第14章
“谢谢你的咖啡。”
“好象没有人和你联络。”成濑一边说一边从窗户看着外面洗车的情形。
他的车已经焕然一新的停在店门前。
“是吗?那就到耀子的住处看看吧。”
“要去吗?”成濑的语气略带迟疑。
“不方便吗?”
“不,那就去吧。反正去了就知道。”成濑故弄玄虚似的说着,随手替我开门。
耀子在西麻布区的外围赁屋而居。成濑对路很熟,穿过一些巷道、不知不觉间已来到世田谷街。四周开始昏暗下来,但气温反而更高,燠热不堪,感觉上入夜后可能又会再飘雨。
在公寓前宽阔的马路旁停车,我们进入楼下大厅,地上铺着很漂亮的白色大型磁砖,但是下雨天很滑。
虽然雨早就停了,不过由于湿气的缘故,磁砖表面滑溜溜的。我小心翼翼的走着,刚好看到住在耀子楼上的伊朗地毯商人走出电梯。
他认得经常来访的我和成濑,轻轻打招呼说:“晚安。”
因为妻子是日本人,日常会话不成问题。
“抱歉,我想请教一下。”我说,“昨晚,你见过住在楼下的耀子小姐吗?”
“耀子?昨晚?”伊朗人沉吟片刻后,摇头说,“我昨晚陪妻子出门,很晚才回来,没见到。”接着,他有点担心似的反问,“有什么不对吗?”
“不,没什么。”我缓缓摇头,和成濑进入电梯。
成濑一语不发的按下三楼的按钮。电梯上到三楼,走出走廊,发现耀子的房间前站着一个男人。他似乎是上杉那边的职员,西装笔挺,像是社会新鲜人。成濑举手和他打招呼。
“辛苦啦,我们进去一下。”
“请。”
我们用成濑持有的钥匙开门入内。
屋内昏暗、燠热,混合着垃圾臭味及耀子惯用的Eternity香水味。
成濑一打开灯,眼前的景象令我倒吸一口冷气:“这是怎么回事?”
所有的东西都被翻出来了,抽屉敞开,惨不忍睹。成濑没出声,用手指指外面的男人。换句话说,这是上杉那边的人干的好事。我眼前浮现君岛的脸孔,终于明白我说想来这儿时,成濑略显迟疑的理由。
“这未免太过分了!”
平常收拾得整整齐齐的办公桌,现在堆满书页翻开的杂志、书籍和资料,几无立足之地,所有抽屉都被拉开,里面的东西有被胡乱翻找过的痕迹。
耀子引以为傲的韩国古董衣橱倒在地上,美丽的黑色拉环松脱。床铺被移动,床单被扯掉,连床垫都被刀子割了几道缝。品味不凡的名牌服饰全从衣架上拿下,和鞋子堆放在一块儿,简直就像垃圾山。
最糟糕的是厨房。米缸被倒空,拼花地板上满是米粒,连面粉、太白粉、砂糖、盐、蕃茄酱等也都被洒在地板上。通心粉、洗洁精、锅铲等也散落满地,冰箱门敞开,里面的牛奶发出馊味。感觉上,似乎人的恶念完全知这个房间里爆发了。
看到浴室地板上散满生理用品,我怒火大炽,抓住成濑大吼道:“这太过分了!”
我举起手,想用力打成濑一记耳光,成濑及时避过,用力抓住我的右手腕。
“放开我!”我咬紧牙根大叫。
成濑默默松手,轻轻推开我。我倒在耀子的衣服堆中啜泣。
“讨厌!我不要这样!”
成濑凝视我一会儿,向外走去,关上房门时说:“我去吩咐外头的人尽快收拾好。”
成濑关上门,在外面和男人交谈,不久声音消失了,好象是去别处商量。或许他们有什么废话不希望被我听见。
这时,电话铃声响起。我跳起来,寻找电话机。电话机就放在被移动的床铺旁,我拿起话筒,以颤抖的声音说:“喂!”
“耀子,是我。”
我吓了一跳,话筒差点从手上滑落。那是男人的声音,毫无疑问。
“哪一位?”
“我呀,乔尼维夫。”
我愣然无语。
男人不以为意的继续说:“我有灵感你这个星期会有危险,请不要外出。那是很不吉祥的预感,请你如往常一样来我这儿,我会指点你哪个方向是凶,必须避开。”
乔尼维夫似乎把我误认为耀子了。
“喂、喂,我不是耀子,是她的朋友村野。”
“是吗?”
“对不起,没有先告诉你。但耀子现在不在家……请问你是耀子的朋友吗?”
“可以算是。我的灵感占卜一向很准确……对了,耀子该不会出了什么事吧?”
“不,只是正好不在家。”
“真的?”他怀疑似的喃喃低语,之后又提起精神说,“啊,我想起来了,你一定是耀子常提及的那位美露小姐。”
“是的。对不起,乔尼维夫,我能代替耀子去见你吗?”
“当然,欢迎你来。”
“请告诉我地址。”
“好呀,是在原宿……”
突然,我手上的话筒被抢走,我愣了愣,回头一看,是成濑。他的右手食指放在嘴唇前,要我别作声,把话筒贴向耳朵,等确定不是耀子以后,又把话筒还我。我表示抗议的瞪视他,乔尼维夫则一无所知的继续说话。
“好象没有人和你联络。”成濑一边说一边从窗户看着外面洗车的情形。
他的车已经焕然一新的停在店门前。
“是吗?那就到耀子的住处看看吧。”
“要去吗?”成濑的语气略带迟疑。
“不方便吗?”
“不,那就去吧。反正去了就知道。”成濑故弄玄虚似的说着,随手替我开门。
耀子在西麻布区的外围赁屋而居。成濑对路很熟,穿过一些巷道、不知不觉间已来到世田谷街。四周开始昏暗下来,但气温反而更高,燠热不堪,感觉上入夜后可能又会再飘雨。
在公寓前宽阔的马路旁停车,我们进入楼下大厅,地上铺着很漂亮的白色大型磁砖,但是下雨天很滑。
虽然雨早就停了,不过由于湿气的缘故,磁砖表面滑溜溜的。我小心翼翼的走着,刚好看到住在耀子楼上的伊朗地毯商人走出电梯。
他认得经常来访的我和成濑,轻轻打招呼说:“晚安。”
因为妻子是日本人,日常会话不成问题。
“抱歉,我想请教一下。”我说,“昨晚,你见过住在楼下的耀子小姐吗?”
“耀子?昨晚?”伊朗人沉吟片刻后,摇头说,“我昨晚陪妻子出门,很晚才回来,没见到。”接着,他有点担心似的反问,“有什么不对吗?”
“不,没什么。”我缓缓摇头,和成濑进入电梯。
成濑一语不发的按下三楼的按钮。电梯上到三楼,走出走廊,发现耀子的房间前站着一个男人。他似乎是上杉那边的职员,西装笔挺,像是社会新鲜人。成濑举手和他打招呼。
“辛苦啦,我们进去一下。”
“请。”
我们用成濑持有的钥匙开门入内。
屋内昏暗、燠热,混合着垃圾臭味及耀子惯用的Eternity香水味。
成濑一打开灯,眼前的景象令我倒吸一口冷气:“这是怎么回事?”
所有的东西都被翻出来了,抽屉敞开,惨不忍睹。成濑没出声,用手指指外面的男人。换句话说,这是上杉那边的人干的好事。我眼前浮现君岛的脸孔,终于明白我说想来这儿时,成濑略显迟疑的理由。
“这未免太过分了!”
平常收拾得整整齐齐的办公桌,现在堆满书页翻开的杂志、书籍和资料,几无立足之地,所有抽屉都被拉开,里面的东西有被胡乱翻找过的痕迹。
耀子引以为傲的韩国古董衣橱倒在地上,美丽的黑色拉环松脱。床铺被移动,床单被扯掉,连床垫都被刀子割了几道缝。品味不凡的名牌服饰全从衣架上拿下,和鞋子堆放在一块儿,简直就像垃圾山。
最糟糕的是厨房。米缸被倒空,拼花地板上满是米粒,连面粉、太白粉、砂糖、盐、蕃茄酱等也都被洒在地板上。通心粉、洗洁精、锅铲等也散落满地,冰箱门敞开,里面的牛奶发出馊味。感觉上,似乎人的恶念完全知这个房间里爆发了。
看到浴室地板上散满生理用品,我怒火大炽,抓住成濑大吼道:“这太过分了!”
我举起手,想用力打成濑一记耳光,成濑及时避过,用力抓住我的右手腕。
“放开我!”我咬紧牙根大叫。
成濑默默松手,轻轻推开我。我倒在耀子的衣服堆中啜泣。
“讨厌!我不要这样!”
成濑凝视我一会儿,向外走去,关上房门时说:“我去吩咐外头的人尽快收拾好。”
成濑关上门,在外面和男人交谈,不久声音消失了,好象是去别处商量。或许他们有什么废话不希望被我听见。
这时,电话铃声响起。我跳起来,寻找电话机。电话机就放在被移动的床铺旁,我拿起话筒,以颤抖的声音说:“喂!”
“耀子,是我。”
我吓了一跳,话筒差点从手上滑落。那是男人的声音,毫无疑问。
“哪一位?”
“我呀,乔尼维夫。”
我愣然无语。
男人不以为意的继续说:“我有灵感你这个星期会有危险,请不要外出。那是很不吉祥的预感,请你如往常一样来我这儿,我会指点你哪个方向是凶,必须避开。”
乔尼维夫似乎把我误认为耀子了。
“喂、喂,我不是耀子,是她的朋友村野。”
“是吗?”
“对不起,没有先告诉你。但耀子现在不在家……请问你是耀子的朋友吗?”
“可以算是。我的灵感占卜一向很准确……对了,耀子该不会出了什么事吧?”
“不,只是正好不在家。”
“真的?”他怀疑似的喃喃低语,之后又提起精神说,“啊,我想起来了,你一定是耀子常提及的那位美露小姐。”
“是的。对不起,乔尼维夫,我能代替耀子去见你吗?”
“当然,欢迎你来。”
“请告诉我地址。”
“好呀,是在原宿……”
突然,我手上的话筒被抢走,我愣了愣,回头一看,是成濑。他的右手食指放在嘴唇前,要我别作声,把话筒贴向耳朵,等确定不是耀子以后,又把话筒还我。我表示抗议的瞪视他,乔尼维夫则一无所知的继续说话。