第25章
“我们谈论的是过去时吗？”
菲丽斯说：“半岛电视台开始广播两天后，这个网址就被关闭了。”
莫特评论道：“半岛的新闻部负责人告诉我们，他们已经接到了一个电话警告。他没有说是谁。你相信那个在电话里胡说的家伙居然把我称作‘第一修正案’吗？”他看上去很恼怒。
我问道：“这个地址是谁关闭的？”
“它的主人呗。”
“为什么？”
菲丽斯看着莫特，说道：“按现今流行的理论说，就是他在出洋相之前就强行把洋相遏止。”
“现在的感受是什么？”
菲丽斯是这样评论这个网页的：“很可能这个人得到了一两项可成立的悬赏条件。也许存在一个email 之间的交换，把握较大的杀手们传递他们的计划，接收计划的那一方向杀手们确认他们是拿得出钱的。完全能够推理出，一些可以得到奖金的计划安排已经在运作当中了。当然了，我们并不知道那些安排是什么。”
“我明白了。”
菲丽斯向我靠过来：“但是我认为，我们都同意一亿美元是一个大……嗯，是一个难以置信的数字。”她补充道，“我们已经尽可能地限制了已知信息的往外传播，特工处理所应当地得到了通知，还有白宫。”
莫特补充道：“千万别猜测那是阿拉伯货币。提供赏金的人可能是一位被抛弃的沙特王妃、一个哥伦比亚或墨西哥的大毒枭、一个外国政府、一些美利坚合众国的亿万富翁，他或她或他们跟现任总统政见不和因此百般看他不顺眼……”他皱着眉，继续列举这些扰乱人思路的可能性，最后不得不停止。
菲丽斯正告我道：“你现在当然领会了为什么我们试图严格保密。这笔悬赏金……好的，这是一个难以抵制的诱惑，对不对？那种钱会燃起许多脆弱的贪欲。”
太真实了。我不相信每个人都有一个价格，但是一亿美元会让许多良知变得动摇。我的意思是，纽约有这样一帮家伙，区区几千大洋就能让他们把你想要杀死的任何人打得全身是窟窿，为了一亿美元，他们会铲平曼哈顿，为了奖金，他们会把英国女王从宝座上扔出去。但是回到讨论上来，我说道：“我觉得这是一场恶作剧。”
菲丽斯瞪着我有好一阵工夫，然后答道：“达尔蒙特，你也许觉得这很难让人相信，但是你并不是这个组织里唯一有智慧的人。请仔细思量，重要的不是你和我是否相信，而是其他人是否相信。”
她说的有道理。我暗示道：“这也许是一个好时机，正好询问国际情报机构，他们都把这件事了解得怎么样了。”
“一个小时前，我们每一个站点的负责人都得到了一条消息，说有人要来拜访他们，并且会有一些问题要询问。如果分头展开的话，这种扫荡式的行动一般情况下十二小时就可以结束。”
“所以我也会被通知，对吗？”
“相信我。”
我无语了。
有敲门声，门开了。珍妮站在门廊那里问道：“我能借走西恩片刻吗？”
看上去没人介意，于是我走出去，跟着她穿过了小隔间组成的迷宫，到了一个小偏房，现在作为她的临时办公室。
她办公室的外边，一张灰色的金属桌旁，坐着一位上了年纪的妇女。肥胖，满头褐色的卷发让她的脸看上去更加圆胖，就像一个圆脸娃娃，像一个肥嘟嘟的天使。
我们停下来，让珍妮把我介绍给伊丽莎白——她的执行助手。
伊丽莎白看上去有点像喝醉了酒的样子，而且明显地不喜欢她的不稳定的新环境。我们礼貌地打过招呼后，她问我：“在这让人发疯的屋子里到哪里能找到纸和其他必需品？”
“问我要。”
“怎样才能使我的电话连通？”
“把电话插头插到墙上的接口里？”
伊丽莎白指着墙：“这儿没有接口。”
“你观察得倒挺仔细。”
“所以……？”
我耸了耸肩。
伊丽莎白说：“你在这儿工作，对吗？”
珍妮正告她：“他是我关于这件案子的搭档。但是伊丽莎白，他又是个典型的男人，有着臭男人的所有缺点。”
由于某些原因，伊丽莎白觉得这非常滑稽。从我个人来讲，我觉得珍妮给我的评论既粗鲁又带性别歧视色彩。我向伊丽莎白建议道：“看看外头的里拉，她可是无事不知的。”
我们进入了珍妮的办公室，她看着我说：“OK，我们有了两点突破。”
“继续说。”
“我们找到了那辆豪华轿车。”
“我们找到了拉瑞吗？”
“也找到了拉瑞。轿车是在灌木丛中被发现的，也许是在离弗吉尼亚州库尔派伯三英里的地方。拉瑞·依尔伍德在前座上。”
“我应该是个乐观主义者吗？”
“你看上去不像。”
“对啊。”
“不幸的是，车子被焚毁了，拉瑞也被烧得惨不忍睹。”
菲丽斯说：“半岛电视台开始广播两天后，这个网址就被关闭了。”
莫特评论道：“半岛的新闻部负责人告诉我们，他们已经接到了一个电话警告。他没有说是谁。你相信那个在电话里胡说的家伙居然把我称作‘第一修正案’吗？”他看上去很恼怒。
我问道：“这个地址是谁关闭的？”
“它的主人呗。”
“为什么？”
菲丽斯看着莫特，说道：“按现今流行的理论说，就是他在出洋相之前就强行把洋相遏止。”
“现在的感受是什么？”
菲丽斯是这样评论这个网页的：“很可能这个人得到了一两项可成立的悬赏条件。也许存在一个email 之间的交换，把握较大的杀手们传递他们的计划，接收计划的那一方向杀手们确认他们是拿得出钱的。完全能够推理出，一些可以得到奖金的计划安排已经在运作当中了。当然了，我们并不知道那些安排是什么。”
“我明白了。”
菲丽斯向我靠过来：“但是我认为，我们都同意一亿美元是一个大……嗯，是一个难以置信的数字。”她补充道，“我们已经尽可能地限制了已知信息的往外传播，特工处理所应当地得到了通知，还有白宫。”
莫特补充道：“千万别猜测那是阿拉伯货币。提供赏金的人可能是一位被抛弃的沙特王妃、一个哥伦比亚或墨西哥的大毒枭、一个外国政府、一些美利坚合众国的亿万富翁，他或她或他们跟现任总统政见不和因此百般看他不顺眼……”他皱着眉，继续列举这些扰乱人思路的可能性，最后不得不停止。
菲丽斯正告我道：“你现在当然领会了为什么我们试图严格保密。这笔悬赏金……好的，这是一个难以抵制的诱惑，对不对？那种钱会燃起许多脆弱的贪欲。”
太真实了。我不相信每个人都有一个价格，但是一亿美元会让许多良知变得动摇。我的意思是，纽约有这样一帮家伙，区区几千大洋就能让他们把你想要杀死的任何人打得全身是窟窿，为了一亿美元，他们会铲平曼哈顿，为了奖金，他们会把英国女王从宝座上扔出去。但是回到讨论上来，我说道：“我觉得这是一场恶作剧。”
菲丽斯瞪着我有好一阵工夫，然后答道：“达尔蒙特，你也许觉得这很难让人相信，但是你并不是这个组织里唯一有智慧的人。请仔细思量，重要的不是你和我是否相信，而是其他人是否相信。”
她说的有道理。我暗示道：“这也许是一个好时机，正好询问国际情报机构，他们都把这件事了解得怎么样了。”
“一个小时前，我们每一个站点的负责人都得到了一条消息，说有人要来拜访他们，并且会有一些问题要询问。如果分头展开的话，这种扫荡式的行动一般情况下十二小时就可以结束。”
“所以我也会被通知，对吗？”
“相信我。”
我无语了。
有敲门声，门开了。珍妮站在门廊那里问道：“我能借走西恩片刻吗？”
看上去没人介意，于是我走出去，跟着她穿过了小隔间组成的迷宫，到了一个小偏房，现在作为她的临时办公室。
她办公室的外边，一张灰色的金属桌旁，坐着一位上了年纪的妇女。肥胖，满头褐色的卷发让她的脸看上去更加圆胖，就像一个圆脸娃娃，像一个肥嘟嘟的天使。
我们停下来，让珍妮把我介绍给伊丽莎白——她的执行助手。
伊丽莎白看上去有点像喝醉了酒的样子，而且明显地不喜欢她的不稳定的新环境。我们礼貌地打过招呼后，她问我：“在这让人发疯的屋子里到哪里能找到纸和其他必需品？”
“问我要。”
“怎样才能使我的电话连通？”
“把电话插头插到墙上的接口里？”
伊丽莎白指着墙：“这儿没有接口。”
“你观察得倒挺仔细。”
“所以……？”
我耸了耸肩。
伊丽莎白说：“你在这儿工作，对吗？”
珍妮正告她：“他是我关于这件案子的搭档。但是伊丽莎白，他又是个典型的男人，有着臭男人的所有缺点。”
由于某些原因，伊丽莎白觉得这非常滑稽。从我个人来讲，我觉得珍妮给我的评论既粗鲁又带性别歧视色彩。我向伊丽莎白建议道：“看看外头的里拉，她可是无事不知的。”
我们进入了珍妮的办公室，她看着我说：“OK，我们有了两点突破。”
“继续说。”
“我们找到了那辆豪华轿车。”
“我们找到了拉瑞吗？”
“也找到了拉瑞。轿车是在灌木丛中被发现的，也许是在离弗吉尼亚州库尔派伯三英里的地方。拉瑞·依尔伍德在前座上。”
“我应该是个乐观主义者吗？”
“你看上去不像。”
“对啊。”
“不幸的是，车子被焚毁了，拉瑞也被烧得惨不忍睹。”