第81章
「那么,让伸子在演奏中出现幽灵般高八度琴音的……事实上,支仓,在那期间有人从铁梯爬上钟楼再前往尖塔,而且途中在黄道十二宫圆窗动手脚,塞住了乐玻璃上的缝隙。」法水表情严肃,再度说出出人意表之言。
啊,被认为是黑死馆事件最大神秘疑点的高八度音之谜真的能够解开吗?
法水接著说:「但是其方法也只是一种影射般的观察。亦即,钟楼顶上空出一个圆孔,其上则是巨大的圆筒,左右两端为黄道十二宫的圆窗。只要将圆筒的理论移至风琴的圆管就行了。因为,关开口的圆管若封闭一端,就会发出提高一个音阶的声音。不过,在那之前凶手也在钟楼的回廊出现,贴上风精的纸片,又偷偷关闭三扇门中间那一扇,支仓,你知道雷里公爵说过的『这个世上存在著生物无法栖息的音响世界』吗?」
「什么,生物无法栖息的音响世界?」检察官目瞪口呆。
「不错,那是极凄惨的景象,我指的就是共鸣钟特有的鸣音世界。」法水用阴森的声音说。「问题在於为何必须关闭中间的那扇门?因为那扇门所在的一带是椭圆形的墙壁,具有类似音学上的共鸣板功能,和所谓的死点正好相反,能够将共鸣钟特有的鸣音集中於一点。换句话说,该墙壁是以键盘前面的伸子耳朵为焦点,而且还让伸子昏倒。除去旋转椅之疑点的理由,除了剧烈的鸣音之外,还要加上伸子内耳受到的冲击,这就是我先前说那些话的意思。」
「开玩笑!那女人说她记得自己倒向右方,但是,当时她的姿势却有向左方旋转的痕迹。」熊城说。
法水点著香菸,向对方微笑。「可是,熊城,在赫加尔(德国的犯罪精神病理学者,巴登国家医院的医学研究员)病例集里有这么一个报告,在方形空间中碰撞的歇斯底里病患表示自己是撞向相反的方向。事实也是如此,在发作之时,身体接受到的感觉会在相反的一侧出现。不过,这时的问题绝对不只这点,另一点是,在发作时,听觉会偏向一边的耳朵,以伸子来说则是在右耳,所以房门被锁住瞬间所产生的剧烈鸣音——几乎无法意识那是声音,超越器官可以忍受的限度——袭来,在内耳形成如同燃烧般的热冲,引起人工性质的迷宫震荡症,结果就是全身丧失平衡,根据海姆霍兹的《热与右耳会传向左边》的定律,全身会立即扭转,在旋转达到极限的椅子上,向左倾地倒下。了解这点之后,并不是就此指明伸子是凶手,只是证明了她的无辜,毕竟明白了让伸子倒下的最终原因之后,凶手的脸孔依然隐藏在共鸣钟室的疑问里。而后,问题离开室内,转移到走廊和铁梯。但是,伸子既然不是凶手,武器室内的一切状况就全指向克利瓦夫夫人身上,这应该也是必然的吧!」
像这样,当所分析之物被综合於一点后,瞬间将检察官和熊城丢进了眩惑的漩涡之中。熊城努力想让自己冷静下来,於是默默地抽著菸,过了好一会儿才带著哀伤气息开口:「可是,无论是哪一种状况,都很难推翻克利瓦夫夫人的不在场证明。除非像梅森的《箭矢之家》一样发现坑道,否则我总觉得终究无法解决这桩事件。」
「那么,熊城,」法水满意地颌首,从口袋里掏出写著戴克斯比的奇妙文字的纸片。熊城与检察官两个人好像预期到将有某种异常事态发生,脸上浮现怯生生的神情。法水静静开口。「坦白说,我本来认为戴克斯比的秘密记述方法已止於『在那大楼梯后面』所显示的告白与诅咒之意志。不过考虑到他故意漠视文法、不使用冠词之点,又让人联想到或许另有含意。熊城,从一个暗号中出现新的暗号,这称之为怀孕暗号,这两段文字正好具有代表性。不过,多说无益,还是赶快来说明解读方法吧!
这两段奇妙文字乍看之下丝毫不像暗号,但是,若只列出第一段文字每个词的第一个字母,那就变成暗号了,至於解读关键则在另一段有如创世纪内容的文字里。但是,我最初观察错误,那是总共十四个字母的qlikjyikkkjubi,如果把两个字母合而唯一,则成为七个单字,另外接在ik之后的部分有两个,所以应该是暗示著e或s,只不过,我又想到只有一个单字很可能不具意义,因此放弃了这种想法。
接下来,我试著将全句分为两至三个小节,终於成功解读。你看,中央并排了三个k对吧?如果在第二个与第三个之间截断,可以很自然地分为两小节。熊城,同样的字母连续三个并排绝对没有道理,而且由重复字母开头的单字可以说是少之又少!结果呢……」
法水在戴克斯比所留下的奇妙文字上一一如下编号。
耶和华变成阴阳人①,首先自我交配生下双胞胎②,先出生的是女性,取名夏娃,后生下的是男性,命名亚当③。但是亚当面向太阳时,肚脐上方跟随太阳,在背后投下阴影,肚脐下方逆向太阳,在前方投下阴影④。耶和华见到这种不可思议情形非常惊异,因为畏惧而认同他为自己儿子。夏娃则与常人无异,所以视为奴婢⑤。接下来耶和华又与夏娃交配,夏娃怀孕后生下女儿,自己则病殁⑥。耶和华让她的女儿降至下界,让他成为人类的母亲⑦。
「首先我像这样把文章分为七个小节,试图从各小节找出潜藏其中的解谜暗示。第一节我解释成创造人类的意思,也就是一切物种的起源,举例来说就是平假名的い,英文字母的A。接下来是第二节,这是最重要的地方,文中有『生下双胞胎』,而所谓的双胞胎从字面上解释应该都会觉得是tt或ff或aa之类,但是双胞胎在此却具有表象的意义,指的是母体内双胞胎之形貌。双胞胎在子宫内是什么样子,应该没有人不知道吧?其中一定有一个是倒过来,也就是彼此头上脚下相对,恰似扑克牌上的人物,所以,如果将p和d相对,不就是英文字母中的双胞胎?若再加上第一小节的解释,当然就是由p或d取代英文字母a的位置。不过这样也只是制造出另一个暗号而已。事实上,q和p也是同样情形,所以,答案就如同楔形文字或波斯文字。」
啊,被认为是黑死馆事件最大神秘疑点的高八度音之谜真的能够解开吗?
法水接著说:「但是其方法也只是一种影射般的观察。亦即,钟楼顶上空出一个圆孔,其上则是巨大的圆筒,左右两端为黄道十二宫的圆窗。只要将圆筒的理论移至风琴的圆管就行了。因为,关开口的圆管若封闭一端,就会发出提高一个音阶的声音。不过,在那之前凶手也在钟楼的回廊出现,贴上风精的纸片,又偷偷关闭三扇门中间那一扇,支仓,你知道雷里公爵说过的『这个世上存在著生物无法栖息的音响世界』吗?」
「什么,生物无法栖息的音响世界?」检察官目瞪口呆。
「不错,那是极凄惨的景象,我指的就是共鸣钟特有的鸣音世界。」法水用阴森的声音说。「问题在於为何必须关闭中间的那扇门?因为那扇门所在的一带是椭圆形的墙壁,具有类似音学上的共鸣板功能,和所谓的死点正好相反,能够将共鸣钟特有的鸣音集中於一点。换句话说,该墙壁是以键盘前面的伸子耳朵为焦点,而且还让伸子昏倒。除去旋转椅之疑点的理由,除了剧烈的鸣音之外,还要加上伸子内耳受到的冲击,这就是我先前说那些话的意思。」
「开玩笑!那女人说她记得自己倒向右方,但是,当时她的姿势却有向左方旋转的痕迹。」熊城说。
法水点著香菸,向对方微笑。「可是,熊城,在赫加尔(德国的犯罪精神病理学者,巴登国家医院的医学研究员)病例集里有这么一个报告,在方形空间中碰撞的歇斯底里病患表示自己是撞向相反的方向。事实也是如此,在发作之时,身体接受到的感觉会在相反的一侧出现。不过,这时的问题绝对不只这点,另一点是,在发作时,听觉会偏向一边的耳朵,以伸子来说则是在右耳,所以房门被锁住瞬间所产生的剧烈鸣音——几乎无法意识那是声音,超越器官可以忍受的限度——袭来,在内耳形成如同燃烧般的热冲,引起人工性质的迷宫震荡症,结果就是全身丧失平衡,根据海姆霍兹的《热与右耳会传向左边》的定律,全身会立即扭转,在旋转达到极限的椅子上,向左倾地倒下。了解这点之后,并不是就此指明伸子是凶手,只是证明了她的无辜,毕竟明白了让伸子倒下的最终原因之后,凶手的脸孔依然隐藏在共鸣钟室的疑问里。而后,问题离开室内,转移到走廊和铁梯。但是,伸子既然不是凶手,武器室内的一切状况就全指向克利瓦夫夫人身上,这应该也是必然的吧!」
像这样,当所分析之物被综合於一点后,瞬间将检察官和熊城丢进了眩惑的漩涡之中。熊城努力想让自己冷静下来,於是默默地抽著菸,过了好一会儿才带著哀伤气息开口:「可是,无论是哪一种状况,都很难推翻克利瓦夫夫人的不在场证明。除非像梅森的《箭矢之家》一样发现坑道,否则我总觉得终究无法解决这桩事件。」
「那么,熊城,」法水满意地颌首,从口袋里掏出写著戴克斯比的奇妙文字的纸片。熊城与检察官两个人好像预期到将有某种异常事态发生,脸上浮现怯生生的神情。法水静静开口。「坦白说,我本来认为戴克斯比的秘密记述方法已止於『在那大楼梯后面』所显示的告白与诅咒之意志。不过考虑到他故意漠视文法、不使用冠词之点,又让人联想到或许另有含意。熊城,从一个暗号中出现新的暗号,这称之为怀孕暗号,这两段文字正好具有代表性。不过,多说无益,还是赶快来说明解读方法吧!
这两段奇妙文字乍看之下丝毫不像暗号,但是,若只列出第一段文字每个词的第一个字母,那就变成暗号了,至於解读关键则在另一段有如创世纪内容的文字里。但是,我最初观察错误,那是总共十四个字母的qlikjyikkkjubi,如果把两个字母合而唯一,则成为七个单字,另外接在ik之后的部分有两个,所以应该是暗示著e或s,只不过,我又想到只有一个单字很可能不具意义,因此放弃了这种想法。
接下来,我试著将全句分为两至三个小节,终於成功解读。你看,中央并排了三个k对吧?如果在第二个与第三个之间截断,可以很自然地分为两小节。熊城,同样的字母连续三个并排绝对没有道理,而且由重复字母开头的单字可以说是少之又少!结果呢……」
法水在戴克斯比所留下的奇妙文字上一一如下编号。
耶和华变成阴阳人①,首先自我交配生下双胞胎②,先出生的是女性,取名夏娃,后生下的是男性,命名亚当③。但是亚当面向太阳时,肚脐上方跟随太阳,在背后投下阴影,肚脐下方逆向太阳,在前方投下阴影④。耶和华见到这种不可思议情形非常惊异,因为畏惧而认同他为自己儿子。夏娃则与常人无异,所以视为奴婢⑤。接下来耶和华又与夏娃交配,夏娃怀孕后生下女儿,自己则病殁⑥。耶和华让她的女儿降至下界,让他成为人类的母亲⑦。
「首先我像这样把文章分为七个小节,试图从各小节找出潜藏其中的解谜暗示。第一节我解释成创造人类的意思,也就是一切物种的起源,举例来说就是平假名的い,英文字母的A。接下来是第二节,这是最重要的地方,文中有『生下双胞胎』,而所谓的双胞胎从字面上解释应该都会觉得是tt或ff或aa之类,但是双胞胎在此却具有表象的意义,指的是母体内双胞胎之形貌。双胞胎在子宫内是什么样子,应该没有人不知道吧?其中一定有一个是倒过来,也就是彼此头上脚下相对,恰似扑克牌上的人物,所以,如果将p和d相对,不就是英文字母中的双胞胎?若再加上第一小节的解释,当然就是由p或d取代英文字母a的位置。不过这样也只是制造出另一个暗号而已。事实上,q和p也是同样情形,所以,答案就如同楔形文字或波斯文字。」