时期。当时对我来说，死后也能这样安息，是一个安慰。但是，在天天来眺望的过程中，不知为什么，就觉得这种优美的寂静变成空虚的东西了。不管过着怎样丑恶的生活，都会因为死亡而被化妆为这样美丽的安息。我心想，这归根到底不是对死的恐怖的欺骗吗?那时我就下定决心，不要墓碑，尽量地活下去。"
植的声音是淡泊的。正如这个外国人墓地一般，在某些地方甚至能使人感到其中含有寂静。这是从窗户溜进来，袭击自己的那个男人吗?伊津子忽然仔细地看着植的侧脸。月亮映在植的眼镜上。"既然这样，为什么又到这儿来了?"
伊津子问道。
"自从差点儿被杀死以后，我又认真地考虑起'死'这个东西来了。想到我现在死的话，就会跟这个墓碑那样的寂静和安息无缘，我觉得难以忍受，害怕得不得了。即便把身体里的内脏拽出来，也要把自己从孤独里救出来。在这个墓碑的寂静之中，的确能够感到家属对故人的爱。但是，我现在没有这种爱。"
"为什么带我来......"伊津子嘴里嘟囔道。
"有两个理由。一个是想告诉你，你现在要死，就不能获得这样的安息。再一个是想让你清楚地告诉我，你究竟为什么要杀死我。"
植说。
伊津子不由得靠在了松树上。墓碑旁边茂盛灌木的黑影，进一步扩大了。
"为什么说我要杀您......"
"有人看见你那天夜里12点半左右，走进我的房间，马上又出来了。"
"谁看见的?""名字不能说。"伊津子突然离开松树跑了起来。她跑得很快。
植跑得上气不接下气，才赶到了她的前面，挡住了她的去路。
"加纳君，你误解了。"
植把手放在伊津子的肩膀上说道伊津子的肩膀正在剧烈地上下起伏。
"你要杀我，可我一点儿也不恨你。我对你犯了那样的罪，你有理由杀我。不过，我想弄清楚究竟是谁拧开了煤气开关。不弄清这个，我每天都不得安宁。如果是你的话，我反倒轻松了。能不能告诉我......"