第1844章

投票推荐 加入书签 留言反馈

  画面中包含的内容丰富精彩,对西行路上所到的每一个地域都有详细描述。

  包括当地的风土民情,气象地产,甚至在当地生长的农作物和花草都有所记载。

  然而遗憾的是,上面用着记录的最重要的文字,却无法辨别出来。

  这种古粟特语因为流通太少,且在边塞以外,早已经在人类的语言记录中失传,就是找专家辨认也没有用。

  在这整幅壁画中,最重要的一部分,当属高昌国的那一段了。

  当仔细放大的时候,可以看到高昌王忧虑的神情分外明显,无论面容还是动作,都能感觉到他内心沉重。

  这种画风很是古怪,并不重视五官,也不重视写实,但对于神情的描述非常的准确。

  高昌王是一个什么长相的人,从这幅画卷中并看不清楚。

  只能看到他戴着古西域人常见的布包头冠,它上面镶嵌满了宝石和羽毛等饰品。

  但用放大镜看时,能在他的身后看到,用微画法画的臣民和嫔妃,以及当时高昌国内的建筑和草木。

  从这些描绘上可以看出,当时的高昌国是非常漂亮的,他应该是丝绸之路上一处罕见的绿洲,绿洲内绿树萦绕,清澈泉水,种满了新鲜的瓜果,百姓生活幸福。

  然而高昌王的双眉紧蹙,面情十分的忧伤,他一手紧紧拉住猴人的手,似乎在与他道别,又不想放他走。

  而另一只手,却紧紧的握了起来,好像手心儿里握住了什么东西,在他的中闪闪发光,

  而在画面那个位置的空白处,写了满满的文字,描述这个场景。

  看得出,当时一定发生了什么事情,是关乎于高昌王和玄奘师徒的。

  这个事情一定非常的重要,所以被特意记录了下来。

  如果能将这些粟特文字翻译过来,估计就会发现这里隐藏的秘密……

  “如果知道这些古粟特语的意思就好了!”

  陈智看着那些细微的文字,轻声说,

  “1300多年前,这个猴人到底向高昌王许诺了什么?

  这里面一定有我们不知道的事情……”

  第四十九章 瑰宝(二)

  之后的时间里,陈智让杨五毛把这些壁画重新进行精细处理,碎片重组。

  将那些微画面,用技术描绘细节,然后大幅大幅的放大,尽量在这些画面中,寻找出蛛丝马迹。

  可画面终究是画面,永远没有文字来的直接,陈智反复的研究那些文字,猜测其中的意思,也拍下了其中几段词汇,发给了靠得住的专家识别,然而得出的结论是:

  这绝对是古代西域语言,但因为埋没很久,在与中原沟通之前就已经失传了,所以根本就没有任何办法识别!

  想重新破解法这些文字,需要成立一个小组专门研究西域的古粟特文化,然后从文化的关系上,慢慢破解这些文字。

  那至少需要5,6年的时间,还不一定会成功。

  陈智也发了一些给自己的父亲,但陈逸阳告诉他,文字的来源素来非常复杂,有的民族是来自于象形,有的民族是来自于习惯,有的民族甚至是来自于神话传说。

  想要破解毫无头绪的文字,这根本就不是短时间内能够完成的事。

  如果陈逸阳现在手头的事情全都不做了,一门心事研究古粟特人的历史,破解这些文字,也需要1到2年的时间。

  陈智之后便陷入了瓶颈之中,他将这上面所有的文字,整幅整幅的抄袭下来,然后反复的琢磨着这着文字匹配的画面,希望和图文相结合,能有所发现。

  这长卷壁画中,文字最多的,就是白衣老人点化他们西游和高昌王的那一部分了。

  而最奇怪的是,当用放大镜看的时候,那白衣老人也出现在高昌王那幅画面中。

  而且身体比例明显大于其他的臣民百姓。

  看得出,当时签订契约的时候,白衣老人也在场,而且位置很重要,与这个契约的达成有或多或少的关系。

  陈智通篇的阅读这些看不懂的文字,他很快就发现,几乎所有的文字中都会提到两个字。

  这两个字的结构很怪,看起来有点儿像画出来的符号,“ᨐ꧂”

  但是这两个字组合看起来很华丽,在之后的画面中,几乎每一幅都会被提到!

  在高昌国与猴人分别的那一段文字叙述中,这两个字更是反复被提了好几次。

  陈智用笔把这两个字临摹在白纸上,在灯光上反复的看,把这两个字的架构拆了分分了拆,希望从这两个符号的拆分上,悟出来这文字的意思。

  然而几天之后,依然没有任何进展。

  算起来他们来瓜州的日子,不知不觉已经过了一个多星期了。

  鲍平这段时间倒是没有找陈智,组织那边也是比较平静,听胖威说,自从上次去酆都地府之后,鲍平整个人都变了!

  他很少与人多说话,甚至连看见他笑都很难了,组织里的黑衣人都十分畏惧,包括武士都很怕他。

  组织那边没有事情找他们,天法寺那边也没什么事情。

  他们索性就干脆暂住在了瓜州,放所有精力在研究这幅长卷上。

  旦玄这段日子倒是很平静,陈智告诉了他千佛洞内发生的事情,又将《圣佛东渡卷壁》展示给他看。

章节目录