第1章
[侦探推理] 《莫扎特不唱摇篮曲》作者:[日]森雅裕【完结】
序曲
一七八○年十一月。奥地利女皇玛丽亚·泰瑞沙驾崩,其子约瑟夫二世继位。成为奥国的新统治者。
约瑟夫二世受启蒙思想影响甚深,非常希望成为一个现代化的统治者,并认为既然中产阶级革命是无法避免的,从国家整体利益着想,不如由他带动,将革命精神向下推广。
他虽然一心为民,但因贵族阶级与教会从中作梗。自知死后他的政策将无法继续推动,对国家未来相当悲观。
首都维也纳的市民竟也无法接受皇帝的激进改革政策,对民主思想噬之以鼻。
一七九○年二月。约瑟夫二世生了一场不知名的怪病谢世。当时奥地利外交使节理路爵士致函俄国女皇凯撒琳·伊丽莎白道:“他已不在人间。女皇陛下,他已过世。这位身居王子之位,不导王子之名的男子汉,已离开人世。”
不过在当时,赞成理路爵士意见的人士恐怕不多。
个性孤傲忧郁的约瑟夫。生前为自己写下这样的墓志铭:“立意虽高。但所有计划均不免遭到失败命运的王子。长眠于此——”约瑟夫二世驾崩后一年,维也纳劳恩史坦巷小凯撒屋九七○号中,一位作曲家也在贫困中撒手人寰。
他的妻子虽未参加葬礼,却为他写了一篇追悼文:
“取出你追悼友人时使用的信纸,身心俱疲的我。写信给你,我挚爱的丈夫,不但我,全欧洲的人都难以忘怀的我的夫,望你永远安眠,就在今年十二月四日至五日的深夜一时,三十六岁的你——噢,多么年轻——就这样离开了这个美好——但也不知感恩——的世界。啊上帝!我俩结婚八年,情深意重。永志不渝。盼来世与你永结同心之时。早日来到。
哀痛逾恒的妻
康丝坦彩·莫扎特 旧姓韦伯
维也纳一七九一年十二月五日”
安魂曲 第一章
一八○九年六月十五日 星期四 维也纳
第一眼看到便觉得那女孩圆滚滚的身材相当讨人喜欢,或许就是因为那副分量十足的感觉,使她的存在给人一种奇妙的安定感。
她穿着棉布长裙,外面罩着一件廉价外套,蓬松的金发虽然似乎经过梳理,但仍各自为政地四处卷散。再加上一脸与她不相配的浓妆,让人不得不将她联想为哪家剧院的歌手。当然,我会把她想成歌手,多少和她说起话来,连耳朵越来越背的我都感觉响声震耳有关。
“所以。崔克先生。我不是要跟你谈钱。这是出版家的良心问题。这种窜改作曲家的姓名来出版乐谱的作法。根本就是对音乐的亵渎。”
乐谱行老板崔克·杜布林格看到我进来,只能用眼睛稍微和我打个招呼,连说话的空闲都没有。
“可是,小姐,我们是做生意的。这种无名作曲家的东西,当然不如挂个莫扎特的名字比较好销啦。每家出版社都是这么做的。”
“哈!照你这么说,无名作曲家什么时候才能成名呢?”
“说了你不要生气。令尊反正已经作古,现在还……”我用眼神询问我订的莫扎特总谱到了没有。老板偏着头,越过像一堵墙把我们隔开的女孩,回答道,“对不起,老师。您要的《安魂曲》还没到,不过钢琴曲已经进货了。”
“那就先拿钢琴曲吧。我等会儿要去一个地方,他们正好要弹奏莫扎特的《安魂曲》,有谱的话当然比较方便,现在也没办法了。”
我把乐谱拿在手上,女孩看到谱的封面。突然转过身来对我说:“您对莫扎特有兴趣吗?”
“我对他的人没兴趣,只对他的曲子有。”
“最好小心哟,有人在卖假谱。”
“你是指崔克吗?”
“老师。您不要理她。小姐。你也需要钱用,对不对?我多付一点给你就是了。”
女孩突然一把抢过我手上的乐谱,摔在乐谱行老板脸上,踩着如地震般沉重的脚步飞奔出去。中途还撞倒了放在门边的一个低音大提琴盒。
“这、这是怎么回事?”有那么一会儿。我没回过神来,愣愣的目送着她的背影消失。
“您听过贝伦哈特·菲理斯这个名字吗?”
“没有。”
“是个男的,十八年前自杀身亡。和莫扎特同一年死的。本行是医生,不过也作曲。”
“那时候我住在波昂。”
“菲理斯的妻子是莫扎特的学生。听说和老师有一腿,菲理斯受不了闲言闲语,结果就自杀了……”
“这类谣言。维也纳太多了。不过,刚才的女孩是菲理斯的……?”
“女儿。就是这样,所以才有人谣传说她是莫扎特的种。”
“她是气你把菲理斯的曲子冠上莫扎特的名字出版吗?”
乐谱行老板缩缩头。与其说那女孩像一堵墙般壮硕。倒不如说这个老板身材太瘦小。
“我和那女孩家以前就有来往……年轻女孩,有些地方难免太过天真。”
“我看是你乱搞过头了吧。”
序曲
一七八○年十一月。奥地利女皇玛丽亚·泰瑞沙驾崩,其子约瑟夫二世继位。成为奥国的新统治者。
约瑟夫二世受启蒙思想影响甚深,非常希望成为一个现代化的统治者,并认为既然中产阶级革命是无法避免的,从国家整体利益着想,不如由他带动,将革命精神向下推广。
他虽然一心为民,但因贵族阶级与教会从中作梗。自知死后他的政策将无法继续推动,对国家未来相当悲观。
首都维也纳的市民竟也无法接受皇帝的激进改革政策,对民主思想噬之以鼻。
一七九○年二月。约瑟夫二世生了一场不知名的怪病谢世。当时奥地利外交使节理路爵士致函俄国女皇凯撒琳·伊丽莎白道:“他已不在人间。女皇陛下,他已过世。这位身居王子之位,不导王子之名的男子汉,已离开人世。”
不过在当时,赞成理路爵士意见的人士恐怕不多。
个性孤傲忧郁的约瑟夫。生前为自己写下这样的墓志铭:“立意虽高。但所有计划均不免遭到失败命运的王子。长眠于此——”约瑟夫二世驾崩后一年,维也纳劳恩史坦巷小凯撒屋九七○号中,一位作曲家也在贫困中撒手人寰。
他的妻子虽未参加葬礼,却为他写了一篇追悼文:
“取出你追悼友人时使用的信纸,身心俱疲的我。写信给你,我挚爱的丈夫,不但我,全欧洲的人都难以忘怀的我的夫,望你永远安眠,就在今年十二月四日至五日的深夜一时,三十六岁的你——噢,多么年轻——就这样离开了这个美好——但也不知感恩——的世界。啊上帝!我俩结婚八年,情深意重。永志不渝。盼来世与你永结同心之时。早日来到。
哀痛逾恒的妻
康丝坦彩·莫扎特 旧姓韦伯
维也纳一七九一年十二月五日”
安魂曲 第一章
一八○九年六月十五日 星期四 维也纳
第一眼看到便觉得那女孩圆滚滚的身材相当讨人喜欢,或许就是因为那副分量十足的感觉,使她的存在给人一种奇妙的安定感。
她穿着棉布长裙,外面罩着一件廉价外套,蓬松的金发虽然似乎经过梳理,但仍各自为政地四处卷散。再加上一脸与她不相配的浓妆,让人不得不将她联想为哪家剧院的歌手。当然,我会把她想成歌手,多少和她说起话来,连耳朵越来越背的我都感觉响声震耳有关。
“所以。崔克先生。我不是要跟你谈钱。这是出版家的良心问题。这种窜改作曲家的姓名来出版乐谱的作法。根本就是对音乐的亵渎。”
乐谱行老板崔克·杜布林格看到我进来,只能用眼睛稍微和我打个招呼,连说话的空闲都没有。
“可是,小姐,我们是做生意的。这种无名作曲家的东西,当然不如挂个莫扎特的名字比较好销啦。每家出版社都是这么做的。”
“哈!照你这么说,无名作曲家什么时候才能成名呢?”
“说了你不要生气。令尊反正已经作古,现在还……”我用眼神询问我订的莫扎特总谱到了没有。老板偏着头,越过像一堵墙把我们隔开的女孩,回答道,“对不起,老师。您要的《安魂曲》还没到,不过钢琴曲已经进货了。”
“那就先拿钢琴曲吧。我等会儿要去一个地方,他们正好要弹奏莫扎特的《安魂曲》,有谱的话当然比较方便,现在也没办法了。”
我把乐谱拿在手上,女孩看到谱的封面。突然转过身来对我说:“您对莫扎特有兴趣吗?”
“我对他的人没兴趣,只对他的曲子有。”
“最好小心哟,有人在卖假谱。”
“你是指崔克吗?”
“老师。您不要理她。小姐。你也需要钱用,对不对?我多付一点给你就是了。”
女孩突然一把抢过我手上的乐谱,摔在乐谱行老板脸上,踩着如地震般沉重的脚步飞奔出去。中途还撞倒了放在门边的一个低音大提琴盒。
“这、这是怎么回事?”有那么一会儿。我没回过神来,愣愣的目送着她的背影消失。
“您听过贝伦哈特·菲理斯这个名字吗?”
“没有。”
“是个男的,十八年前自杀身亡。和莫扎特同一年死的。本行是医生,不过也作曲。”
“那时候我住在波昂。”
“菲理斯的妻子是莫扎特的学生。听说和老师有一腿,菲理斯受不了闲言闲语,结果就自杀了……”
“这类谣言。维也纳太多了。不过,刚才的女孩是菲理斯的……?”
“女儿。就是这样,所以才有人谣传说她是莫扎特的种。”
“她是气你把菲理斯的曲子冠上莫扎特的名字出版吗?”
乐谱行老板缩缩头。与其说那女孩像一堵墙般壮硕。倒不如说这个老板身材太瘦小。
“我和那女孩家以前就有来往……年轻女孩,有些地方难免太过天真。”
“我看是你乱搞过头了吧。”