第11章
“这种宴会真没意思，我们回房间去吧！”
说着京子挽住了永井的手。
妻子被人侮辱，永井却反应平淡，只是说道：
“好，我们这就回去。”
他双眉紧锁，摇了摇头，在这一瞬间的变化之后，随即站了起来。
“各位，失陪了，我们先回去了。”
“哎，别急，再坐一会儿嘛！”
中原又在无理取闹，很明显他已经醉得很厉害了。
“如果有什么地方惹得夫人不高兴了，我向您道歉。莫不是害怕话题触及到永井先生的旧恶？说起来，永井先生那本无聊的书不也招致了演艺界同仁的嫉恨吗？即便出现替天行道之类的事也不足为怪。”
“无礼的家伙……”
永井的脸一下子没了血色，皱着眉站在那里一动不动，只一瞬间，便马上越过京子的肩，伸手粗鲁地抓住了中原的领口用力拽着。
“住手！”京了发出刺耳的尖叫，上前拉丈夫的手腕。也许是加上了她的力吧，中原连椅子带人“嗵”的一声倒向了后边。
4
与邻室铺着木板不同，这里地板上铺着地毯，尽管如此，中原倒在地上时仍发出很大的响声。大概中原磕到了头，倒在地上抱着头大喊：“啊，痛死啦……”
拉倒他的永井吃了一惊，慌忙弯腰问：
“哎，没事吧？”
“混账，你干的好事，还来说没事！”
到了这种时候，中原还不忘挖苦人。
“这么精神，看来是没事。”
谷川冷淡地说了中原一句，他这种态度是少有的。
“怎么这样……”
从意想不到的地方传来说话声。此前在赤冢身边像温顺的猫一样老实的芳贺干子，颤抖着说。
“打到头了，还说这种风凉话……”
干子泣不成声，说不下去了。此时，满不在乎地互相讽刺挖苦的人们也流露出一点难得的同情。
“喂，你也说句关心的话。”
赤冢瞪着跟睛，突然朝中原夫人说道。于是，大家的视线都集中到中原夫人身上。
幸枝依然一副佯装不知的样子，不予理睬。
“哎呀，中原先生，可爱的姑娘为你担心呢！”
赤冢一边说着俏皮话，一边和永井从两边扶起中原，中原抱着头。好不容易坐到了椅子上。
因为永井不可能就这样把中原放在一边自己回房，所以又坐了下来。
“你，还在这儿？我可先回房间了。”
三岛京子说着站起来要走。
“夫人，你胆子不小呀！”
赤冢又开玩笑似地说。
“也许有杀人犯，你要一个人回房间吗？”
“讨厌，别说吓人的话。”
京子吓了一跳，站住不动了。
“你还是一块来吧！”
京子拉住永井的手说。
“好吧，我也有点不舒服……”
永井显得犹豫不决，但最终还是站了起来。
“各位，失陪了！”
没有人再阻拦了。中原还在抱着头，其他人都觉得永井夫妇走了反而可以松一口气。
“我们差不多也该走了吧？”
神保照夫小心翼翼地对由纪说。
“哎，为什么？不是才刚到傍晚吗？而且酒还剩不少，想睡的话，你一个人走吧。”
“不，我不困……你想多呆会儿，那也没关系。”
神保小声说着，又给妻子倒了一杯葡萄酒。
这时从二楼方向传来了女人的惊叫声。
“什么，刚才的声音？”
赤冢说。
“那不是三岛的声音吗？”
声音又传了过来，而且这次更近，能清楚地听见“来人呀！来人呀……”
浅见最先跑了出去，赤冢随后，光子也不想落后站了起来。
“别动！你最好呆在这儿。”
在通往走廊的门口，浅见回头说。随后谷川也制止众人。
“我和赤冢先生过去，其他人请留在这里。”
浅见和赤冢跑过走廊，三岛京子跌跌撞撞地从楼梯上跑下来。
“永井，永井他……”
不断用手指着二楼，像说胡话一样。
浅见和赤冢扔下京子，向永井夫妇的房间跑去。
5
永井智宏无神地睁着眼睛，倒在床旁边的地板上，脸上皮肤松弛，很明显处于昏迷状态。
浅见赶紧摸了摸永井的脉搏，虽然很弱，但心脏仍在跳动。
“医生，快去叫医生！”
浅见对赤冢说。赤冢转身向楼下跑去。
取而代之，片冈清太郎进来了，管家服由开始的白色换成了黑色。有的人可能会以为他是殡仪馆的。
“怎么样了？”
“还不清楚，三岛夫人在那里吗？”
“在。在楼梯上，似乎是吓瘫了。”
“请把她带到这儿来，如果动不了的话，就让别人帮一下忙……对啦，广野就行。”
“知道了。”
不久，广野和片冈扶着三岛京子走了进来。
“他是怎么倒下去的。”
浅见问。
“我也不知道是怎么回事。”
京子与其说是伤心，不如说是害怕地看了看丈夫，背过脸说。
“进房不久，他走路就开始摇摇晃晃，然后就摔倒了，开始我以为他是在开玩笑，……可是他一动不动的……这到底是怎么回事？”
“我想，不是脑溢血就是中了什么毒，因为我也没有这方面的知识，所以并不清楚。”
“你说中毒？……这么说，是被人下了毒啦？”
“现在下结论还为时尚早，不过有这种可能性。”
“还是发生了杀人案！我丈夫被人杀啦！”
“哎呀哎呀，请安静一下，永井先生不是还没死嘛！”
“不，就要死了，我丈夫被人杀了也没什么奇怪的，出版了那样一本愚蠢的书……不过，那实际上并不是我丈夫写的呀！是出版社把我丈夫神忐不清时说的胡话随便编辑出版的。而且我丈夫也不可能写出那种文章来，尽管如此，仍到处遭人嫉恨，被人瞧不起……真是个傻瓜！被人杀害也在意料之中。”
因为过于激动，京子说的话让人搞不清是在为丈夫的正当性辩护，还是在对罪犯的行为表示理解。
这时，从天花板又传来加堂孝次郎的歌声。
“Everybodykillssomebodysometime……”
广野和片冈脸色苍白，仰望着天花板。
“住嘴……”
三岛京子向上喊叫。
“这究竟怎么回事？不管是加堂孝次郎还是别的人，不要再愚弄人了！”
大概是慑于她凶暴的态度，或者是磁带在此时结束，歌声戛然而止。
“我丈夫怎么样了？”
京子问浅见。
浅见默默点了点头。因为还有脉搏，但已没有意识，所以是生是死，他也不知道。
“医生来了吗？警察呢，打110了吗？”
“还没有……”
片冈惊慌失措地看着浅见，似乎在问该怎么办才好。片冈也看清了在客人中可以依靠的只有这个青年。
“嗯，还是通知为好。”
片冈忧郁地行礼之后便走出了房间。
说着京子挽住了永井的手。
妻子被人侮辱，永井却反应平淡，只是说道：
“好，我们这就回去。”
他双眉紧锁，摇了摇头，在这一瞬间的变化之后，随即站了起来。
“各位，失陪了，我们先回去了。”
“哎，别急，再坐一会儿嘛！”
中原又在无理取闹，很明显他已经醉得很厉害了。
“如果有什么地方惹得夫人不高兴了，我向您道歉。莫不是害怕话题触及到永井先生的旧恶？说起来，永井先生那本无聊的书不也招致了演艺界同仁的嫉恨吗？即便出现替天行道之类的事也不足为怪。”
“无礼的家伙……”
永井的脸一下子没了血色，皱着眉站在那里一动不动，只一瞬间，便马上越过京子的肩，伸手粗鲁地抓住了中原的领口用力拽着。
“住手！”京了发出刺耳的尖叫，上前拉丈夫的手腕。也许是加上了她的力吧，中原连椅子带人“嗵”的一声倒向了后边。
4
与邻室铺着木板不同，这里地板上铺着地毯，尽管如此，中原倒在地上时仍发出很大的响声。大概中原磕到了头，倒在地上抱着头大喊：“啊，痛死啦……”
拉倒他的永井吃了一惊，慌忙弯腰问：
“哎，没事吧？”
“混账，你干的好事，还来说没事！”
到了这种时候，中原还不忘挖苦人。
“这么精神，看来是没事。”
谷川冷淡地说了中原一句，他这种态度是少有的。
“怎么这样……”
从意想不到的地方传来说话声。此前在赤冢身边像温顺的猫一样老实的芳贺干子，颤抖着说。
“打到头了，还说这种风凉话……”
干子泣不成声，说不下去了。此时，满不在乎地互相讽刺挖苦的人们也流露出一点难得的同情。
“喂，你也说句关心的话。”
赤冢瞪着跟睛，突然朝中原夫人说道。于是，大家的视线都集中到中原夫人身上。
幸枝依然一副佯装不知的样子，不予理睬。
“哎呀，中原先生，可爱的姑娘为你担心呢！”
赤冢一边说着俏皮话，一边和永井从两边扶起中原，中原抱着头。好不容易坐到了椅子上。
因为永井不可能就这样把中原放在一边自己回房，所以又坐了下来。
“你，还在这儿？我可先回房间了。”
三岛京子说着站起来要走。
“夫人，你胆子不小呀！”
赤冢又开玩笑似地说。
“也许有杀人犯，你要一个人回房间吗？”
“讨厌，别说吓人的话。”
京子吓了一跳，站住不动了。
“你还是一块来吧！”
京子拉住永井的手说。
“好吧，我也有点不舒服……”
永井显得犹豫不决，但最终还是站了起来。
“各位，失陪了！”
没有人再阻拦了。中原还在抱着头，其他人都觉得永井夫妇走了反而可以松一口气。
“我们差不多也该走了吧？”
神保照夫小心翼翼地对由纪说。
“哎，为什么？不是才刚到傍晚吗？而且酒还剩不少，想睡的话，你一个人走吧。”
“不，我不困……你想多呆会儿，那也没关系。”
神保小声说着，又给妻子倒了一杯葡萄酒。
这时从二楼方向传来了女人的惊叫声。
“什么，刚才的声音？”
赤冢说。
“那不是三岛的声音吗？”
声音又传了过来，而且这次更近，能清楚地听见“来人呀！来人呀……”
浅见最先跑了出去，赤冢随后，光子也不想落后站了起来。
“别动！你最好呆在这儿。”
在通往走廊的门口，浅见回头说。随后谷川也制止众人。
“我和赤冢先生过去，其他人请留在这里。”
浅见和赤冢跑过走廊，三岛京子跌跌撞撞地从楼梯上跑下来。
“永井，永井他……”
不断用手指着二楼，像说胡话一样。
浅见和赤冢扔下京子，向永井夫妇的房间跑去。
5
永井智宏无神地睁着眼睛，倒在床旁边的地板上，脸上皮肤松弛，很明显处于昏迷状态。
浅见赶紧摸了摸永井的脉搏，虽然很弱，但心脏仍在跳动。
“医生，快去叫医生！”
浅见对赤冢说。赤冢转身向楼下跑去。
取而代之，片冈清太郎进来了，管家服由开始的白色换成了黑色。有的人可能会以为他是殡仪馆的。
“怎么样了？”
“还不清楚，三岛夫人在那里吗？”
“在。在楼梯上，似乎是吓瘫了。”
“请把她带到这儿来，如果动不了的话，就让别人帮一下忙……对啦，广野就行。”
“知道了。”
不久，广野和片冈扶着三岛京子走了进来。
“他是怎么倒下去的。”
浅见问。
“我也不知道是怎么回事。”
京子与其说是伤心，不如说是害怕地看了看丈夫，背过脸说。
“进房不久，他走路就开始摇摇晃晃，然后就摔倒了，开始我以为他是在开玩笑，……可是他一动不动的……这到底是怎么回事？”
“我想，不是脑溢血就是中了什么毒，因为我也没有这方面的知识，所以并不清楚。”
“你说中毒？……这么说，是被人下了毒啦？”
“现在下结论还为时尚早，不过有这种可能性。”
“还是发生了杀人案！我丈夫被人杀啦！”
“哎呀哎呀，请安静一下，永井先生不是还没死嘛！”
“不，就要死了，我丈夫被人杀了也没什么奇怪的，出版了那样一本愚蠢的书……不过，那实际上并不是我丈夫写的呀！是出版社把我丈夫神忐不清时说的胡话随便编辑出版的。而且我丈夫也不可能写出那种文章来，尽管如此，仍到处遭人嫉恨，被人瞧不起……真是个傻瓜！被人杀害也在意料之中。”
因为过于激动，京子说的话让人搞不清是在为丈夫的正当性辩护，还是在对罪犯的行为表示理解。
这时，从天花板又传来加堂孝次郎的歌声。
“Everybodykillssomebodysometime……”
广野和片冈脸色苍白，仰望着天花板。
“住嘴……”
三岛京子向上喊叫。
“这究竟怎么回事？不管是加堂孝次郎还是别的人，不要再愚弄人了！”
大概是慑于她凶暴的态度，或者是磁带在此时结束，歌声戛然而止。
“我丈夫怎么样了？”
京子问浅见。
浅见默默点了点头。因为还有脉搏，但已没有意识，所以是生是死，他也不知道。
“医生来了吗？警察呢，打110了吗？”
“还没有……”
片冈惊慌失措地看着浅见，似乎在问该怎么办才好。片冈也看清了在客人中可以依靠的只有这个青年。
“嗯，还是通知为好。”
片冈忧郁地行礼之后便走出了房间。