第35章
“不是。”坦白说,耀子很有可能做这种事。我望着成濑问,“你爱耀子吗?”
成濑握住方向盘,回望我:“喜欢,我喜欢那种具有危险性的女人。”
出乎意料的,我竟然对耀子产生些微的嫉妒。
成濑把车停在我的公寓前,说:“我立刻就走。但能先请你查看一下电话留言吗?”
“请便。”
电梯门在十一楼打开时,我看到君岛站在眼前,整个人几乎晕倒。他还是早上那身装扮,但是蓝黑色豹纹图案的丝质衬衫完全被汗水浸湿,紧黏在皮肤上,使衣服整个走了味,人也像是等得筋疲力尽般,露出孩童闹别扭的表情。
“成濑先生。”
“啊,君岛,怎么回事?”成濑有点厌烦的问。
君岛讽刺的说:“这么晚才回来呀。”
我情不自禁和成濑对望一眼。
“哦,原来搞上了。”君岛浮现猥亵的表情,喃喃自语。
我视若无睹,正打算开门入内,君岛快步走近。
“会长要我传话。”君岛怏怏说道,“叫你明天上午九点去向他报告。还有,会长说这个女人不可靠,一定要盯紧。就这样,我先走了。”
君岛说完话,快步离去。
见到君岛时,我已料到会是这么回事。我打开房门,对成濑说:“既然这样,请进。”
“对不起。”
“反正,看样子从星期天到现在,我都得和你睡在同一个屋檐下。”我厌恶的说。
“所以,你何不和耀子联络呢?”成濑面无笑容的开玩笑说。
我的心又冻住了——他根本不信任我。
既然成濑要住在这儿,只好等明天再详细调查耀子的帐簿了。
“村野小姐,有一通电话留言。”成濑向我招手。
自从我搬来父亲用过的这个房间后,除了耀子,几乎没有别的电话,因为我并未告诉朋友这儿的电话号码,所以生活过得很平静,只是偶尔有人不知道父亲已搬离而打电话来。
也许是耀子打来的。不知何故,自从星期天君岛接过一通怪电话后,就没有任何外来的电话。
我紧张的按下“Play”钮。
“喂、喂,是我。还好吗?如果不在家,我会再打,你不必打给我。”
成濑惊讶的望着我。
我噗哧笑了:“是家父。”
话声一落,我打了个呵欠。如果明天要去上杉那边,不睡不行了,但成濑却从门上的信箱拿出褐色信封。
“啊,原稿寄来了。”
三田很快的如约影印好耀子的第一篇稿件寄来给我。
第七章
三田寄来的是电脑打字稿,约有七十页,换算成四百字的稿纸,大约有一百五十张,似乎打算近日刊登在论坛社发行的综合杂志上。我和成濑从最前面开始阅读。
“柏林之梦在堡垒之中”(第一篇)
宇佐川耀子
四月的柏林。当我第一次踏上街头,风仍旧冰冷刺骨,灰色云层低笼。
人们身穿厚重的素色大衣,凝视前方快步前行,似乎只对自己的目的地感兴趣。或许是因为两德统一后出乎意料的不景气,人们仿佛从美梦中醒来般满脸不悦。
“和以前的作品印象完全不同。”读完第一段,我讶异的说。
成濑也颌首:“不错,这应该算社会写实作品。”
在这之前,耀子的作品总是试图以浪漫的开头来取悦男性读者,但这篇稿子大异其趣,字里行间透露出耀子想拿奖的强烈企图心。
动物园之前,一群放春假的青少年瑟缩着等待入园,他们穿着清一色的牛仔装,全身裹得厚厚的,有如橡皮球。
在这儿,服装是一种标识,穿着讲究的是西德人,身穿旧衣的是东德人,而青少年一律穿牛仔装,成日在街头徘徊,我已逐渐习惯这样的柏林。
我缓步行走,仔细打量每个人的脸孔,像在寻找朋友。视线交会时,他们脸上总是露出同样的惊讶表情,然后不是转为嘲笑,就是化成好奇。
这就是柏林人见到我的反应。
正午回饭店,在楼下大厅等待事先约好的向导兼翻译。我请旅行社尽可能帮我找年轻的学生,因为一般向导可能会自我设限,使我无法随心所欲去想去的地方。
里面的会议厅大概正在开会,数十位西装笔挺的白种男人边谈笑边朝餐厅走去。我,点着香烟,凝视他们走过我面前。
欧洲人对视线非常敏感,发现有人在看会立即反应,以回看对方来自我武装。他们陆续望着我,视线只在一瞬间被我美丽的金发吸引,之后的反应就像街头的人一样,充满惊讶、好奇或嘲笑。有些人脸上甚至浮现无法理解东方女人为何要模仿西洋人的表情。
一位学生模样的年轻男人走入饭店大厅,他穿着褪色的牛仔裤和褐色皮夹克,肩上背着黑色背包,不停的四下张望,见到我,露出吃惊的表情。然而,在这个饭店大厅,我是惟一的东方人。他慢慢走过来。
“你是宇佐川耀子小姐吗?”
“你是……?”
“我是卡尔·真理·李希达。”他的姓名中夹杂着日本字。自我介绍完以后,他讶异的打量我的金发。毕竟是年轻人,眼神里充满好奇,“请问是什么性质的工作?”
成濑握住方向盘,回望我:“喜欢,我喜欢那种具有危险性的女人。”
出乎意料的,我竟然对耀子产生些微的嫉妒。
成濑把车停在我的公寓前,说:“我立刻就走。但能先请你查看一下电话留言吗?”
“请便。”
电梯门在十一楼打开时,我看到君岛站在眼前,整个人几乎晕倒。他还是早上那身装扮,但是蓝黑色豹纹图案的丝质衬衫完全被汗水浸湿,紧黏在皮肤上,使衣服整个走了味,人也像是等得筋疲力尽般,露出孩童闹别扭的表情。
“成濑先生。”
“啊,君岛,怎么回事?”成濑有点厌烦的问。
君岛讽刺的说:“这么晚才回来呀。”
我情不自禁和成濑对望一眼。
“哦,原来搞上了。”君岛浮现猥亵的表情,喃喃自语。
我视若无睹,正打算开门入内,君岛快步走近。
“会长要我传话。”君岛怏怏说道,“叫你明天上午九点去向他报告。还有,会长说这个女人不可靠,一定要盯紧。就这样,我先走了。”
君岛说完话,快步离去。
见到君岛时,我已料到会是这么回事。我打开房门,对成濑说:“既然这样,请进。”
“对不起。”
“反正,看样子从星期天到现在,我都得和你睡在同一个屋檐下。”我厌恶的说。
“所以,你何不和耀子联络呢?”成濑面无笑容的开玩笑说。
我的心又冻住了——他根本不信任我。
既然成濑要住在这儿,只好等明天再详细调查耀子的帐簿了。
“村野小姐,有一通电话留言。”成濑向我招手。
自从我搬来父亲用过的这个房间后,除了耀子,几乎没有别的电话,因为我并未告诉朋友这儿的电话号码,所以生活过得很平静,只是偶尔有人不知道父亲已搬离而打电话来。
也许是耀子打来的。不知何故,自从星期天君岛接过一通怪电话后,就没有任何外来的电话。
我紧张的按下“Play”钮。
“喂、喂,是我。还好吗?如果不在家,我会再打,你不必打给我。”
成濑惊讶的望着我。
我噗哧笑了:“是家父。”
话声一落,我打了个呵欠。如果明天要去上杉那边,不睡不行了,但成濑却从门上的信箱拿出褐色信封。
“啊,原稿寄来了。”
三田很快的如约影印好耀子的第一篇稿件寄来给我。
第七章
三田寄来的是电脑打字稿,约有七十页,换算成四百字的稿纸,大约有一百五十张,似乎打算近日刊登在论坛社发行的综合杂志上。我和成濑从最前面开始阅读。
“柏林之梦在堡垒之中”(第一篇)
宇佐川耀子
四月的柏林。当我第一次踏上街头,风仍旧冰冷刺骨,灰色云层低笼。
人们身穿厚重的素色大衣,凝视前方快步前行,似乎只对自己的目的地感兴趣。或许是因为两德统一后出乎意料的不景气,人们仿佛从美梦中醒来般满脸不悦。
“和以前的作品印象完全不同。”读完第一段,我讶异的说。
成濑也颌首:“不错,这应该算社会写实作品。”
在这之前,耀子的作品总是试图以浪漫的开头来取悦男性读者,但这篇稿子大异其趣,字里行间透露出耀子想拿奖的强烈企图心。
动物园之前,一群放春假的青少年瑟缩着等待入园,他们穿着清一色的牛仔装,全身裹得厚厚的,有如橡皮球。
在这儿,服装是一种标识,穿着讲究的是西德人,身穿旧衣的是东德人,而青少年一律穿牛仔装,成日在街头徘徊,我已逐渐习惯这样的柏林。
我缓步行走,仔细打量每个人的脸孔,像在寻找朋友。视线交会时,他们脸上总是露出同样的惊讶表情,然后不是转为嘲笑,就是化成好奇。
这就是柏林人见到我的反应。
正午回饭店,在楼下大厅等待事先约好的向导兼翻译。我请旅行社尽可能帮我找年轻的学生,因为一般向导可能会自我设限,使我无法随心所欲去想去的地方。
里面的会议厅大概正在开会,数十位西装笔挺的白种男人边谈笑边朝餐厅走去。我,点着香烟,凝视他们走过我面前。
欧洲人对视线非常敏感,发现有人在看会立即反应,以回看对方来自我武装。他们陆续望着我,视线只在一瞬间被我美丽的金发吸引,之后的反应就像街头的人一样,充满惊讶、好奇或嘲笑。有些人脸上甚至浮现无法理解东方女人为何要模仿西洋人的表情。
一位学生模样的年轻男人走入饭店大厅,他穿着褪色的牛仔裤和褐色皮夹克,肩上背着黑色背包,不停的四下张望,见到我,露出吃惊的表情。然而,在这个饭店大厅,我是惟一的东方人。他慢慢走过来。
“你是宇佐川耀子小姐吗?”
“你是……?”
“我是卡尔·真理·李希达。”他的姓名中夹杂着日本字。自我介绍完以后,他讶异的打量我的金发。毕竟是年轻人,眼神里充满好奇,“请问是什么性质的工作?”