第44章
“应该是去年这个时候吧。”成濑的妻子思索似的用手指托着下巴，望着月历回答道。
“当时耀子反应如何？”
“你是指在我家吗？她一脸不以为意的表情，微笑着向成濑打招呼。现在回想起来，她真会演戏。等她知道事情曝光后，就开始骚扰我。”
“骚扰你？”那岂非和乔尼维夫·松永所说的正好相反？但我仍默默聆听。
“是的，常常打电话或传真，也经常在店门前徘徊。”
“传真？”
“没错。为了当作离婚时的证据，我特别保留下来。我拿给你看。”
她走进里面的仓库，拿出一个档案夹。
“就是这个。”
日久泛黄的传真纸上写着“致成濑夫人：他已经不爱你了，早日离婚，让他自由吧。”或是“致成濑夫人：昨天我们整天做爱，他技巧非常高明。请快些和他分手。”
——这真的是聪明的耀子所做的事吗？
我哑然凝视那几十张传真纸。实在令人难以置信，但那的确是耀子的笔迹。
“这些都是透过店内的传真机传出的，我几乎已经无法忍受。”成濑的妻子似乎想起当时的情景，声音因屈辱而颤抖。
“我实在无法相信。的确，她野心很强，个性又倔强，可是本性很善良，不应该会做出这种事。这简直是……”我勉强咽下“异常”两个字。
但成濑的妻子接了下去：“有点异常，对不对？自从接到这些传真，我也开始认为耀子小姐可能有病。”
“有病？”
耀子那种准禁治产者般的行为，以及这种超乎常情的作法，的确有些病态，但是耀子应该不是这种人，她应该是比别人更能自制的人，特别是在野心勃勃的时候。
我的思维有些混乱，啜了一口咖啡：“可以请教你们的婚姻问题吗？”
“嗯。”成濑的妻子收拾好传真纸，向我展现予人好感的微笑。
“刚才你提到离婚时的证据，你们已经离婚了吗？”
“是的，虽然有点争执，不过今年四月离婚了，女儿由我监护。”
“所谓的争执是……？”
“金钱方面。”她似乎不太想谈及此事，只说了这一句。
“你不会留恋吗？成濑先生是个很不错的男人。”我提出比较私人的问题。
但她不以为忤，回答道：“成濑已经不是我所想像的那种人。他最近热衷于中古车的生意，听说做了些肮脏事……我从他参加学生运动时就认识他，所以一时无法相信。当时的成濑敏锐而充满正义感，是非常纯情的男人。所以坦白说，对于成濑的改变，我打从心底觉得不悦。再加上耀子小姐的事，我真的完全厌烦了。换句话说，我自己也对他感到失望。”
“成濑一定不想分手吧？”
“这可难讲了。不过，他和耀子小姐彼此相爱。”她冷冷的说。
“你和成濑先生是如何认识的？”
她略带羞赧的低下头：“我们从高中时代就开始交往，所以才会误以为彼此知心。”
“对不起，请问这家店是……？”
“家父帮忙出资的。成濑家是普通的上班族，身无恒产。现在连房子、财产，还有我们母女，他全部失去了。”
“你认为成濑先生会后悔吗？”
“当然。”成濑的妻子骄傲的说。
我第一次觉得她是个讨厌的女人。
走出和她的外表同样美丽典雅的店面，我忍不住叹息。
本来接着要去耀子的住处，但是我觉得全身虚脱，提不起劲来，传真纸上耀子的字迹在我脑海盘旋。
突然，我感觉到一股视线，回头一看，车站前的公用电话亭内，一个男人转头避开我的视线。我心想，难道是……？我进入另一个公用电话亭偷偷观察。没错，果然是监视耀子家的年轻男人。
我被跟踪了！成濑实在是个大意不得的男人。我气得指尖发抖，却仍拨了成濑汽车的电话号码。果然不出所料，正在通话中。我挂上话筒，等待片刻后再次拨号。
“喂、喂，成濑先生吗？”
“是的。你在什么地方？”
“跟踪我的人已经告诉你了，不是吗？”
成濑沉默不语，可能是不想明说。
我故意清楚且大声的说：“在你太太的店门前。”
“你去那里干嘛？”成濑不高兴的问。
“我想彻底调查与耀子有关系的每一个人。”
“她和我们已经没有关系了。”
可能正在接待客人吧，成濑身旁有嘈杂的谈话声。我听得出成濑声音里隐含的焦急和不悦，但碍于场合，他没办法爆发出来。
“是吗？”
我觉得成濑的妻子是造成耀子言行失常的原因，但现在对成濑说这些又有什么用？
“反正，我会甩掉那个男人。”说完，我挂断电话。
之后，我确定那个男人的位置。他已经走出公用电话亭，装出正在等巴士的样子，排在车站广场前候车的人群中。我看到和他等候的巴士去向正好相反的巴士关上车门，正缓缓前进，站牌上写着“往荻洼”。
“当时耀子反应如何？”
“你是指在我家吗？她一脸不以为意的表情，微笑着向成濑打招呼。现在回想起来，她真会演戏。等她知道事情曝光后，就开始骚扰我。”
“骚扰你？”那岂非和乔尼维夫·松永所说的正好相反？但我仍默默聆听。
“是的，常常打电话或传真，也经常在店门前徘徊。”
“传真？”
“没错。为了当作离婚时的证据，我特别保留下来。我拿给你看。”
她走进里面的仓库，拿出一个档案夹。
“就是这个。”
日久泛黄的传真纸上写着“致成濑夫人：他已经不爱你了，早日离婚，让他自由吧。”或是“致成濑夫人：昨天我们整天做爱，他技巧非常高明。请快些和他分手。”
——这真的是聪明的耀子所做的事吗？
我哑然凝视那几十张传真纸。实在令人难以置信，但那的确是耀子的笔迹。
“这些都是透过店内的传真机传出的，我几乎已经无法忍受。”成濑的妻子似乎想起当时的情景，声音因屈辱而颤抖。
“我实在无法相信。的确，她野心很强，个性又倔强，可是本性很善良，不应该会做出这种事。这简直是……”我勉强咽下“异常”两个字。
但成濑的妻子接了下去：“有点异常，对不对？自从接到这些传真，我也开始认为耀子小姐可能有病。”
“有病？”
耀子那种准禁治产者般的行为，以及这种超乎常情的作法，的确有些病态，但是耀子应该不是这种人，她应该是比别人更能自制的人，特别是在野心勃勃的时候。
我的思维有些混乱，啜了一口咖啡：“可以请教你们的婚姻问题吗？”
“嗯。”成濑的妻子收拾好传真纸，向我展现予人好感的微笑。
“刚才你提到离婚时的证据，你们已经离婚了吗？”
“是的，虽然有点争执，不过今年四月离婚了，女儿由我监护。”
“所谓的争执是……？”
“金钱方面。”她似乎不太想谈及此事，只说了这一句。
“你不会留恋吗？成濑先生是个很不错的男人。”我提出比较私人的问题。
但她不以为忤，回答道：“成濑已经不是我所想像的那种人。他最近热衷于中古车的生意，听说做了些肮脏事……我从他参加学生运动时就认识他，所以一时无法相信。当时的成濑敏锐而充满正义感，是非常纯情的男人。所以坦白说，对于成濑的改变，我打从心底觉得不悦。再加上耀子小姐的事，我真的完全厌烦了。换句话说，我自己也对他感到失望。”
“成濑一定不想分手吧？”
“这可难讲了。不过，他和耀子小姐彼此相爱。”她冷冷的说。
“你和成濑先生是如何认识的？”
她略带羞赧的低下头：“我们从高中时代就开始交往，所以才会误以为彼此知心。”
“对不起，请问这家店是……？”
“家父帮忙出资的。成濑家是普通的上班族，身无恒产。现在连房子、财产，还有我们母女，他全部失去了。”
“你认为成濑先生会后悔吗？”
“当然。”成濑的妻子骄傲的说。
我第一次觉得她是个讨厌的女人。
走出和她的外表同样美丽典雅的店面，我忍不住叹息。
本来接着要去耀子的住处，但是我觉得全身虚脱，提不起劲来，传真纸上耀子的字迹在我脑海盘旋。
突然，我感觉到一股视线，回头一看，车站前的公用电话亭内，一个男人转头避开我的视线。我心想，难道是……？我进入另一个公用电话亭偷偷观察。没错，果然是监视耀子家的年轻男人。
我被跟踪了！成濑实在是个大意不得的男人。我气得指尖发抖，却仍拨了成濑汽车的电话号码。果然不出所料，正在通话中。我挂上话筒，等待片刻后再次拨号。
“喂、喂，成濑先生吗？”
“是的。你在什么地方？”
“跟踪我的人已经告诉你了，不是吗？”
成濑沉默不语，可能是不想明说。
我故意清楚且大声的说：“在你太太的店门前。”
“你去那里干嘛？”成濑不高兴的问。
“我想彻底调查与耀子有关系的每一个人。”
“她和我们已经没有关系了。”
可能正在接待客人吧，成濑身旁有嘈杂的谈话声。我听得出成濑声音里隐含的焦急和不悦，但碍于场合，他没办法爆发出来。
“是吗？”
我觉得成濑的妻子是造成耀子言行失常的原因，但现在对成濑说这些又有什么用？
“反正，我会甩掉那个男人。”说完，我挂断电话。
之后，我确定那个男人的位置。他已经走出公用电话亭，装出正在等巴士的样子，排在车站广场前候车的人群中。我看到和他等候的巴士去向正好相反的巴士关上车门，正缓缓前进，站牌上写着“往荻洼”。