第38章
“哦……”翠目不转睛地凝视着浅见。“你这个人像一个心理学者呀，还说一些哲理性的话。”
“哈哈哈，服了你了！从科学工作者这回成了心理学者！”
浅见难为情得脸都红了。
“不过，你看上去的感觉好像怎么也不会说那种话的，可你考虑着我这号人连考虑都没有考虑到的那种，怎么说好呢？那种非常深远的事情，真叫人吃惊呀！”
“经你这样面对面地表扬，不知道怎么回答才好啦，但作为一个既不是科学工作者又不是心理学者的侦探迷，我怎么也觉得三起‘汽车废气自杀事件’连在一条线上。十五年前、八年前、还有去年——这样等间隔也像是有什么说道
“啊，真的，可不是。”
翠也不禁毛骨悚然起来。
“十五年前的事件中，虽然检察和警察部门之间意见有分歧，但搜查当局总而言之作为自杀来处理了。这也许是一个无法挽回的过错，它不是仅仅停留在该事件上，而是给其后的警察的搜查方针也以重大影响。”浅见回到严肃的神情，说道，“就犯人而言，大概和一种确信有关：如果使用这一手段，就会成为没有破绽的犯罪。说穿了，如果对完全相同状况的两起案件警察当局得出的结论不同的话，那么警察自己就将暴露前一案件的处理方法和判断错了。为此，犹如自己勒自己的脖子一样，也许永远不能弄清真相了。”
“会有这种事吗？”
“不能断言没有吧，这像判决中所说的判例一样的东西，事实上，喜多方警察署也得出了相同结论嘛。”
“这倒也是……”翠脸上显得闷闷不乐，“不过，即使我父亲案子的犯人和十五年前的案子的犯人以某种形式有联系，但无法想像连西村太太的自杀也和这有关系，因为即使总理大臣的司机和我父亲有可能在某些方面与政界财界的阴谋有关联，但西村太太的场合不是性质完全不同吗？”
“是啊，如是她为欠债伤脑筋而自杀是事实的话，那么也许没有关联性了。”
“……”
翠沉默起来。
突然间又回想起了西村在谈妻子自杀原因时的暖昧的语调。
好像是自杀——
说是对欠债感到内疚而死的——
哪一种说法都包含着实际也许并非如此的感觉。
（那实际是什么呢？）
在翠沉思期间，浅见也没有吭声。
店里情侣顾客只有一对，或许是有什么复杂的事情，交头接耳地小声私语着。播放着小器乐曲一样的音乐、飘荡着咖啡香味的气氛与这充满杀机的话题很不相称。
翠想从这种痛苦中解放出来，终于说出了话：
“是不是谁心里都潜藏着鬼呢？”
浅见回眸凝视着翠的视线点了点头，半开玩笑地说道：
“是的，连我身上也的的确确栖息着一个出色的鬼，你身上，还有西村身上也都……”
听着这好像是看透了自己内心的浅见的话语，翠惊慌起来：
“西村？……是吗？西村身上也有鬼吗？……”
翠喃喃说着，突然感到了一种莫名其妙的不安。
“决不会是……你决不会是对西村的事有什么怀疑吧……”
替代回答的是，浅见露出微笑，稍仰起身子将脸避开了翠。这姿势看上去像是在证实翠的不安。
“是什么事？……”
翠与其说是对浅见，不如说是对自己的动摇发问道。对那西村抱怀疑，纵然是一丝丝的，这究竟是什么事呢？
自幼年起就“西村叔叔、西村叔叔”叫着熟识的父亲的亲密朋友。究竟是对这样一个西村的什么事抱有怀疑呢？
在翠的心里，在对西村抱怀疑的同时，倒是对浅见的不信任感或者以比这更快的速度在扩展。
“浅见你是个可怕的人呀。”
翠露骨地皱了皱眉头。
“哎呀呀。”浅见苦笑着，像老人似地发出了困惑的声音，“从科学工作者到心理学者，这回是可怕的人吗？”
“因为你太冷漠了嘛。”
“是吗？……不，也许是的，这样是冷漠呀。”
浅见变成了一副悲哀的表情。
被翠说“冷漠、可怕的人”，这给了浅见相当大的打击。
翠想这样说是理所当然的，浅见自己也没有想到事情已经到了把那西村当作怀疑对象的地步。
“浅见，告诉我好吗？”翠直盯盯地看着浅见，追问似地说道，“你怀疑西村的什么事？”
“不知道。”
浅见只能这样回答。
“什么不知道……”翠窝心似地咬了咬嘴唇，“可西村不是那个吗？虽说有藤田的介绍，可他不是本来就托你浅见揭开我父亲案件之谜的人吗？”
“是呀，确实从这个意义上来说，西村不外乎是一个推理小说中常有的‘最不可疑的人物’，可是……”浅见困惑地加上了一句，“可是，正因为如此，也可这样考虑：反过来说，是个与犯人最相称的人物……”
“什么犯人不犯人的……”翠耸了耸肩并颤动了一下。
“我并没有说西村是什么犯人呀。”浅见慌忙否定说。
“尽管如此，以那种……那种理由怀疑人，太不礼貌啦！”
“不，不单纯是那种一般所说的理由。”
“啊？那是什么？”
“嗯，真伤脑筋呀……”
浅见打心眼里感到困惑。他还没有拿定主意现阶段是否可以毫不隐瞒地告诉翠。
“事情是这样的，去年年底，我曾经请西村告诉过关于势和集团的情报。”
浅见狠了狠心，决定说。
他说给翠听了如下一些事情：
西村发来的传真是从一家叫“つ一キ”的公司的传真机发来的；
那つ一キ其实是山川组的顶名企业，与势和集团关系极其亲密；
那つ一キ涉嫌流入几千亿的巨额非法贷款，作为黑色捐款回流到了政界：
还有在浅见问つ一キ的情况时，西村显出异样的动摇，且露出了隐瞒与つ一キ之间关系的奇怪的样子。
对翠来说，这些话的内容一定令她相当震惊，浅见说完以后，她愣了好一会儿。
过去的电影中有一部叫做《坠落的偶像》的电影，只是孩子的时候在电视上看过，情节记不太清楚了，翠对西村怀有一种可以说是绝对的信赖感，但现在的西村正是这《坠落的偶像》。不，不仅是翠，浅见本身也不能不感到困惑和自我厌恶。
“只要没有つ一キ这件事。”浅见不能不辩解似地说道，“我对西村抱怀疑的因素，我想恐怕丝毫没有了。给我的传真正是从势和疑案的中心つ一キ发的，这只能认为是不像西村所作的不慎之举。西村大概也吃了一惊，就连我也困惑极了。”
浅见稍带愤慨地说道。
“从你那里听到你爸爸在西村打来的电话中说着家的改建的事，你偶然听到‘墙壁’啦、‘钢骨’啦这些话的时候，我突然产生了联想。”
浅见说了自己的这样一个联想：“カペ”是指加部议员，所谓“钢骨”，可能是指势和集团的钢骨厂商。
“不过。我还是……”翠像是被打垮了似的，意气消沉，边叹着气边说道，“什么怀疑西村，我可做不到。”
“哈哈哈，服了你了！从科学工作者这回成了心理学者！”
浅见难为情得脸都红了。
“不过，你看上去的感觉好像怎么也不会说那种话的，可你考虑着我这号人连考虑都没有考虑到的那种，怎么说好呢？那种非常深远的事情，真叫人吃惊呀！”
“经你这样面对面地表扬，不知道怎么回答才好啦，但作为一个既不是科学工作者又不是心理学者的侦探迷，我怎么也觉得三起‘汽车废气自杀事件’连在一条线上。十五年前、八年前、还有去年——这样等间隔也像是有什么说道
“啊，真的，可不是。”
翠也不禁毛骨悚然起来。
“十五年前的事件中，虽然检察和警察部门之间意见有分歧，但搜查当局总而言之作为自杀来处理了。这也许是一个无法挽回的过错，它不是仅仅停留在该事件上，而是给其后的警察的搜查方针也以重大影响。”浅见回到严肃的神情，说道，“就犯人而言，大概和一种确信有关：如果使用这一手段，就会成为没有破绽的犯罪。说穿了，如果对完全相同状况的两起案件警察当局得出的结论不同的话，那么警察自己就将暴露前一案件的处理方法和判断错了。为此，犹如自己勒自己的脖子一样，也许永远不能弄清真相了。”
“会有这种事吗？”
“不能断言没有吧，这像判决中所说的判例一样的东西，事实上，喜多方警察署也得出了相同结论嘛。”
“这倒也是……”翠脸上显得闷闷不乐，“不过，即使我父亲案子的犯人和十五年前的案子的犯人以某种形式有联系，但无法想像连西村太太的自杀也和这有关系，因为即使总理大臣的司机和我父亲有可能在某些方面与政界财界的阴谋有关联，但西村太太的场合不是性质完全不同吗？”
“是啊，如是她为欠债伤脑筋而自杀是事实的话，那么也许没有关联性了。”
“……”
翠沉默起来。
突然间又回想起了西村在谈妻子自杀原因时的暖昧的语调。
好像是自杀——
说是对欠债感到内疚而死的——
哪一种说法都包含着实际也许并非如此的感觉。
（那实际是什么呢？）
在翠沉思期间，浅见也没有吭声。
店里情侣顾客只有一对，或许是有什么复杂的事情，交头接耳地小声私语着。播放着小器乐曲一样的音乐、飘荡着咖啡香味的气氛与这充满杀机的话题很不相称。
翠想从这种痛苦中解放出来，终于说出了话：
“是不是谁心里都潜藏着鬼呢？”
浅见回眸凝视着翠的视线点了点头，半开玩笑地说道：
“是的，连我身上也的的确确栖息着一个出色的鬼，你身上，还有西村身上也都……”
听着这好像是看透了自己内心的浅见的话语，翠惊慌起来：
“西村？……是吗？西村身上也有鬼吗？……”
翠喃喃说着，突然感到了一种莫名其妙的不安。
“决不会是……你决不会是对西村的事有什么怀疑吧……”
替代回答的是，浅见露出微笑，稍仰起身子将脸避开了翠。这姿势看上去像是在证实翠的不安。
“是什么事？……”
翠与其说是对浅见，不如说是对自己的动摇发问道。对那西村抱怀疑，纵然是一丝丝的，这究竟是什么事呢？
自幼年起就“西村叔叔、西村叔叔”叫着熟识的父亲的亲密朋友。究竟是对这样一个西村的什么事抱有怀疑呢？
在翠的心里，在对西村抱怀疑的同时，倒是对浅见的不信任感或者以比这更快的速度在扩展。
“浅见你是个可怕的人呀。”
翠露骨地皱了皱眉头。
“哎呀呀。”浅见苦笑着，像老人似地发出了困惑的声音，“从科学工作者到心理学者，这回是可怕的人吗？”
“因为你太冷漠了嘛。”
“是吗？……不，也许是的，这样是冷漠呀。”
浅见变成了一副悲哀的表情。
被翠说“冷漠、可怕的人”，这给了浅见相当大的打击。
翠想这样说是理所当然的，浅见自己也没有想到事情已经到了把那西村当作怀疑对象的地步。
“浅见，告诉我好吗？”翠直盯盯地看着浅见，追问似地说道，“你怀疑西村的什么事？”
“不知道。”
浅见只能这样回答。
“什么不知道……”翠窝心似地咬了咬嘴唇，“可西村不是那个吗？虽说有藤田的介绍，可他不是本来就托你浅见揭开我父亲案件之谜的人吗？”
“是呀，确实从这个意义上来说，西村不外乎是一个推理小说中常有的‘最不可疑的人物’，可是……”浅见困惑地加上了一句，“可是，正因为如此，也可这样考虑：反过来说，是个与犯人最相称的人物……”
“什么犯人不犯人的……”翠耸了耸肩并颤动了一下。
“我并没有说西村是什么犯人呀。”浅见慌忙否定说。
“尽管如此，以那种……那种理由怀疑人，太不礼貌啦！”
“不，不单纯是那种一般所说的理由。”
“啊？那是什么？”
“嗯，真伤脑筋呀……”
浅见打心眼里感到困惑。他还没有拿定主意现阶段是否可以毫不隐瞒地告诉翠。
“事情是这样的，去年年底，我曾经请西村告诉过关于势和集团的情报。”
浅见狠了狠心，决定说。
他说给翠听了如下一些事情：
西村发来的传真是从一家叫“つ一キ”的公司的传真机发来的；
那つ一キ其实是山川组的顶名企业，与势和集团关系极其亲密；
那つ一キ涉嫌流入几千亿的巨额非法贷款，作为黑色捐款回流到了政界：
还有在浅见问つ一キ的情况时，西村显出异样的动摇，且露出了隐瞒与つ一キ之间关系的奇怪的样子。
对翠来说，这些话的内容一定令她相当震惊，浅见说完以后，她愣了好一会儿。
过去的电影中有一部叫做《坠落的偶像》的电影，只是孩子的时候在电视上看过，情节记不太清楚了，翠对西村怀有一种可以说是绝对的信赖感，但现在的西村正是这《坠落的偶像》。不，不仅是翠，浅见本身也不能不感到困惑和自我厌恶。
“只要没有つ一キ这件事。”浅见不能不辩解似地说道，“我对西村抱怀疑的因素，我想恐怕丝毫没有了。给我的传真正是从势和疑案的中心つ一キ发的，这只能认为是不像西村所作的不慎之举。西村大概也吃了一惊，就连我也困惑极了。”
浅见稍带愤慨地说道。
“从你那里听到你爸爸在西村打来的电话中说着家的改建的事，你偶然听到‘墙壁’啦、‘钢骨’啦这些话的时候，我突然产生了联想。”
浅见说了自己的这样一个联想：“カペ”是指加部议员，所谓“钢骨”，可能是指势和集团的钢骨厂商。
“不过。我还是……”翠像是被打垮了似的，意气消沉，边叹着气边说道，“什么怀疑西村，我可做不到。”