第17章
我听了介绍人葛德佛利·范·斯威登男爵的话，穿了一件俗气的绿色上衣，戴着黑色的假发到他家。
莫扎特当时住在史提芬大教堂后方狭窄的舒勒街。我从建筑物的中庭爬上楼梯，找到他的房间。
如果不是介绍人引见，我很难相信站在我眼前的小矮个儿就是莫扎特。当时他可能正在作曲。有些神经质，似乎不太欢迎访客。
我略感慌张，开始弹奏他的奏鸣曲。他站在一旁聆听，一副兴趣怏怏的样子。于是我趁他还没有把我赶出去之前，请他给我一个主题来即兴演奏。
一开始我还在想，最好能按照他欣赏的风格来演奏，但我越弹越起劲，很自然的把这种想法抛到脑后。
莫扎特起初有一搭没一搭的听着，但后来表情逐渐认真起来。等我弹奏完毕，琴声歇止许久之后，他仍默不作声。
我非常失望，想像自己如丧家之犬般夹着尾巴回到波昂的模样，努力不让眼泪掉下来。
就在这时，莫扎特开口了。他的声音并不优美，但抑扬浑厚，音乐性十足。他说：“这个少年人值得注意，将来必能扬名于世……”
“他的声音，我到现在还忘不了。”
我和莫扎特就只有这一面之缘。不久，我接到母亲病危的消息，赶回故乡波昂。五年后再访维也纳时，莫扎特已经作古。
我回过头，发现赛莲泪眼婆娑的望着我。我朝她递出酒瓶。
“还剩一点，想喝吗？”
风从灌木丛隙吹过来。微微撩起她的发梢。
一直沉浸在感伤中也不是办法。我打起精神，打探日前萨利耶里来这个墓地的理由。
“既然大家都说莫扎特的墓位置不明，那是不是表示没有留下任何埋葬纪录？”
赛莲摇摇头说：“有关莫扎特的墓，官方纪录只有史提芬大教堂司事屋的死亡纪录簿和教区史录，墓地本身什么纪录都没有。”
“可是，当时总该有人埋他吧，尸体又不会自己钻进地下去。能找到掘墓的人吗？”
“掘墓人都是一些临时雇用的游民，时过境迁之后根本无处可寻。当然，墓地也有常设的掘墓人，不过当时的管理员已经不在人世……”
“如果埋葬后立刻调查就好了。
“那女人到底在干什么？”
“她刚才不是说她心力交瘁，卧病不起吗？当然，这根本只是借口，总而言之，她是不想做。”
“她为什么不想做？”
“因为她觉得莫扎特背叛了她……”
由于风儿不断吹拂，从赛莲的发丝间隐约可以看见她形状独特的耳朵。
“原来如此。”
“康丝坦彩的反应的确很不寻常。她不但没有参加葬礼，甚至把范·坦姆伯爵替莫扎特套制的面模毁了，让人觉得她似乎对某些事情极为愤怒。”
我返身走向出口。墓地大门旁有一间办公室。
其实说是办公室，只不过是在几片墙壁上搭个屋顶。我探头窥看了一下，空荡荡的房间里只有一个老头在最里面冼东西。
“有事吗？”老头看见我，开口问。他骨瘦如柴，混浊的限睛暗示着悲惨的人生。
“你是墓地的管理员吗？”我问。
“是的。”他的表情似乎在说：怎么样，不服气吗？
“对不起，你在这儿工作多久了？”
“大概有十五、六年了。你问这个干嘛？”
“是这样的——我想打听一个一七九一年十二月埋葬在这里的人。”
“那么久以前的事，我怎么会知道？前一个管理员已经死了……”
“有没有办法知道被埋在共同墓的人可能埋葬的地点？”
“共同墓！”他夸张的做出惊讶的表情，大概觉得这样我们才会相信，“真可怜，看来你们什么都不知道。共同墓的作法是一个墓穴中埋进好几具尸体，每隔十年翻一次土。重新挖穴，再放入新的尸体。而且埋的时候不是连棺木一起埋，棺木只是借来做样子的。”
“总不会把尸体光溜溜的丢进去吧。”
“会先装进麻袋里。然后塞入大量的生石灰，再覆上泥土。十年下来，连肉带骨都会化为尘土。”
彻尔尼忍不住从旁插嘴道：“前几天举行法国阵亡将士追悼仪式的时候，有没有一个意大利老头来过？个头不高、眼睛凹陷……”
“身上戴了两三枚勋章的那个吗？”
“对，就是他。”
“你们是他的朋友吗？”
“嗯……”
掘墓人的小眼睛中浮现一丝警戒：“那个人是宫廷的萨利耶里先生。可是你们几个看起来不像宫廷的人。”
“这个无关紧要。”我努力抑制怒火，“你可以告诉我萨利耶里来这里做什么吗？”
“我什么都不知道。”
我犹豫着该塞多少钱买通他，但因为怒气末消，决定省掉这个手续。
“他也对过去埋在这里的某人感兴趣，对不对？”
“我不知道。你们想知道死人的事，应该去问圣物座。”
莫扎特当时住在史提芬大教堂后方狭窄的舒勒街。我从建筑物的中庭爬上楼梯，找到他的房间。
如果不是介绍人引见，我很难相信站在我眼前的小矮个儿就是莫扎特。当时他可能正在作曲。有些神经质，似乎不太欢迎访客。
我略感慌张，开始弹奏他的奏鸣曲。他站在一旁聆听，一副兴趣怏怏的样子。于是我趁他还没有把我赶出去之前，请他给我一个主题来即兴演奏。
一开始我还在想，最好能按照他欣赏的风格来演奏，但我越弹越起劲，很自然的把这种想法抛到脑后。
莫扎特起初有一搭没一搭的听着，但后来表情逐渐认真起来。等我弹奏完毕，琴声歇止许久之后，他仍默不作声。
我非常失望，想像自己如丧家之犬般夹着尾巴回到波昂的模样，努力不让眼泪掉下来。
就在这时，莫扎特开口了。他的声音并不优美，但抑扬浑厚，音乐性十足。他说：“这个少年人值得注意，将来必能扬名于世……”
“他的声音，我到现在还忘不了。”
我和莫扎特就只有这一面之缘。不久，我接到母亲病危的消息，赶回故乡波昂。五年后再访维也纳时，莫扎特已经作古。
我回过头，发现赛莲泪眼婆娑的望着我。我朝她递出酒瓶。
“还剩一点，想喝吗？”
风从灌木丛隙吹过来。微微撩起她的发梢。
一直沉浸在感伤中也不是办法。我打起精神，打探日前萨利耶里来这个墓地的理由。
“既然大家都说莫扎特的墓位置不明，那是不是表示没有留下任何埋葬纪录？”
赛莲摇摇头说：“有关莫扎特的墓，官方纪录只有史提芬大教堂司事屋的死亡纪录簿和教区史录，墓地本身什么纪录都没有。”
“可是，当时总该有人埋他吧，尸体又不会自己钻进地下去。能找到掘墓的人吗？”
“掘墓人都是一些临时雇用的游民，时过境迁之后根本无处可寻。当然，墓地也有常设的掘墓人，不过当时的管理员已经不在人世……”
“如果埋葬后立刻调查就好了。
“那女人到底在干什么？”
“她刚才不是说她心力交瘁，卧病不起吗？当然，这根本只是借口，总而言之，她是不想做。”
“她为什么不想做？”
“因为她觉得莫扎特背叛了她……”
由于风儿不断吹拂，从赛莲的发丝间隐约可以看见她形状独特的耳朵。
“原来如此。”
“康丝坦彩的反应的确很不寻常。她不但没有参加葬礼，甚至把范·坦姆伯爵替莫扎特套制的面模毁了，让人觉得她似乎对某些事情极为愤怒。”
我返身走向出口。墓地大门旁有一间办公室。
其实说是办公室，只不过是在几片墙壁上搭个屋顶。我探头窥看了一下，空荡荡的房间里只有一个老头在最里面冼东西。
“有事吗？”老头看见我，开口问。他骨瘦如柴，混浊的限睛暗示着悲惨的人生。
“你是墓地的管理员吗？”我问。
“是的。”他的表情似乎在说：怎么样，不服气吗？
“对不起，你在这儿工作多久了？”
“大概有十五、六年了。你问这个干嘛？”
“是这样的——我想打听一个一七九一年十二月埋葬在这里的人。”
“那么久以前的事，我怎么会知道？前一个管理员已经死了……”
“有没有办法知道被埋在共同墓的人可能埋葬的地点？”
“共同墓！”他夸张的做出惊讶的表情，大概觉得这样我们才会相信，“真可怜，看来你们什么都不知道。共同墓的作法是一个墓穴中埋进好几具尸体，每隔十年翻一次土。重新挖穴，再放入新的尸体。而且埋的时候不是连棺木一起埋，棺木只是借来做样子的。”
“总不会把尸体光溜溜的丢进去吧。”
“会先装进麻袋里。然后塞入大量的生石灰，再覆上泥土。十年下来，连肉带骨都会化为尘土。”
彻尔尼忍不住从旁插嘴道：“前几天举行法国阵亡将士追悼仪式的时候，有没有一个意大利老头来过？个头不高、眼睛凹陷……”
“身上戴了两三枚勋章的那个吗？”
“对，就是他。”
“你们是他的朋友吗？”
“嗯……”
掘墓人的小眼睛中浮现一丝警戒：“那个人是宫廷的萨利耶里先生。可是你们几个看起来不像宫廷的人。”
“这个无关紧要。”我努力抑制怒火，“你可以告诉我萨利耶里来这里做什么吗？”
“我什么都不知道。”
我犹豫着该塞多少钱买通他，但因为怒气末消，决定省掉这个手续。
“他也对过去埋在这里的某人感兴趣，对不对？”
“我不知道。你们想知道死人的事，应该去问圣物座。”