第36章
“如果您继续追查这件事，那么随时都会有生命危险的。”
“这我已经有心理准备。而且是否应该公开真相，我自有判断。”
我一直留心让自己的语气听起来和缓友善，但似乎效果不佳。生性如此，没办法。
大体而言，我是属于那种个性乖僻的人。我相信别人都是怀抱着恶意接近我，因此经常绷紧神经，随时准备和别人对抗。
“结果对莫扎特二世不利，您也不在乎吗？”
“你根本就不该说这种话。如果我这样做就会妨碍他的前途，我看他也成不了什么大器。艺术不是聘礼或嫁妆，而是发愤图强，在各种恶劣条件下争取来的成就。”
屋内的气氛顿时变得杀气腾腾，彻尔尼不禁严阵以待。不用说，目的当然是在预防我突然发飙。
“我了解了。那么我们就此告辞。”尼森也不是傻瓜，领着未婚妻离开了这个不友善的地方。
聆听他们的脚步声渐行渐远，彻尔尼开口说：“那两个人到底来干什么？”
“你不是都听到了吗？”
“您是说来威胁您，劝您抽手不管吗？别傻了。路德维希·范·贝多芬号称维也纳乐坛的狮子，这可不是什么溢美之词，我不相信他不知道，这种交涉只会制造反效果。他怎么看也不像一个没有大脑的蠢外交官。”
“你话还说得真难听。”
门外响起一阵沉重的脚步声，有人动作粗鲁的打开门。
“你想打烂这个房间吗？”
尽管动作迅速，赛莲本人倒是脸不红气不喘，显然有点精力过剩。
“我刚才在下面碰到尼森和康丝坦彩。”
“他们来催我赶快送订婚礼物。”
“是吗？难怪满脸失望的回去了。”赛莲回过头，对走廊叫了一声，“进来呀。”
“谁啊？”
“法兰兹。我告诉他来龙去脉，他说他愿意协助我们。”
小胖子出现在门口，嘟嘟哝哝的说了一堆“这么晚来打扰，非常抱歉……”之类的话。
“对不起，那么小声，我什么都听不见。”
我的语气并不特别严厉，但舒伯特听了害怕得退了一步，怯生生的拿出一根细长东西。
“他替我们带笛子来了。”
是一根肮脏的便宜货，而且是普通的木制品。
假“魔笛”和塔米诺手上拿着的真品，乍看之下几可乱真，可以说是我贝多芬惟一的美术作品。
为了让灰泥早点干，我把笛子放在火上烤，并看着身边的少男少女们说：“你们打算簇拥到剧院去归还这把笛子吗？”
“我要先回家了，时间太晚，不适合我这样的年轻淑女在外走动。下次练习的时候再见喽，贝多芬先生。我会叫那些乐团员准时去的。”
“那就拜托了。”
“包在我身上。我走了。”
赛莲挥手离去。少了赛莲的不良少年团体，在被人讥讽为狮子的作曲家率领下，离开了脏乱的房间，走入维也纳的夜空。
虽然月儿高挂，但是云朵移动快速，夜空时亮时暗，是个适合小偷活动的夜晚。
“舒伯特，你的门禁时间来得及吗？”
“嗯，我会爬窗子进去。”
看他的体型，我很怀疑他办得到，但又怕说出口伤害了他。
“我不是叫你写点东西给我看吗？怎么没有下文呢？”
我故意说些他感兴趣的话，想缓和一下气氛，没想到舒伯特听了，反而更加惶恐不安。
“我一直写不出够资格让您过目的东西……”
“我不知道你在客气什么，一味谦虚是不会获得褒奖的。”
和他说话实在太累，我转头望向彻尔尼。希望他能替我解围，不料彻尔尼已经叫住一辆农家父子拖的运货车。一面说笑，一面讨价还价，购买他们卖剩的水果。
他是那种老师只要点明方向，自己就会发愤练习，表现优异的学生，不必太费心。或许有点任性，让人生气。但以音乐家来说，这样的个性还不错。
至于舒伯特长大后会如何呢？我很担心他能否贯彻志向，靠音乐维生。担心归担心，我仍无意介入他的人生。一来我对别人的生活向来不感兴趣，二来人的个性是他自己必须面对的问题。我只能感谢上天，没让这么神经质的孩子成为我的学生。
“喂。老师！”彻尔尼把买来的野草莓塞满了所有口袋，从后面追上来叫我，“关于那首《摇篮曲》的密码……”
“你是想称赞我头脑灵光吗？”
“当然不是。我是说，旋律和伴奏不是有个地方有不协和音吗？”
“嗯。”
彻尔尼好像手上没有吃的就感到不安，一面走一面将装不进口袋的草莓放进嘴巴。
“我还是觉得这里暗藏玄机。‘摇篮曲、减、否定、羞辱’，这几句意思不明的讯息，也还解读不出来。”
“真不知道你是好奇心旺盛，还是猜忌心过盛。如果主旋律和伴奏都用钢琴，和起来当然很可笑，但用人声来唱旋律时，就不会那么不自然了。”
“这我已经有心理准备。而且是否应该公开真相，我自有判断。”
我一直留心让自己的语气听起来和缓友善，但似乎效果不佳。生性如此，没办法。
大体而言，我是属于那种个性乖僻的人。我相信别人都是怀抱着恶意接近我，因此经常绷紧神经，随时准备和别人对抗。
“结果对莫扎特二世不利，您也不在乎吗？”
“你根本就不该说这种话。如果我这样做就会妨碍他的前途，我看他也成不了什么大器。艺术不是聘礼或嫁妆，而是发愤图强，在各种恶劣条件下争取来的成就。”
屋内的气氛顿时变得杀气腾腾，彻尔尼不禁严阵以待。不用说，目的当然是在预防我突然发飙。
“我了解了。那么我们就此告辞。”尼森也不是傻瓜，领着未婚妻离开了这个不友善的地方。
聆听他们的脚步声渐行渐远，彻尔尼开口说：“那两个人到底来干什么？”
“你不是都听到了吗？”
“您是说来威胁您，劝您抽手不管吗？别傻了。路德维希·范·贝多芬号称维也纳乐坛的狮子，这可不是什么溢美之词，我不相信他不知道，这种交涉只会制造反效果。他怎么看也不像一个没有大脑的蠢外交官。”
“你话还说得真难听。”
门外响起一阵沉重的脚步声，有人动作粗鲁的打开门。
“你想打烂这个房间吗？”
尽管动作迅速，赛莲本人倒是脸不红气不喘，显然有点精力过剩。
“我刚才在下面碰到尼森和康丝坦彩。”
“他们来催我赶快送订婚礼物。”
“是吗？难怪满脸失望的回去了。”赛莲回过头，对走廊叫了一声，“进来呀。”
“谁啊？”
“法兰兹。我告诉他来龙去脉，他说他愿意协助我们。”
小胖子出现在门口，嘟嘟哝哝的说了一堆“这么晚来打扰，非常抱歉……”之类的话。
“对不起，那么小声，我什么都听不见。”
我的语气并不特别严厉，但舒伯特听了害怕得退了一步，怯生生的拿出一根细长东西。
“他替我们带笛子来了。”
是一根肮脏的便宜货，而且是普通的木制品。
假“魔笛”和塔米诺手上拿着的真品，乍看之下几可乱真，可以说是我贝多芬惟一的美术作品。
为了让灰泥早点干，我把笛子放在火上烤，并看着身边的少男少女们说：“你们打算簇拥到剧院去归还这把笛子吗？”
“我要先回家了，时间太晚，不适合我这样的年轻淑女在外走动。下次练习的时候再见喽，贝多芬先生。我会叫那些乐团员准时去的。”
“那就拜托了。”
“包在我身上。我走了。”
赛莲挥手离去。少了赛莲的不良少年团体，在被人讥讽为狮子的作曲家率领下，离开了脏乱的房间，走入维也纳的夜空。
虽然月儿高挂，但是云朵移动快速，夜空时亮时暗，是个适合小偷活动的夜晚。
“舒伯特，你的门禁时间来得及吗？”
“嗯，我会爬窗子进去。”
看他的体型，我很怀疑他办得到，但又怕说出口伤害了他。
“我不是叫你写点东西给我看吗？怎么没有下文呢？”
我故意说些他感兴趣的话，想缓和一下气氛，没想到舒伯特听了，反而更加惶恐不安。
“我一直写不出够资格让您过目的东西……”
“我不知道你在客气什么，一味谦虚是不会获得褒奖的。”
和他说话实在太累，我转头望向彻尔尼。希望他能替我解围，不料彻尔尼已经叫住一辆农家父子拖的运货车。一面说笑，一面讨价还价，购买他们卖剩的水果。
他是那种老师只要点明方向，自己就会发愤练习，表现优异的学生，不必太费心。或许有点任性，让人生气。但以音乐家来说，这样的个性还不错。
至于舒伯特长大后会如何呢？我很担心他能否贯彻志向，靠音乐维生。担心归担心，我仍无意介入他的人生。一来我对别人的生活向来不感兴趣，二来人的个性是他自己必须面对的问题。我只能感谢上天，没让这么神经质的孩子成为我的学生。
“喂。老师！”彻尔尼把买来的野草莓塞满了所有口袋，从后面追上来叫我，“关于那首《摇篮曲》的密码……”
“你是想称赞我头脑灵光吗？”
“当然不是。我是说，旋律和伴奏不是有个地方有不协和音吗？”
“嗯。”
彻尔尼好像手上没有吃的就感到不安，一面走一面将装不进口袋的草莓放进嘴巴。
“我还是觉得这里暗藏玄机。‘摇篮曲、减、否定、羞辱’，这几句意思不明的讯息，也还解读不出来。”
“真不知道你是好奇心旺盛，还是猜忌心过盛。如果主旋律和伴奏都用钢琴，和起来当然很可笑，但用人声来唱旋律时，就不会那么不自然了。”