第67章
“我从来没有看到你这样。”
他朝着窗户走去,“瓦兰德里很可能马上就成为教皇,然后肯定会发生很多变化,也许汤姆·凯利所言甚是。”
“不要说任何赞扬那个混蛋的话。”
他感觉到她语调中的异样,“我们所谈论的一切都是关于我的,自从罗马尼亚见面以来,你过得怎么样?”
“像我说的那样,为波兰的一家杂志写些关于葬礼方面的文章,还做了些教皇选举会议方面的背景工作,这家杂志雇用我写一篇特写。”
“那样一来,你怎么能去罗马尼亚呢?”
她的表情有些松弛,“我不能去,那只是痴心妄想,但是至少我要知道到哪里才能找到你。”
这个说法给他带来了极大的安慰,他知道如果他再也见不到这个女人,他将会非常伤心。他回忆起上一次在一起的情景,那是许多年以前的事情了,他们单独在一起,没有人打扰。记得那是在慕尼黑,他即将从法学院毕业,继续为雅各布·沃克纳服务之前的那段时间。她看上去和现在也没有什么两样,只是头发稍微长一点,脸色比现在亮丽一些,但是她的笑容是同样的诱人。两年的时间,他对她投入了全部的爱,知道那一天终将会来到,他不得不做出抉择。现在他意识到了自己所犯的错误,早些时候他在广场上对她所说的话回荡在他的耳畔,只是不要第二次犯同样的错误,这是我们任何一个人所能希望的一切。
极其正确。
他穿过屋子,把她抱在怀里。
她并没有拒绝。
米切纳睁开眼睛,注视着床边的那个钟,晚上十点四十三分,凯特丽娜躺在他的身边,他们已经睡了将近两个小时,对于所发生的一切他没有任何负疚感,他爱她,如果上帝对此有什么微词,就随他去吧,他一点也不在乎。
“你不睡觉在做什么?”她的声音从黑暗中传来。
他还以为她在睡觉,“我不习惯醒来后看到有人睡在我的旁边。”
她用胸部摩娑着他的头,“你能不能逐渐习惯?”
“我刚才在问自己同样的问题。”
“这次我不想离开你了,科林。”
他亲吻着她的额头,“谁让你离开了?”
“我想和你一起去波斯尼亚?”
“你不是还要为杂志撰稿吗?”
“我说谎了,我不需要写什么文章,我在这里,在罗马,就是因为你。”
他的回答从来不是模棱两可的,“那么也许波斯尼亚的度假对我们两个人都有好处。”
他已经走出了教皇宫殿的公众世界,来到了属于自己的私人领域,克莱门特被安放在圣彼得广场下面的三层棺材里,他正同所爱的女人躺在床上,浑身赤裸。
这一切终将何去何从,他无从知晓。
他所知道的一切就是他终于感到了满足。
第三十八章
默主歌耶,波斯尼亚-黑塞哥维那
星期二,十一月二十八日
下午一时
米切纳透过公共汽车的车窗向外张望,岩石遍布的海滨飕飕而过,在狂风的吹送中,亚得里亚海波涛汹涌。他和凯特丽娜从罗马坐短途飞机来到了斯普利特,飞机场出口处的两旁停放着许多旅游车,司机们招呼着去默主歌耶的乘客。其中一个司机解释说,这是一年当中的淡季,夏天的时候,每天到那里去的朝圣者人数是三千到五千人,但是从十一月到来年三月人数锐减到了几百人。
在过去的两个小时里,导游向旅游车里的五十几个人介绍了默主歌耶的情况,默主歌耶位于黑塞哥维那南部地区,濒临海岸,成为和北部地区分界的一个山墙,南部和北部地区在气候和政治方面都是相对独立的。导游还解释说,默主歌耶这个名字的意思是“山脉之间的陆地”。这个地区占有主导地位的人口是克罗地亚人,天主教非常盛行,在二十世纪九十年代初期,共产主义解体的时候,克罗地亚人也立刻争取了独立,但是塞尔维亚人--前南斯拉夫的真正权力掮客,入侵这里,试图创建一个更强大的塞尔维亚,血腥的内战持续了好几年,战争中死亡的人数达到了二十万人,最后国际共同体结束了这场种族灭绝。随后在克罗地亚人和伊斯兰教徒之间又爆发了另一场战争,但是由于联合国维和部队的参与,很快就被镇压下去了。
默主歌耶本身逃脱了这场浩劫,大多数战役都是在北部和西部打响的。这个地区实际上仅仅生活着五百家庭,但是城镇里庞大的教堂却可以容纳两千人,导游还解释说,诸如旅馆、宾馆、食品贩卖机、纪念品商店等基础设施的建设正在把这个地方转变成一个宗教的麦加之地,来自世界各地的二千万人蜂拥至此,据最近的一次统计,圣母一共在这里出现了大约两千次,这在玛丽亚的显形史上是绝无仅有的。
“你相信这些吗?”凯特丽娜小声对他说,“圣母玛丽亚为了同一个妇女讲话,每天都会来到这个波斯尼亚小村子,有些牵强啊。”
“目击者这样认为,克莱门特也是这样认为的,别抱任何成见,好吗?”
“我正在努力,但是我们应该拜访哪个目击者?”
他朝着窗户走去,“瓦兰德里很可能马上就成为教皇,然后肯定会发生很多变化,也许汤姆·凯利所言甚是。”
“不要说任何赞扬那个混蛋的话。”
他感觉到她语调中的异样,“我们所谈论的一切都是关于我的,自从罗马尼亚见面以来,你过得怎么样?”
“像我说的那样,为波兰的一家杂志写些关于葬礼方面的文章,还做了些教皇选举会议方面的背景工作,这家杂志雇用我写一篇特写。”
“那样一来,你怎么能去罗马尼亚呢?”
她的表情有些松弛,“我不能去,那只是痴心妄想,但是至少我要知道到哪里才能找到你。”
这个说法给他带来了极大的安慰,他知道如果他再也见不到这个女人,他将会非常伤心。他回忆起上一次在一起的情景,那是许多年以前的事情了,他们单独在一起,没有人打扰。记得那是在慕尼黑,他即将从法学院毕业,继续为雅各布·沃克纳服务之前的那段时间。她看上去和现在也没有什么两样,只是头发稍微长一点,脸色比现在亮丽一些,但是她的笑容是同样的诱人。两年的时间,他对她投入了全部的爱,知道那一天终将会来到,他不得不做出抉择。现在他意识到了自己所犯的错误,早些时候他在广场上对她所说的话回荡在他的耳畔,只是不要第二次犯同样的错误,这是我们任何一个人所能希望的一切。
极其正确。
他穿过屋子,把她抱在怀里。
她并没有拒绝。
米切纳睁开眼睛,注视着床边的那个钟,晚上十点四十三分,凯特丽娜躺在他的身边,他们已经睡了将近两个小时,对于所发生的一切他没有任何负疚感,他爱她,如果上帝对此有什么微词,就随他去吧,他一点也不在乎。
“你不睡觉在做什么?”她的声音从黑暗中传来。
他还以为她在睡觉,“我不习惯醒来后看到有人睡在我的旁边。”
她用胸部摩娑着他的头,“你能不能逐渐习惯?”
“我刚才在问自己同样的问题。”
“这次我不想离开你了,科林。”
他亲吻着她的额头,“谁让你离开了?”
“我想和你一起去波斯尼亚?”
“你不是还要为杂志撰稿吗?”
“我说谎了,我不需要写什么文章,我在这里,在罗马,就是因为你。”
他的回答从来不是模棱两可的,“那么也许波斯尼亚的度假对我们两个人都有好处。”
他已经走出了教皇宫殿的公众世界,来到了属于自己的私人领域,克莱门特被安放在圣彼得广场下面的三层棺材里,他正同所爱的女人躺在床上,浑身赤裸。
这一切终将何去何从,他无从知晓。
他所知道的一切就是他终于感到了满足。
第三十八章
默主歌耶,波斯尼亚-黑塞哥维那
星期二,十一月二十八日
下午一时
米切纳透过公共汽车的车窗向外张望,岩石遍布的海滨飕飕而过,在狂风的吹送中,亚得里亚海波涛汹涌。他和凯特丽娜从罗马坐短途飞机来到了斯普利特,飞机场出口处的两旁停放着许多旅游车,司机们招呼着去默主歌耶的乘客。其中一个司机解释说,这是一年当中的淡季,夏天的时候,每天到那里去的朝圣者人数是三千到五千人,但是从十一月到来年三月人数锐减到了几百人。
在过去的两个小时里,导游向旅游车里的五十几个人介绍了默主歌耶的情况,默主歌耶位于黑塞哥维那南部地区,濒临海岸,成为和北部地区分界的一个山墙,南部和北部地区在气候和政治方面都是相对独立的。导游还解释说,默主歌耶这个名字的意思是“山脉之间的陆地”。这个地区占有主导地位的人口是克罗地亚人,天主教非常盛行,在二十世纪九十年代初期,共产主义解体的时候,克罗地亚人也立刻争取了独立,但是塞尔维亚人--前南斯拉夫的真正权力掮客,入侵这里,试图创建一个更强大的塞尔维亚,血腥的内战持续了好几年,战争中死亡的人数达到了二十万人,最后国际共同体结束了这场种族灭绝。随后在克罗地亚人和伊斯兰教徒之间又爆发了另一场战争,但是由于联合国维和部队的参与,很快就被镇压下去了。
默主歌耶本身逃脱了这场浩劫,大多数战役都是在北部和西部打响的。这个地区实际上仅仅生活着五百家庭,但是城镇里庞大的教堂却可以容纳两千人,导游还解释说,诸如旅馆、宾馆、食品贩卖机、纪念品商店等基础设施的建设正在把这个地方转变成一个宗教的麦加之地,来自世界各地的二千万人蜂拥至此,据最近的一次统计,圣母一共在这里出现了大约两千次,这在玛丽亚的显形史上是绝无仅有的。
“你相信这些吗?”凯特丽娜小声对他说,“圣母玛丽亚为了同一个妇女讲话,每天都会来到这个波斯尼亚小村子,有些牵强啊。”
“目击者这样认为,克莱门特也是这样认为的,别抱任何成见,好吗?”
“我正在努力,但是我们应该拜访哪个目击者?”