第88章
正如瑞塔·桑切丝说的，我知道大多数坏蛋不是那么聪明。实际上，他们中的大多数都笨得让人生气。我曾经花了我职业生涯的一部分时间在为他们辩护上，我经常会被他们震惊，甚至是震撼，甚至偶尔还会被他们做出的有纪念碑意义的白痴之事所击倒。辩护请求能够达成的前提是大多数罪犯都正好在道义上太白痴了，以至于连审判他们都不用了。
撇开形成和搅乱杰森·巴尼斯性格的因素不谈，他确实是特殊的。就我们目前所知，他精通盗窃术，还谋杀了一位冰冷如石的处女。他已经走得够远，够快。他的罪行都是在激情和冲动之下犯下的罪行，诸如搬弄是非、无秩序，或粗心等通常用来划定罪犯种类的形容词都体现不到他身上。他从来没有犯过生手的错误，也别想指望在他身上找到技巧过硬的老手会犯下的疏忽。要跟最好的美国执法力量对着干必须提供——这个世界必须提供的最好的警察——他正在同他们玩着猫鼠游戏。
难以置信。
我想知道杰森·巴尼斯下一步究竟要做什么。我甚至不能猜测。但是如果——就像珍妮不得不相信的——从一个人的过去可以体现他的将来，那么杰森即将进行的行动就会是别的什么事。
我即将发现。
第二十四章
开到大桥的半途上，她电话给我说：“直接去第七拐角。”
“你直接去地狱吧！”我一想到她正在通过偷拍用袖珍摄像机观测我，就非常恼火。
“是吗？嗯，是谁只穿内裤在开车，屁股下还有一枚炸弹的？”
提醒得好——
“嘿，我有一个主意，女士。你自首吧。我是一名律师——也许我能保全你的屁股不被电椅烤焦。”
“闭嘴，否则先进地狱的人是你。”她听上去真的非常生气，挂上了电话。我这边必须很小心。电椅这种东西对于罪犯来说可是一个热门话题。而且女人都是容易动怒的，这跟生理有关——你永远没法知道每个月的哪些天是她们脾气最不好的时候。
我的思路是男性主义的，我对那台摄像机微笑着，希望她能明白我是一个看得开的人。
无论如何，我知道怎样去第七拐角，我知道那里不仅是一个地理方位，还是一个购物中心，我甚至还知道它的得名是怎么来的。它属于非尔非克斯县，在离秋天大教堂以南一英里左右的地方，处于七条主要大铁路交汇的战略位置。它是被那帮白痴一样的郊区计划董事会规划出的完美例子——一个混凝土的迷宫，被建筑稠密的郊区和不计其数的边道环绕着，里面充满了大型商厦、小马路和拥挤的公路。
有那么多的马路，大的小的，在第七拐角伸进去，伸出来，可以让一整个野战部队把它们都给封锁了。简单说来，这是一个适合于曳行的完美地点，而且此时此地，我确定，从某种程度上说，是确定了的时间和确定了的地点。
因此我开始加速，直接穿过钢筋水泥的罗斯林长廊，到第五十号公路的出口，然后朝第七拐角开去。我想打个电话给珍妮，提前警告她，但是很快就打消了这个念头——那也太愚蠢了，而且没必要。所有的人都在看着、听着，在电子化跟踪我，我觉得我像一个正在演出真人秀节目的人，这个节目叫做“怎样拯救－或者不救－你自己的小命”。
又过了二十分钟，我在一个停车灯前停下，我的右边是两个大型的商厦，我前方的左边，是第七拐角购物中心停车场的一层。那个长方形的停车场一共有两层，面积有五十万平方英尺。它是这个资本主义社会能够提供的最好的停车场，在那里你能擦去任何物质主义的癣疖，满足任何消费冲动——我爱美国。
除了这些，这辆货车上还应该有一个跟踪装置，因为她又打电话过来了，说道：“现在，直接去第五十号公路和第七号公路的交叉点，朝左拐，开到购物中心的二层停车场。手机放在耳边别挂。”
我能听见她声音里的紧张，我的心跳也加快了。二层停车场围绕着购物中心的另一侧，几码外便是四条主要公路交叉的十字路口，这些路分别通往东西南北。显然我们有了一个主要问题。巴尼斯早就用他那可怕的聪明脑子彻底全面地想过这个了。
我希望珍妮和瑞塔知道我在这里，我希望她们能意识到这是个多么理想的地点。
我看进了二层停车场的最北端，一块狭长的柏油地面，大概六码深，三百码长。
电话那头的女人说道：“开到邻近购物中心那头的围栏边上去。”
我照办了。
“现在，继续……往前开一点……再开一点点——现在，停下。”
我很发怵的是我们现在遇到了一个大难题。停车场现在停满了车子，有轿车、运动型多用途汽车，以及迷你型货车，还有更多的车子在盘旋开进等待着有足够的空间匀给它们。心满意足的购物者们正在从购物中心里出来，扛着装满商品的大包小包，拽着他们的孩子，现在又在大群大群地往停车场里走呢。并且，虽然这个购物中心也跟大多数商厦一样大，它却不是封闭的——所以也没有商厦的招牌——但是它有开放的步道，购物者们可以在上面慢慢遛达。
撇开形成和搅乱杰森·巴尼斯性格的因素不谈，他确实是特殊的。就我们目前所知，他精通盗窃术，还谋杀了一位冰冷如石的处女。他已经走得够远，够快。他的罪行都是在激情和冲动之下犯下的罪行，诸如搬弄是非、无秩序，或粗心等通常用来划定罪犯种类的形容词都体现不到他身上。他从来没有犯过生手的错误，也别想指望在他身上找到技巧过硬的老手会犯下的疏忽。要跟最好的美国执法力量对着干必须提供——这个世界必须提供的最好的警察——他正在同他们玩着猫鼠游戏。
难以置信。
我想知道杰森·巴尼斯下一步究竟要做什么。我甚至不能猜测。但是如果——就像珍妮不得不相信的——从一个人的过去可以体现他的将来，那么杰森即将进行的行动就会是别的什么事。
我即将发现。
第二十四章
开到大桥的半途上，她电话给我说：“直接去第七拐角。”
“你直接去地狱吧！”我一想到她正在通过偷拍用袖珍摄像机观测我，就非常恼火。
“是吗？嗯，是谁只穿内裤在开车，屁股下还有一枚炸弹的？”
提醒得好——
“嘿，我有一个主意，女士。你自首吧。我是一名律师——也许我能保全你的屁股不被电椅烤焦。”
“闭嘴，否则先进地狱的人是你。”她听上去真的非常生气，挂上了电话。我这边必须很小心。电椅这种东西对于罪犯来说可是一个热门话题。而且女人都是容易动怒的，这跟生理有关——你永远没法知道每个月的哪些天是她们脾气最不好的时候。
我的思路是男性主义的，我对那台摄像机微笑着，希望她能明白我是一个看得开的人。
无论如何，我知道怎样去第七拐角，我知道那里不仅是一个地理方位，还是一个购物中心，我甚至还知道它的得名是怎么来的。它属于非尔非克斯县，在离秋天大教堂以南一英里左右的地方，处于七条主要大铁路交汇的战略位置。它是被那帮白痴一样的郊区计划董事会规划出的完美例子——一个混凝土的迷宫，被建筑稠密的郊区和不计其数的边道环绕着，里面充满了大型商厦、小马路和拥挤的公路。
有那么多的马路，大的小的，在第七拐角伸进去，伸出来，可以让一整个野战部队把它们都给封锁了。简单说来，这是一个适合于曳行的完美地点，而且此时此地，我确定，从某种程度上说，是确定了的时间和确定了的地点。
因此我开始加速，直接穿过钢筋水泥的罗斯林长廊，到第五十号公路的出口，然后朝第七拐角开去。我想打个电话给珍妮，提前警告她，但是很快就打消了这个念头——那也太愚蠢了，而且没必要。所有的人都在看着、听着，在电子化跟踪我，我觉得我像一个正在演出真人秀节目的人，这个节目叫做“怎样拯救－或者不救－你自己的小命”。
又过了二十分钟，我在一个停车灯前停下，我的右边是两个大型的商厦，我前方的左边，是第七拐角购物中心停车场的一层。那个长方形的停车场一共有两层，面积有五十万平方英尺。它是这个资本主义社会能够提供的最好的停车场，在那里你能擦去任何物质主义的癣疖，满足任何消费冲动——我爱美国。
除了这些，这辆货车上还应该有一个跟踪装置，因为她又打电话过来了，说道：“现在，直接去第五十号公路和第七号公路的交叉点，朝左拐，开到购物中心的二层停车场。手机放在耳边别挂。”
我能听见她声音里的紧张，我的心跳也加快了。二层停车场围绕着购物中心的另一侧，几码外便是四条主要公路交叉的十字路口，这些路分别通往东西南北。显然我们有了一个主要问题。巴尼斯早就用他那可怕的聪明脑子彻底全面地想过这个了。
我希望珍妮和瑞塔知道我在这里，我希望她们能意识到这是个多么理想的地点。
我看进了二层停车场的最北端，一块狭长的柏油地面，大概六码深，三百码长。
电话那头的女人说道：“开到邻近购物中心那头的围栏边上去。”
我照办了。
“现在，继续……往前开一点……再开一点点——现在，停下。”
我很发怵的是我们现在遇到了一个大难题。停车场现在停满了车子，有轿车、运动型多用途汽车，以及迷你型货车，还有更多的车子在盘旋开进等待着有足够的空间匀给它们。心满意足的购物者们正在从购物中心里出来，扛着装满商品的大包小包，拽着他们的孩子，现在又在大群大群地往停车场里走呢。并且，虽然这个购物中心也跟大多数商厦一样大，它却不是封闭的——所以也没有商厦的招牌——但是它有开放的步道，购物者们可以在上面慢慢遛达。