第47章
我揭开盒子的包装。里面是一个漂亮的公文包，栗色的皮面，铜质的配饰，这要花一大笔钱。“我的天，”我说，“太漂亮了。”
“这是伦敦的斯万?亚丁尼?布瑞格专卖店出的货。克劳迪娅帮我挑的。她说这个牌子是公文包里的劳斯莱斯。”
“没准哪天这包儿就会放进一辆劳斯莱斯呢。”我说，“宝贝儿，想不到你这么好。”
“该你了。”
她仔细地把蓝色的包装纸揭开，然后打开了盒子。拆包装纸的时候她的眼睛睁得大大的，兴奋地闪着光，然而看见里面装的东西后她眼睛里的光暗淡了下去。
“怎么啦？”
她疑惑地把那枚镶着宝石的金海星翻过来掉过去看了几下，好像也跟我在珠宝店里一样在找价签。“真难以相信。”她嘶哑着嗓子说道，“我的天呢。”
“你没看出它有点儿眼熟吗？”
“看出来了。只是我……”
“苏茜不会介意你有个跟她一样的。”
“不，我想她不会……杰森，这个花了多少钱？”
“我们买得起。”
“你敢肯定？”
“我敢肯定。”我说，“我肩章上多了一颗星。”
“你的肩章？”
“军队的行话。”我说。
她抿了一口香槟酒，然后转向咖啡桌，把一团油腻腻的黑色鱼子涂在了一块饼干上。她甜甜地一笑，把饼干递给了我。“来点儿闪光鲟鱼子酱？”
第22节
两个星期以后凯特被检查出怀了孕。这一次去试管婴儿中心复查，她比以前害怕得多，因为十有八九是去把遭过的罪再重温一遍——照片子、测体温，冰凉的铁东西在子宫里乱搅一气，最后结果出来了，热切的希望变成了泡影。这次他们照样给她做了血液化验。据说从血液里可以检验出荷尔蒙水平，医生们就根据这个来判断她下一次排卵是在什么时候。这些东西我一窍不通，不过我也没必要非弄懂不可，他们怎么说我怎么做就行了。他们叫我进去，让我尽了一位雄性该尽的责任。第二天迪马克医生打电话给凯特，说他们发现一些有趣的迹象，她也许根本不再需要新一轮的治疗了。凯特告诉我说他好像有些恼怒，因为我们是靠传统的方式怀孕的，而那已经被他们断定为绝无可能发生。
我自己有一套理论，不过我从来没跟凯特说过。我认为凯特之所以怀孕，是因为老天爷把我逼上了绝路。或许你会觉得我疯了，但是别忙，有的夫妻努力了好几年也怀不上个孩子，可是他们一打算领养一个，“嗖”的一声小宝贝儿就从天而降了。他们决定领养的时候，生理障碍就会随之消失。这可以归功于精神解脱。相关的研究是有的，有报道说自我感觉良好的男人生育能力也高。这不是信口开河，我可以给你拿出一沓子材料来。
当然了，她怀孕也可能仅仅是因为我们真刀真枪地做了一回爱，不像过去的几个月，我得钻到实验室，把精子弄到一个塑料碗里。
不管原因是什么，我们俩都欣喜若狂。凯特坚持说一定先不要走漏了风声，等到七八个星期以后，能听到胎儿的心跳了，再把这事儿公之于众。她要汇报的对象包括爸爸——她妈妈在我认识凯特以前很早就去世了——姐姐和狐朋狗友们。我要汇报的主要对象都已经不在人间——我老爸老妈都是烟鬼，所以“英年早逝”，另外他们也没给我生个兄弟姐妹什么的。
我也有一帮朋友。不过人们结了婚以后，他们的交际对象也升级成已婚人士们了。一位男士要想不带老婆单身外出，那是连门儿也没有，除非脚脖子上套一个电子追踪器。结了婚之后就要有孩子，有了孩子你的朋友就会越来越少。至今还跟我保持联系的都是我大学时的哥们儿，有两个是大学兄弟会的。等到听见胎儿心跳的时候，我会把消息告诉他们。
不过散布消息对我来说不是首要任务，我看重的是事情本身——我跟世界上最美丽的女人相爱，我们还有了孩子。再想想最近在职场上的飞黄腾达，这称得上是多喜临门。
胎儿到了十二个星期以后，我把消息在公司里公布了。乔迪是最爱答不理的一个。他有四个孩子，平时避他们唯恐不及。他经常吹嘘他多长时间不跟家人见面，并以此为荣，觉得那才是男人。
法斯蒂诺握住了我的手，好像暂时忘记了他的洁癖。“恭喜你性生活结束了，跳跳虎。”他说。
“还没完全结束。”我说。
“嗯，好吧，等着瞧吧。养个孩子是最有效的节育办法，你会明白的。”
“如果你非这么认为的话。”
“嗯，那是当然。我跟我老婆做爱喜欢后坐式，我坐着不动，她坐在我的身上翻江倒海，一直干得天昏地暗。”
我做了一个“打住”的动作。“谢谢你，你是一个很好的听众。这星期我都在公司，”我说，“想尝尝小牛排吗？味道好极了。”
“等你把‘恐龙班尼’那种儿歌记熟了再说吧。”法斯蒂诺说，“还有《地狱来的害虫崽》。或者是等你获准观看的电视节目只剩下‘摇摇摆摆’（著名儿童乐队）的音乐会的时候，出去吃饭的唯一选择只有查克?E奶酪店的时候。你们什么时候去做羊水穿刺术？”
“这是伦敦的斯万?亚丁尼?布瑞格专卖店出的货。克劳迪娅帮我挑的。她说这个牌子是公文包里的劳斯莱斯。”
“没准哪天这包儿就会放进一辆劳斯莱斯呢。”我说，“宝贝儿，想不到你这么好。”
“该你了。”
她仔细地把蓝色的包装纸揭开，然后打开了盒子。拆包装纸的时候她的眼睛睁得大大的，兴奋地闪着光，然而看见里面装的东西后她眼睛里的光暗淡了下去。
“怎么啦？”
她疑惑地把那枚镶着宝石的金海星翻过来掉过去看了几下，好像也跟我在珠宝店里一样在找价签。“真难以相信。”她嘶哑着嗓子说道，“我的天呢。”
“你没看出它有点儿眼熟吗？”
“看出来了。只是我……”
“苏茜不会介意你有个跟她一样的。”
“不，我想她不会……杰森，这个花了多少钱？”
“我们买得起。”
“你敢肯定？”
“我敢肯定。”我说，“我肩章上多了一颗星。”
“你的肩章？”
“军队的行话。”我说。
她抿了一口香槟酒，然后转向咖啡桌，把一团油腻腻的黑色鱼子涂在了一块饼干上。她甜甜地一笑，把饼干递给了我。“来点儿闪光鲟鱼子酱？”
第22节
两个星期以后凯特被检查出怀了孕。这一次去试管婴儿中心复查，她比以前害怕得多，因为十有八九是去把遭过的罪再重温一遍——照片子、测体温，冰凉的铁东西在子宫里乱搅一气，最后结果出来了，热切的希望变成了泡影。这次他们照样给她做了血液化验。据说从血液里可以检验出荷尔蒙水平，医生们就根据这个来判断她下一次排卵是在什么时候。这些东西我一窍不通，不过我也没必要非弄懂不可，他们怎么说我怎么做就行了。他们叫我进去，让我尽了一位雄性该尽的责任。第二天迪马克医生打电话给凯特，说他们发现一些有趣的迹象，她也许根本不再需要新一轮的治疗了。凯特告诉我说他好像有些恼怒，因为我们是靠传统的方式怀孕的，而那已经被他们断定为绝无可能发生。
我自己有一套理论，不过我从来没跟凯特说过。我认为凯特之所以怀孕，是因为老天爷把我逼上了绝路。或许你会觉得我疯了，但是别忙，有的夫妻努力了好几年也怀不上个孩子，可是他们一打算领养一个，“嗖”的一声小宝贝儿就从天而降了。他们决定领养的时候，生理障碍就会随之消失。这可以归功于精神解脱。相关的研究是有的，有报道说自我感觉良好的男人生育能力也高。这不是信口开河，我可以给你拿出一沓子材料来。
当然了，她怀孕也可能仅仅是因为我们真刀真枪地做了一回爱，不像过去的几个月，我得钻到实验室，把精子弄到一个塑料碗里。
不管原因是什么，我们俩都欣喜若狂。凯特坚持说一定先不要走漏了风声，等到七八个星期以后，能听到胎儿的心跳了，再把这事儿公之于众。她要汇报的对象包括爸爸——她妈妈在我认识凯特以前很早就去世了——姐姐和狐朋狗友们。我要汇报的主要对象都已经不在人间——我老爸老妈都是烟鬼，所以“英年早逝”，另外他们也没给我生个兄弟姐妹什么的。
我也有一帮朋友。不过人们结了婚以后，他们的交际对象也升级成已婚人士们了。一位男士要想不带老婆单身外出，那是连门儿也没有，除非脚脖子上套一个电子追踪器。结了婚之后就要有孩子，有了孩子你的朋友就会越来越少。至今还跟我保持联系的都是我大学时的哥们儿，有两个是大学兄弟会的。等到听见胎儿心跳的时候，我会把消息告诉他们。
不过散布消息对我来说不是首要任务，我看重的是事情本身——我跟世界上最美丽的女人相爱，我们还有了孩子。再想想最近在职场上的飞黄腾达，这称得上是多喜临门。
胎儿到了十二个星期以后，我把消息在公司里公布了。乔迪是最爱答不理的一个。他有四个孩子，平时避他们唯恐不及。他经常吹嘘他多长时间不跟家人见面，并以此为荣，觉得那才是男人。
法斯蒂诺握住了我的手，好像暂时忘记了他的洁癖。“恭喜你性生活结束了，跳跳虎。”他说。
“还没完全结束。”我说。
“嗯，好吧，等着瞧吧。养个孩子是最有效的节育办法，你会明白的。”
“如果你非这么认为的话。”
“嗯，那是当然。我跟我老婆做爱喜欢后坐式，我坐着不动，她坐在我的身上翻江倒海，一直干得天昏地暗。”
我做了一个“打住”的动作。“谢谢你，你是一个很好的听众。这星期我都在公司，”我说，“想尝尝小牛排吗？味道好极了。”
“等你把‘恐龙班尼’那种儿歌记熟了再说吧。”法斯蒂诺说，“还有《地狱来的害虫崽》。或者是等你获准观看的电视节目只剩下‘摇摇摆摆’（著名儿童乐队）的音乐会的时候，出去吃饭的唯一选择只有查克?E奶酪店的时候。你们什么时候去做羊水穿刺术？”