第107章
于是白天变成了晚上，我们聚集在汤斯恩德先生的狭小的、过于闷热的书房里。
我认为我们都被震惊了，而且彻底地沮丧。拉瑞对汤斯恩德说道：“先生，我们真想诅咒……但是诅咒还不够。我们可以以共谋的罪名逮捕她。不幸的是，我们无法直接把她跟那些最严重的罪行联系上，无论是谋杀还是勒索。”
鲍伯支持那个观点，并且进一步建议道：“我们可以得到一个许可，但是从这个观点来看逮捕她还为时过早。我们可以整夜去发掘可以逮捕她的凭证，但是我们不应该太贸然。”
比尔同意地点了点头。比尔是所有人的同伴。即使我说我们就应该忘掉全部的事比尔也会微笑着点头的。到目前为止，我喜欢拉瑞胜过比尔。至少从拉瑞身上你能看到事情在进展。
汤斯恩德因为某种原因看着我，问道：“你是怎么认为的？”
“立即逮捕她。”
“为什么？”
“因为她非常机智。因为她比我们大家都要聪明，可以说要远远地比我们聪明。因为她有途径可以得到那一千二百五十万美元，而且我们真不知道什么才可以恫吓住她。”
我注意到马克·汤斯恩德的瞳孔不再放大或失神了。实际上，刚才那死鱼一样呆滞的眼睛现在充满了力量，过了一会儿他说道：“你是一名律师。你能给她定罪吗？”
他了解得很透彻，没有任何一个有经验的刑事律师——无论证据有多充足，无论该案件多么有说服力——会轻易给出一个定罪。但是他也知道珍妮弗·玛戈尔德命令人杀死了他的妻子。我回答道：“我能为你保证这一点——如果她逃走了，我们就再也见不到她了。”
他告诉拉瑞：“立刻找到她。”
现在回顾起来，汤斯恩德先生的即时决定真是天意。
似乎珍妮那天一早就离开了她的办公室，理由是因为消化不良引起了胃疼。当她跟伊丽莎白谈话后的片刻那些症状就发作了。她那多嘴的秘书跟她汇报了我的不请自来和打听她对于杰森以及他父亲的调查的事。
因此，好的消息是，虽然珍妮已经离开了她的同僚，但她还没有做好真正要逃跑的准备。我不认为她意识的到她居然会失手，实际上，直到那一刻，她都有全部的理由去相信她已经彻底赢了。坏消息是，联邦调查局花了两个小时在美联航的一班飞机乘客名单上发现了她的名字，那架飞机正高高飞行在亚特兰大的上空，离巴黎还有四分之三的路途，也许对她来说那就是通往自由之途。
但是当你抹去了联邦调查局局长的妻子，正义之轮就会被涂上大量的润滑油，滚滚向前了。汤斯恩德打了好几个电话，飞行员让飞机转向，机上的空军中将改变了立场，于是他和珍妮都被拦截下来了。
我们待在房间里，大口大口地喝着咖啡，检测着我们的电话，交换着对于珍妮的看法，做着一些没有任何意义的事情。在临晨一点半左右，拉瑞的电话响了起来；飞机已经在杜拉斯国际机场降落了，空军中尉把珍妮交给了已经守候在飞机跑道上的一队联邦探员。珍妮正在被火速送往一个联邦便利机构，在那里她会被拍照，被取指纹，我们大家都希望她会帮我们每个人一个大忙，承认一切。我敢确定她不会，但是我的工作已经完成了。我回家去了。
接下来的早晨我回去工作。不幸的是，我没有把坏心情很好地掩盖，一个小时里人们都在回避我，让我高兴的是菲丽斯一直让我不停忙碌，往我的待处理文件夹里源源不断地增添各种备忘录，把我的时间浪费在不重要的会议上，好让我不要往珍妮事件上想太多。
我被一种一度被我忽略掉了的罪恶感萦绕着。当珍妮下命令制造那些死亡时，我恰恰就在她身边，如果我不是让自己迷上她，如果我把自己的眼睛睁大点，更加注意一些，那些人中的一些就有可能活着。
珍妮被捕后的两天，某一刻，我抬起头来，看见菲丽斯站在我的桌子旁。她以某种洞见似的语气说道：“你对我来说已经没有用了。”
“谢谢你。我尽了自己最大的努力。”
“这不是你的错。”
“不是？那么这是谁的错？”
“我们都忽略了它。”
“别这么含混地回答我，也别为我开脱。我在事件之中一直跟她待在一起。”
“因为同样的原因，邻近可以造成盲目。”过来一会儿，她观察道，“我同阿尔特瑞查·阿姆斯【注】一同工作过好几年。我们经常在一起吃午饭。可我从来不知道他会做出那种事。”
“你有没有跟他的关系近到和他一起睡过觉？”
“哦……嗯，不……当然没有。”她盯着我看了有一会儿，然后说道，“顺便说一句，我们在阿曼的大使馆里有一个让人好奇的事件在发展中。我们最有价值的一些人员被谋杀了，我们的驻地首领怀疑事件的起因在于内讧。一支调查的队伍即将派往那里，我们需要有人担任这支队伍的领导。”
“听上去很有趣。”
“我保证会很有趣。你有兴趣吗？”
我认为我们都被震惊了，而且彻底地沮丧。拉瑞对汤斯恩德说道：“先生，我们真想诅咒……但是诅咒还不够。我们可以以共谋的罪名逮捕她。不幸的是，我们无法直接把她跟那些最严重的罪行联系上，无论是谋杀还是勒索。”
鲍伯支持那个观点，并且进一步建议道：“我们可以得到一个许可，但是从这个观点来看逮捕她还为时过早。我们可以整夜去发掘可以逮捕她的凭证，但是我们不应该太贸然。”
比尔同意地点了点头。比尔是所有人的同伴。即使我说我们就应该忘掉全部的事比尔也会微笑着点头的。到目前为止，我喜欢拉瑞胜过比尔。至少从拉瑞身上你能看到事情在进展。
汤斯恩德因为某种原因看着我，问道：“你是怎么认为的？”
“立即逮捕她。”
“为什么？”
“因为她非常机智。因为她比我们大家都要聪明，可以说要远远地比我们聪明。因为她有途径可以得到那一千二百五十万美元，而且我们真不知道什么才可以恫吓住她。”
我注意到马克·汤斯恩德的瞳孔不再放大或失神了。实际上，刚才那死鱼一样呆滞的眼睛现在充满了力量，过了一会儿他说道：“你是一名律师。你能给她定罪吗？”
他了解得很透彻，没有任何一个有经验的刑事律师——无论证据有多充足，无论该案件多么有说服力——会轻易给出一个定罪。但是他也知道珍妮弗·玛戈尔德命令人杀死了他的妻子。我回答道：“我能为你保证这一点——如果她逃走了，我们就再也见不到她了。”
他告诉拉瑞：“立刻找到她。”
现在回顾起来，汤斯恩德先生的即时决定真是天意。
似乎珍妮那天一早就离开了她的办公室，理由是因为消化不良引起了胃疼。当她跟伊丽莎白谈话后的片刻那些症状就发作了。她那多嘴的秘书跟她汇报了我的不请自来和打听她对于杰森以及他父亲的调查的事。
因此，好的消息是，虽然珍妮已经离开了她的同僚，但她还没有做好真正要逃跑的准备。我不认为她意识的到她居然会失手，实际上，直到那一刻，她都有全部的理由去相信她已经彻底赢了。坏消息是，联邦调查局花了两个小时在美联航的一班飞机乘客名单上发现了她的名字，那架飞机正高高飞行在亚特兰大的上空，离巴黎还有四分之三的路途，也许对她来说那就是通往自由之途。
但是当你抹去了联邦调查局局长的妻子，正义之轮就会被涂上大量的润滑油，滚滚向前了。汤斯恩德打了好几个电话，飞行员让飞机转向，机上的空军中将改变了立场，于是他和珍妮都被拦截下来了。
我们待在房间里，大口大口地喝着咖啡，检测着我们的电话，交换着对于珍妮的看法，做着一些没有任何意义的事情。在临晨一点半左右，拉瑞的电话响了起来；飞机已经在杜拉斯国际机场降落了，空军中尉把珍妮交给了已经守候在飞机跑道上的一队联邦探员。珍妮正在被火速送往一个联邦便利机构，在那里她会被拍照，被取指纹，我们大家都希望她会帮我们每个人一个大忙，承认一切。我敢确定她不会，但是我的工作已经完成了。我回家去了。
接下来的早晨我回去工作。不幸的是，我没有把坏心情很好地掩盖，一个小时里人们都在回避我，让我高兴的是菲丽斯一直让我不停忙碌，往我的待处理文件夹里源源不断地增添各种备忘录，把我的时间浪费在不重要的会议上，好让我不要往珍妮事件上想太多。
我被一种一度被我忽略掉了的罪恶感萦绕着。当珍妮下命令制造那些死亡时，我恰恰就在她身边，如果我不是让自己迷上她，如果我把自己的眼睛睁大点，更加注意一些，那些人中的一些就有可能活着。
珍妮被捕后的两天，某一刻，我抬起头来，看见菲丽斯站在我的桌子旁。她以某种洞见似的语气说道：“你对我来说已经没有用了。”
“谢谢你。我尽了自己最大的努力。”
“这不是你的错。”
“不是？那么这是谁的错？”
“我们都忽略了它。”
“别这么含混地回答我，也别为我开脱。我在事件之中一直跟她待在一起。”
“因为同样的原因，邻近可以造成盲目。”过来一会儿，她观察道，“我同阿尔特瑞查·阿姆斯【注】一同工作过好几年。我们经常在一起吃午饭。可我从来不知道他会做出那种事。”
“你有没有跟他的关系近到和他一起睡过觉？”
“哦……嗯，不……当然没有。”她盯着我看了有一会儿，然后说道，“顺便说一句，我们在阿曼的大使馆里有一个让人好奇的事件在发展中。我们最有价值的一些人员被谋杀了，我们的驻地首领怀疑事件的起因在于内讧。一支调查的队伍即将派往那里，我们需要有人担任这支队伍的领导。”
“听上去很有趣。”
“我保证会很有趣。你有兴趣吗？”