第105章
我也回看他，但是歪着脑袋，好像我不懂他的意思似的。
我知道，我要说的话很可能会改变一切。
如果我说这是一起正常的车祸……不过，他要是知道那个匿名电话是我打的怎么办？那样的话，他就会明白我在撒谎。
但是谁能证明用那部公用电话的就是我呢？就不会是公司里别的什么人？
从我的角度讲，我希望警察调查这个案子，但要是让我直接向警察举报科特的话……纸包不住火，科特肯定会知道。
“我也在怀疑。”我说，“好端端的怎么会出车祸呢，你说？会不会特利弗的车让人动过手脚了？”
“我的部门不负责这个，那是事故场景重建部门的事儿。他们的部门叫CARS，碰撞分析与场景重建。机械的玩意儿他们是专家，我只管做背景调查。算是给他们打下手。”
“他们一定发现了什么不对的地方，”我说，“不然你不会来这儿。”
“嗯，这么说吧，”他说。我感觉他在寻找托词。“我们的工作是相互独立的，明白吗？他们研究刹车片，我研究跟这事儿有关的人。”
“所以你是要跟特利弗和布莱特的朋友熟人聊天。”
“还有同事。这也是我要问的那个问题，而你没有回答。你和他们俩之间有没有什么不快？”
我摇了摇头。“我想不起来有。”
他诡秘地一笑。“有，还是没有？”
“没有。”我说。
他不断地点头，点了足有半分钟，然后从鼻孔里长长地叹出了一口气。“斯特曼先生，我没有理由质疑你说的话。我要做的只是收集消息，看看有没有不对头的地方。不过你刚才所说的显然和这张东西出入很大。”
他从口袋里掏出一张折起来的白纸，把纸掀开放到了桌面上。那张纸不知让人折过多少遍了，上面打印着一份电子邮件的图片拷贝。
是我写给特利弗的，日期是一个星期以前。
希望你对我尊重点儿，不要老是暗中搞鬼，否则即便不通过人力资源程序，我也有很多办法除掉你。
“那不是我写的。”我说，“一点儿也不像，我从来不那么说话。”
“不像？”
“我绝对不会恐吓别人。太荒唐了。我绝对不会把那种话写进电子邮件里。”
“你是怕让人记录下来，对吗？”
我沮丧地闭上了眼睛。“那不是我写的。听着，我……”
“斯特曼先生，你进过阿兰德先生的车吗？”
我摇了摇头。
“他在这儿有固定车位吗？”
“车位不固定。”
“你从来没碰过他的车？我是说，连用手摸都没摸过？”
“用手摸？我想理论上说可能摸过，但我不记得有过。那车是辆保时捷，动不动他就大惊小怪，所以最好不碰。”
“他家呢？你去过他家吗？”
“没有，一次也没有。他从来没叫我去过。我们不是那种私下里的朋友。”
“刚才你说你跟他‘非常熟悉’。”
“对，但是我也说我们不是亲密朋友。”
“你知道他住在哪儿吗？”
“知道，他住在……曾经住在韦尔斯利。但一次也没去过他的住处。”
“我明白了。那么他的车库呢？是跟他的房子连在一起的，你去过吗？”
“没有，我刚说过了，我从来没去过他住的房子。”
肯扬点了一下头，似乎陷入了思考当中。“那么我就感到奇怪了，你的指纹怎么会跑到他的车库上去。”
“我的指纹？那不可能。”
“食指的指纹。这一点毫无疑问。”
“拜托，”我说，“你连我的指纹都没有，怎么知道那是我的？”
他故作不解。“你没把食指指纹留给保安部？留在那台指纹感应器上？”
“哦，对，我忘记这事了。我留过，所有的人都得留。食指或是拇指的。但是特利弗?阿兰德的家和车库我是真没去过。”
他紧紧地盯着我，眼睛睁得老大，眼球上有些血丝。“要知道，指纹这东西，”他平静地说，“是从来也不会说谎的。”
“你就没想过这事有点儿蹊跷吗？”
“哪里蹊跷，斯特曼先生？”
“你在特利弗的车库发现的是我食指的指纹，对吗？正好保安部保存的也是我食指的指纹。”
“那怎么样呢？”
“你说说看，就没有什么办法可以复制指纹吗？你们警察相信巧合？”
“巧合？”
“你手里有的是什么？是我的食指指纹，正好儿跟我留给保安部的指纹一模一样。你还有一封电子邮件，是我从来没有写过的……”
“每封邮件的主题、路径、目录都不一样，斯特曼先生……”
“那些东西都能伪造。”我说。
“没那么容易。”
我知道，我要说的话很可能会改变一切。
如果我说这是一起正常的车祸……不过，他要是知道那个匿名电话是我打的怎么办？那样的话，他就会明白我在撒谎。
但是谁能证明用那部公用电话的就是我呢？就不会是公司里别的什么人？
从我的角度讲，我希望警察调查这个案子，但要是让我直接向警察举报科特的话……纸包不住火，科特肯定会知道。
“我也在怀疑。”我说，“好端端的怎么会出车祸呢，你说？会不会特利弗的车让人动过手脚了？”
“我的部门不负责这个，那是事故场景重建部门的事儿。他们的部门叫CARS，碰撞分析与场景重建。机械的玩意儿他们是专家，我只管做背景调查。算是给他们打下手。”
“他们一定发现了什么不对的地方，”我说，“不然你不会来这儿。”
“嗯，这么说吧，”他说。我感觉他在寻找托词。“我们的工作是相互独立的，明白吗？他们研究刹车片，我研究跟这事儿有关的人。”
“所以你是要跟特利弗和布莱特的朋友熟人聊天。”
“还有同事。这也是我要问的那个问题，而你没有回答。你和他们俩之间有没有什么不快？”
我摇了摇头。“我想不起来有。”
他诡秘地一笑。“有，还是没有？”
“没有。”我说。
他不断地点头，点了足有半分钟，然后从鼻孔里长长地叹出了一口气。“斯特曼先生，我没有理由质疑你说的话。我要做的只是收集消息，看看有没有不对头的地方。不过你刚才所说的显然和这张东西出入很大。”
他从口袋里掏出一张折起来的白纸，把纸掀开放到了桌面上。那张纸不知让人折过多少遍了，上面打印着一份电子邮件的图片拷贝。
是我写给特利弗的，日期是一个星期以前。
希望你对我尊重点儿，不要老是暗中搞鬼，否则即便不通过人力资源程序，我也有很多办法除掉你。
“那不是我写的。”我说，“一点儿也不像，我从来不那么说话。”
“不像？”
“我绝对不会恐吓别人。太荒唐了。我绝对不会把那种话写进电子邮件里。”
“你是怕让人记录下来，对吗？”
我沮丧地闭上了眼睛。“那不是我写的。听着，我……”
“斯特曼先生，你进过阿兰德先生的车吗？”
我摇了摇头。
“他在这儿有固定车位吗？”
“车位不固定。”
“你从来没碰过他的车？我是说，连用手摸都没摸过？”
“用手摸？我想理论上说可能摸过，但我不记得有过。那车是辆保时捷，动不动他就大惊小怪，所以最好不碰。”
“他家呢？你去过他家吗？”
“没有，一次也没有。他从来没叫我去过。我们不是那种私下里的朋友。”
“刚才你说你跟他‘非常熟悉’。”
“对，但是我也说我们不是亲密朋友。”
“你知道他住在哪儿吗？”
“知道，他住在……曾经住在韦尔斯利。但一次也没去过他的住处。”
“我明白了。那么他的车库呢？是跟他的房子连在一起的，你去过吗？”
“没有，我刚说过了，我从来没去过他住的房子。”
肯扬点了一下头，似乎陷入了思考当中。“那么我就感到奇怪了，你的指纹怎么会跑到他的车库上去。”
“我的指纹？那不可能。”
“食指的指纹。这一点毫无疑问。”
“拜托，”我说，“你连我的指纹都没有，怎么知道那是我的？”
他故作不解。“你没把食指指纹留给保安部？留在那台指纹感应器上？”
“哦，对，我忘记这事了。我留过，所有的人都得留。食指或是拇指的。但是特利弗?阿兰德的家和车库我是真没去过。”
他紧紧地盯着我，眼睛睁得老大，眼球上有些血丝。“要知道，指纹这东西，”他平静地说，“是从来也不会说谎的。”
“你就没想过这事有点儿蹊跷吗？”
“哪里蹊跷，斯特曼先生？”
“你在特利弗的车库发现的是我食指的指纹，对吗？正好保安部保存的也是我食指的指纹。”
“那怎么样呢？”
“你说说看，就没有什么办法可以复制指纹吗？你们警察相信巧合？”
“巧合？”
“你手里有的是什么？是我的食指指纹，正好儿跟我留给保安部的指纹一模一样。你还有一封电子邮件，是我从来没有写过的……”
“每封邮件的主题、路径、目录都不一样，斯特曼先生……”
“那些东西都能伪造。”我说。
“没那么容易。”