第5章
响野在咖啡厅柜台的那一端,看着不断点头的慎一。
“你把我当傻瓜吗?”就读国中的慎一大声吼着。他的身高比同年纪孩子的平均值稍微高一点,但体重却轻了一些,属于瘦高的体型。那一张端正的脸庞,让他的母亲雪子经常骄傲地说:“慎一很有女孩子缘!”还不时地会提到:“一天到晚,老是有女孩子打电话找他!”然而,再怎么看都只是身为母亲的过度虚荣心作祟。
“除法这么简单的东西我当然知道。”慎一说。
“哦——”响野故意装出很佩服的样子:“既然这样,那你知道6除以3是什么意思吗?”
他边把咖啡杯擦干,顺手排好。
“答案是2!”慎一非常不以为然地回答道。
“我问的是它所包含的意义——6除以3代表什么?正确的意义是‘六万元由三个抢匪平分的话,一个人可以得到两万元!’总之,所谓的除法就是犯罪集团瓜分利益的一种计算方式。”
“如果这样的话,除法除不尽时,该怎么办呢?”
“嗯,很敏锐!”响野点头赞许。和头脑灵活的孩子对话,是件非常愉快的事:“的确会发生这种状况。例如三个人平分十万元的话,一个人就变成三·三三三……永远除不尽。知道吗?世界上所有犯罪集团发生同伙分裂的原因,都是为了这个——犯罪集团最讨厌余数了。”
“你根本是乱掰的吧?”慎一扬扬眉。
“你这个人真冷漠啊!”
“那是因为响野叔老是胡说八道啊!”
“说得好!”祥子从柜台内即时插了嘴。她正端起绿色盆栽,用抹布擦拭着下方,盆栽里开着白色小花的白玉星草也随之晃动着。“这个人说话,向来胡说八道,千万别轻易相信他!”
“那你干嘛嫁给这种胡说八道的人?”慎一指着祥子说。
“我就是被他的胡说八道给骗了!不过,我真希望有一天这个人会告诉我:‘我们结婚的事全是假的。’”
“开玩笑!”响野的脸皱了一下。
“总之,这个人的话是信不得的!”
她也只能苦笑——即使是对人诱之以利的恶魔,也应该再多给他一点信赖吧!
“真相信他才怪!”慎一笑着说:“我之前还告诉班上同学,响野叔叔把身体内的DNA全部串连起来,可以从地球一路拉到太阳,结果全班同学都笑翻了!”
不!这可是千真万确——响野想提出这样的辩解,但还是作罢。
“好吧!换个问题看你会不会!”响野岔开话题:“有a=b这个等式吧?”
“数学我可是很拿手的唷!”
“如果在等号两边乘上a的话……”
“那就变成a²=ab啰!”
“很好!接着在等号两边加上a²-2ab的话……”
慎一沉默了片刻,用手指轻轻地在柜台上演算着,然后回答:“结果是2a²-2ab=a²-ab。”
“好!现在用括号简化它!”
“慎一你还在读国中吧?国中的数学已经学到这个了吗?”祥子很认真地看着慎一。
“慎一不只会因式分解,其他像是数列也都行的。”
“因为大家都喜欢教我啊!”慎一不好意思地搔搔头。
响野就不用说了,成濑和久远没事也很喜欢教导慎一——人真是好为人师,在仅有的一次人生中,只有充当别人的导师,才能稍微弥补对人生所缺乏的自信,得到一点安慰。
没有人要求他们这么做,但他们总是主动而热心地教慎一许多事情。除了高中才会学到的数学公式、汽车厂商暗中使用的不良零件、上映中的限制级电影内容、认识麻将、英年早逝的爵士乐手名字、驾驶技巧等等,只要一有机会,他们绝不错过展现自我知识的机会。
“你干嘛?好像你是人家老爸似地……”祥子的语气里充满探究的意味。
雪子未婚生下慎一,在慎一还来不及认识他的父亲之前,那个男人已经离他们而去,所以实质上慎一是形同没有父亲的孩子。
“反正,你们教他的都是一些没啥用的东西。”
以女性来说,祥子的个子算高,和响野站在一起时,视线几乎落在同一水平线上。她的下巴瘦削,一头乌黑的长发闪耀着光泽,身材曼妙动人。以三十过半的女性来说,甚至可以用“太夸张了!”来形容她的姣好。
咖啡厅的客人当中,也曾有人痴迷地对她说:“祥子简直是零缺点,真让人羡慕!”这种时候祥子总是回答:“唯一的缺点,就是老公老是像只小鸡一样吵个不停。”其中也有客人深表赞同地回答“嗯!”惹得响野一肚子气。
“人活着……有几件事一定得先知道,才能立于不败之地。”响野说。
“例如什么?”
“例如,这个嘛……例如一定要仔细看清楚棒球转播后的节目录影设定,是不是确实包括延长时间在内之类的。”他边说边思考着。
“你把我当傻瓜吗?”就读国中的慎一大声吼着。他的身高比同年纪孩子的平均值稍微高一点,但体重却轻了一些,属于瘦高的体型。那一张端正的脸庞,让他的母亲雪子经常骄傲地说:“慎一很有女孩子缘!”还不时地会提到:“一天到晚,老是有女孩子打电话找他!”然而,再怎么看都只是身为母亲的过度虚荣心作祟。
“除法这么简单的东西我当然知道。”慎一说。
“哦——”响野故意装出很佩服的样子:“既然这样,那你知道6除以3是什么意思吗?”
他边把咖啡杯擦干,顺手排好。
“答案是2!”慎一非常不以为然地回答道。
“我问的是它所包含的意义——6除以3代表什么?正确的意义是‘六万元由三个抢匪平分的话,一个人可以得到两万元!’总之,所谓的除法就是犯罪集团瓜分利益的一种计算方式。”
“如果这样的话,除法除不尽时,该怎么办呢?”
“嗯,很敏锐!”响野点头赞许。和头脑灵活的孩子对话,是件非常愉快的事:“的确会发生这种状况。例如三个人平分十万元的话,一个人就变成三·三三三……永远除不尽。知道吗?世界上所有犯罪集团发生同伙分裂的原因,都是为了这个——犯罪集团最讨厌余数了。”
“你根本是乱掰的吧?”慎一扬扬眉。
“你这个人真冷漠啊!”
“那是因为响野叔老是胡说八道啊!”
“说得好!”祥子从柜台内即时插了嘴。她正端起绿色盆栽,用抹布擦拭着下方,盆栽里开着白色小花的白玉星草也随之晃动着。“这个人说话,向来胡说八道,千万别轻易相信他!”
“那你干嘛嫁给这种胡说八道的人?”慎一指着祥子说。
“我就是被他的胡说八道给骗了!不过,我真希望有一天这个人会告诉我:‘我们结婚的事全是假的。’”
“开玩笑!”响野的脸皱了一下。
“总之,这个人的话是信不得的!”
她也只能苦笑——即使是对人诱之以利的恶魔,也应该再多给他一点信赖吧!
“真相信他才怪!”慎一笑着说:“我之前还告诉班上同学,响野叔叔把身体内的DNA全部串连起来,可以从地球一路拉到太阳,结果全班同学都笑翻了!”
不!这可是千真万确——响野想提出这样的辩解,但还是作罢。
“好吧!换个问题看你会不会!”响野岔开话题:“有a=b这个等式吧?”
“数学我可是很拿手的唷!”
“如果在等号两边乘上a的话……”
“那就变成a²=ab啰!”
“很好!接着在等号两边加上a²-2ab的话……”
慎一沉默了片刻,用手指轻轻地在柜台上演算着,然后回答:“结果是2a²-2ab=a²-ab。”
“好!现在用括号简化它!”
“慎一你还在读国中吧?国中的数学已经学到这个了吗?”祥子很认真地看着慎一。
“慎一不只会因式分解,其他像是数列也都行的。”
“因为大家都喜欢教我啊!”慎一不好意思地搔搔头。
响野就不用说了,成濑和久远没事也很喜欢教导慎一——人真是好为人师,在仅有的一次人生中,只有充当别人的导师,才能稍微弥补对人生所缺乏的自信,得到一点安慰。
没有人要求他们这么做,但他们总是主动而热心地教慎一许多事情。除了高中才会学到的数学公式、汽车厂商暗中使用的不良零件、上映中的限制级电影内容、认识麻将、英年早逝的爵士乐手名字、驾驶技巧等等,只要一有机会,他们绝不错过展现自我知识的机会。
“你干嘛?好像你是人家老爸似地……”祥子的语气里充满探究的意味。
雪子未婚生下慎一,在慎一还来不及认识他的父亲之前,那个男人已经离他们而去,所以实质上慎一是形同没有父亲的孩子。
“反正,你们教他的都是一些没啥用的东西。”
以女性来说,祥子的个子算高,和响野站在一起时,视线几乎落在同一水平线上。她的下巴瘦削,一头乌黑的长发闪耀着光泽,身材曼妙动人。以三十过半的女性来说,甚至可以用“太夸张了!”来形容她的姣好。
咖啡厅的客人当中,也曾有人痴迷地对她说:“祥子简直是零缺点,真让人羡慕!”这种时候祥子总是回答:“唯一的缺点,就是老公老是像只小鸡一样吵个不停。”其中也有客人深表赞同地回答“嗯!”惹得响野一肚子气。
“人活着……有几件事一定得先知道,才能立于不败之地。”响野说。
“例如什么?”
“例如,这个嘛……例如一定要仔细看清楚棒球转播后的节目录影设定,是不是确实包括延长时间在内之类的。”他边说边思考着。