第99章
“而且也同样地足智多谋，”安布罗西说，“他从维沙华把天宝神父的翻译稿抽走了，而且他也很有把握你以后会做些什么。”
他不是非常在意安布罗西提及到的预测事务的能力，但他什么也美誉说，而是命令道：“销毁那些信件。”
“我们不应该保留这些信件吗？”
“尽管我很想，但我们永远不能这样做，我们必须确保他的声望不被玷污，怀疑他就是怀疑教会，这是我不能做的，我们在玷污一个死人的同时，也是在伤害我们自己。撕毁这些信。”然后他询问了自己真正想要知道的事情，“米切纳和卢女士去哪了？”
“我们的朋友正在出租车公司调查，很快就会有消息的。”
他早先的时候想到过，克莱门特的私人盒子可能会是他的藏匿之地，但是鉴于他现在对这个宿敌个性的了解，这个德国人远远要聪明得多。他拿起一枚信封，看着上面的回信地址，厄玛·拉恩，德国，班贝格，辛特贺兹十九号。
安布罗西听到柔和的和弦铃声，从法衣里拿出一部手机电话，对话持续时间很短，安布罗西就关闭了电话。
他继续凝视着那张信封，“让我猜猜，他们到机场了。”
安布罗西点了点头。
他把信封递给他的朋友，“找到这个女人，保罗，你会找到我们想要的东西，米切纳和卢女士也会到那里去，他们现在正在路上。”
“你怎么有如此把握？”
“你永远不可能对任何事情有把握，但是这是一个安全的设想，你要亲自做这件事。”
“会不会有什么风险？”
“这个风险我们必须要冒，我相信你能够巧妙地隐藏自己。”
“当然了，圣父。”
“我希望在你找到天宝翻译稿的时候，立刻把它毁掉，我不在乎你如何做，只是照我说的去做，保罗，这件事我就指望你了。如果任何人，我是说任何人，包括克莱门特的这个女人，我不在乎是谁，读到了上面的内容，或者了解其中的内容，要干掉他们。不要犹豫，一定要除掉他们。”
他秘书脸上的肌肉从来没有抖动过，他的眼睛跟食肉猛禽的差不多，透露出凶狠来。瓦兰德里对安布罗西和米切纳之间的意见不合早有耳闻，他甚至希望他们的矛盾越发大，因为再没有比相互憎恨更能确保忠诚的了。这样一来，在未来的一段时间里，他的老朋友一定会感到相当满意。
“我不会让你失望，圣父。”安布罗西柔声说。
“让你担心会不会失望的人不是我，我们正在执行上帝的使命，现在有很多事情都处于生死攸关的紧急状态，太多的事情了。”
第六十一章
班贝格，德国
星期五，十二月一日
上午十时
米切纳漫步在鹅卵石铺砌的街道上，马上开始理解雅各布·沃克纳为什么那么热爱班贝格了，他从来没有拜访过这个小镇，沃克纳仅有的几次故土之行都没用别人陪同。他们已经计划好明年的一次教皇使命，作为他德国多城市朝圣的一部分。沃克纳曾经对他说，他是多么想拜祭父母的墓地，在大教堂里做弥撒，再看看那些老朋友啊。在克莱门特去世之前，他的这个幸福之旅的计划马上就要成行了，这不免给他的自杀涂上了另一层神秘的面纱。
班贝格位于湍流的雷格尼茨河和美因河的交汇之地，位于山上的一半城市是教会属地，其中有皇室建筑、修道院和大教堂，树木丛生的山顶曾经是枢机主教的家园。在雷格尼茨河岸边对面的斜坡上，是平民区，在这里占主导地位的是企业和商业行为。这两个地区象征性的汇合地就是那条河，在这里，几个世纪之前，聪明的政治家们修建了一个印有明亮壁画的半木墙体的市政厅，这个市政厅位于一座岛上，是两个阶级的中心位置，河流上面有一座石桥，把这个建筑一分为二，同时连接着两个世界。
他和凯特丽娜从罗马飞到慕尼黑，在机场附近的酒店度过了晚上，第二天早上，他们租了一辆车，一直向北开到巴伐利亚中部，穿过弗兰科尼亚山，这一行程用了将近两个小时。他们现在站在麦克斯普里茨，广场上有一个非常热闹的市场，其他的企业家们正为圣诞市场的准备忙碌奔波着，这个市场将在今天的晚些时候开始。寒冷的空气吹得他唇都皲裂了，太阳不时地露出笑脸，人行道上雪被堆到了一边。他和凯特丽娜没有做好气温变化的准备，他在一个店铺里购买了大衣、手套和皮靴等御寒衣物。
在他的左边，圣马丁教堂给喧闹的广场上投射了一条狭长的阴影，米切纳感觉同教堂的牧师谈谈，也许会对他有所帮助，他一定认识厄玛·拉恩，这个牧师还真的乐善好施，他说她可能在圣冈高尔夫教堂，这是一个教区教堂，在运河往北几个街区远的地方。
他们找到她的时候，她正在打扫小教堂（在教堂主要建筑旁边的附属小教堂，小的祈祷室），在十字架的下面，受难的耶稣痛苦地凝视着下方。发出浓烈的熏香气味的空气因为蜂蜡的香气而有所缓和。她是一个娇小的女人，苍白的皮肤和突兀有秩的身材还依稀可见她年轻时的美貌。如果他不知道她已经接近八十了，他会把她当作六十岁的风韵犹存的老太太。
他不是非常在意安布罗西提及到的预测事务的能力，但他什么也美誉说，而是命令道：“销毁那些信件。”
“我们不应该保留这些信件吗？”
“尽管我很想，但我们永远不能这样做，我们必须确保他的声望不被玷污，怀疑他就是怀疑教会，这是我不能做的，我们在玷污一个死人的同时，也是在伤害我们自己。撕毁这些信。”然后他询问了自己真正想要知道的事情，“米切纳和卢女士去哪了？”
“我们的朋友正在出租车公司调查，很快就会有消息的。”
他早先的时候想到过，克莱门特的私人盒子可能会是他的藏匿之地，但是鉴于他现在对这个宿敌个性的了解，这个德国人远远要聪明得多。他拿起一枚信封，看着上面的回信地址，厄玛·拉恩，德国，班贝格，辛特贺兹十九号。
安布罗西听到柔和的和弦铃声，从法衣里拿出一部手机电话，对话持续时间很短，安布罗西就关闭了电话。
他继续凝视着那张信封，“让我猜猜，他们到机场了。”
安布罗西点了点头。
他把信封递给他的朋友，“找到这个女人，保罗，你会找到我们想要的东西，米切纳和卢女士也会到那里去，他们现在正在路上。”
“你怎么有如此把握？”
“你永远不可能对任何事情有把握，但是这是一个安全的设想，你要亲自做这件事。”
“会不会有什么风险？”
“这个风险我们必须要冒，我相信你能够巧妙地隐藏自己。”
“当然了，圣父。”
“我希望在你找到天宝翻译稿的时候，立刻把它毁掉，我不在乎你如何做，只是照我说的去做，保罗，这件事我就指望你了。如果任何人，我是说任何人，包括克莱门特的这个女人，我不在乎是谁，读到了上面的内容，或者了解其中的内容，要干掉他们。不要犹豫，一定要除掉他们。”
他秘书脸上的肌肉从来没有抖动过，他的眼睛跟食肉猛禽的差不多，透露出凶狠来。瓦兰德里对安布罗西和米切纳之间的意见不合早有耳闻，他甚至希望他们的矛盾越发大，因为再没有比相互憎恨更能确保忠诚的了。这样一来，在未来的一段时间里，他的老朋友一定会感到相当满意。
“我不会让你失望，圣父。”安布罗西柔声说。
“让你担心会不会失望的人不是我，我们正在执行上帝的使命，现在有很多事情都处于生死攸关的紧急状态，太多的事情了。”
第六十一章
班贝格，德国
星期五，十二月一日
上午十时
米切纳漫步在鹅卵石铺砌的街道上，马上开始理解雅各布·沃克纳为什么那么热爱班贝格了，他从来没有拜访过这个小镇，沃克纳仅有的几次故土之行都没用别人陪同。他们已经计划好明年的一次教皇使命，作为他德国多城市朝圣的一部分。沃克纳曾经对他说，他是多么想拜祭父母的墓地，在大教堂里做弥撒，再看看那些老朋友啊。在克莱门特去世之前，他的这个幸福之旅的计划马上就要成行了，这不免给他的自杀涂上了另一层神秘的面纱。
班贝格位于湍流的雷格尼茨河和美因河的交汇之地，位于山上的一半城市是教会属地，其中有皇室建筑、修道院和大教堂，树木丛生的山顶曾经是枢机主教的家园。在雷格尼茨河岸边对面的斜坡上，是平民区，在这里占主导地位的是企业和商业行为。这两个地区象征性的汇合地就是那条河，在这里，几个世纪之前，聪明的政治家们修建了一个印有明亮壁画的半木墙体的市政厅，这个市政厅位于一座岛上，是两个阶级的中心位置，河流上面有一座石桥，把这个建筑一分为二，同时连接着两个世界。
他和凯特丽娜从罗马飞到慕尼黑，在机场附近的酒店度过了晚上，第二天早上，他们租了一辆车，一直向北开到巴伐利亚中部，穿过弗兰科尼亚山，这一行程用了将近两个小时。他们现在站在麦克斯普里茨，广场上有一个非常热闹的市场，其他的企业家们正为圣诞市场的准备忙碌奔波着，这个市场将在今天的晚些时候开始。寒冷的空气吹得他唇都皲裂了，太阳不时地露出笑脸，人行道上雪被堆到了一边。他和凯特丽娜没有做好气温变化的准备，他在一个店铺里购买了大衣、手套和皮靴等御寒衣物。
在他的左边，圣马丁教堂给喧闹的广场上投射了一条狭长的阴影，米切纳感觉同教堂的牧师谈谈，也许会对他有所帮助，他一定认识厄玛·拉恩，这个牧师还真的乐善好施，他说她可能在圣冈高尔夫教堂，这是一个教区教堂，在运河往北几个街区远的地方。
他们找到她的时候，她正在打扫小教堂（在教堂主要建筑旁边的附属小教堂，小的祈祷室），在十字架的下面，受难的耶稣痛苦地凝视着下方。发出浓烈的熏香气味的空气因为蜂蜡的香气而有所缓和。她是一个娇小的女人，苍白的皮肤和突兀有秩的身材还依稀可见她年轻时的美貌。如果他不知道她已经接近八十了，他会把她当作六十岁的风韵犹存的老太太。